diff --git a/htdocs/api/class/api_login.class.php b/htdocs/api/class/api_login.class.php
index cb2fdd54d66..75fa4b60b89 100644
--- a/htdocs/api/class/api_login.class.php
+++ b/htdocs/api/class/api_login.class.php
@@ -132,7 +132,7 @@ class Login
 				'code' => 200,
 				'token' => $token,
 				'entity' => $tmpuser->entity,
-				'message' => 'Welcome '.$login.($reset ? ' - Token is new' : ' - This is your token (generated by a previous call). You can use it to make any REST API call, or enter it into the DOLAPIKEY field to use the Dolibarr API explorer.')
+				'message' => 'Welcome '.$login.($reset ? ' - Token is new' : ' - This is your token (recorded for your user). You can use it to make any REST API call, or enter it into the DOLAPIKEY field to use the Dolibarr API explorer.')
 			)
 		);
 	}