From d4857f070d7721560af8dfe235ca67b50e043c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Thu, 13 Jul 2006 14:39:46 +0000
Subject: [PATCH] New: On peut mettre des \n dans les fichiers traduction

---
 htdocs/translate.class.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/htdocs/translate.class.php b/htdocs/translate.class.php
index 1e5b8149cbf..b6d3e59e995 100644
--- a/htdocs/translate.class.php
+++ b/htdocs/translate.class.php
@@ -173,7 +173,7 @@ class Translate {
                         //print "Domain=$domain, found a string for $tab[0] with value $tab[1]<br>";
                         if (! $this->getTransFromTab($key))
                         {
-	                        if (isset($tab[1])) $value=ereg_replace('\\\n',"\n",$tab[1]);
+	                        if (isset($tab[1])) $value=trim(ereg_replace('\\\n',"\n",$tab[1]));
                         	$this->setTransFromTab($key,$value);
                         }
                     }