diff --git a/htdocs/emailcollector/class/emailcollector.class.php b/htdocs/emailcollector/class/emailcollector.class.php
index 6e3043e4764..783583122d7 100644
--- a/htdocs/emailcollector/class/emailcollector.class.php
+++ b/htdocs/emailcollector/class/emailcollector.class.php
@@ -3196,6 +3196,7 @@ class EmailCollector extends CommonObject
 
 			dol_syslog("End of loop on emails", LOG_INFO, -1);
 		} else {
+			$langs->load("admin");
 			$output = $langs->trans('NoNewEmailToProcess');
 		}