diff --git a/htdocs/societe/rib.php b/htdocs/societe/rib.php
index fcfc81eb066..45656654bc4 100644
--- a/htdocs/societe/rib.php
+++ b/htdocs/societe/rib.php
@@ -44,7 +44,7 @@ $socid = isset($_GET["socid"])?$_GET["socid"]:'';
 if (!$socid) accessforbidden();
 
 
-// Sécurité accés client
+// S�curit� acc�s client
 if ($user->societe_id > 0) 
 {
   $action = '';
@@ -141,7 +141,7 @@ if ($_GET["socid"] && $_GET["action"] != 'edit')
 {
     if (!$account->verif())
     {
-        print '<div class="error"><b>Le contrôle de la clé indique que les informations de ce compte bancaire sont incomplètes ou incorrectes.</b></div><br>';
+        print '<div class="error"><b>Le contr�le de la cl� indique que les informations de ce compte bancaire sont incompl�tes ou incorrectes.</b></div><br>';
     }
 
     print '<table class="border" width="100%">';
@@ -149,7 +149,7 @@ if ($_GET["socid"] && $_GET["action"] != 'edit')
     print '<tr><td valign="top">'.$langs->trans("Bank").'</td>';
     print '<td colspan="4">'.$account->bank.'</td></tr>';
 
-    print '<tr><td>'.$langs->trans("RIB").'</td><td align="center">Code Banque</td><td align="center">Code Guichet</td><td align="center">Numéro</td><td align="center">Clé RIB</td></tr>';
+    print '<tr><td>'.$langs->trans("RIB").'</td><td align="center">Code Banque</td><td align="center">Code Guichet</td><td align="center">Num�ro</td><td align="center">Cl� RIB</td></tr>';
     print '<tr><td>&nbsp;</td><td align="center">'.$account->code_banque.'</td>';
     print '<td align="center">'.$account->code_guichet.'</td>';
     print '<td align="center">'.$account->number.'</td>';
@@ -165,11 +165,11 @@ if ($_GET["socid"] && $_GET["action"] != 'edit')
     print $account->domiciliation;
     print "</td></tr>\n";
 
-    print '<tr><td valign="top">Nom propriétaire du compte</td><td colspan="4">';
+    print '<tr><td valign="top">Nom propri�taire du compte</td><td colspan="4">';
     print $account->proprio;
     print "</td></tr>\n";
 
-    print '<tr><td valign="top">Adresse propriétaire du compte</td><td colspan="4">';
+    print '<tr><td valign="top">Adresse propri�taire du compte</td><td colspan="4">';
     print $account->adresse_proprio;
     print "</td></tr>\n";
 
@@ -216,14 +216,14 @@ if ($_GET["socid"] && $_GET["action"] == 'edit' && $user->rights->societe->creer
     print '<tr><td valign="top">'.$langs->trans("Bank").'</td>';
     print '<td colspan="4"><input size="30" type="text" name="bank" value="'.$account->bank.'"></td></tr>';
 
-    print '<tr><td>'.$langs->trans("RIB").'</td><td>Code Banque</td><td>Code Guichet</td><td>Numéro</td><td>Clé RIB</td></tr>';
+    print '<tr><td>'.$langs->trans("RIB").'</td><td>Code Banque</td><td>Code Guichet</td><td>Num�ro</td><td>Cl� RIB</td></tr>';
     print '<tr><td>&nbsp;</td><td><input size="8" type="text" name="code_banque" value="'.$account->code_banque.'"></td>';
     print '<td><input size="8" type="text" name="code_guichet" value="'.$account->code_guichet.'"></td>';
     print '<td><input size="15" type="text" name="number" value="'.$account->number.'"></td>';
     print '<td><input size="3" type="text" name="cle_rib" value="'.$account->cle_rib.'"></td></tr>';
 
     print '<tr><td valign="top">'.$langs->trans("IBAN").'</td>';
-    print '<td colspan="4"><input size="5" type="text" name="iban_prefix" value="'.$account->iban_prefix.'"></td></tr>';
+    print '<td colspan="4"><input size="30" type="text" name="iban_prefix" value="'.$account->iban_prefix.'"></td></tr>';
 
     print '<tr><td valign="top">'.$langs->trans("BIC").'</td>';
     print '<td colspan="4"><input size="12" type="text" name="bic" value="'.$account->bic.'"></td></tr>';
@@ -233,11 +233,11 @@ if ($_GET["socid"] && $_GET["action"] == 'edit' && $user->rights->societe->creer
     print $account->domiciliation;
     print "</textarea></td></tr>";
 
-    print '<tr><td valign="top">Nom propriétaire du compte</td>';
+    print '<tr><td valign="top">Nom propri�taire du compte</td>';
     print '<td colspan="4"><input size="30" type="text" name="proprio" value="'.$account->proprio.'"></td></tr>';
     print "</td></tr>\n";
 
-    print '<tr><td valign="top">Adresse propriétaire du compte</td><td colspan="4">';
+    print '<tr><td valign="top">Adresse propri�taire du compte</td><td colspan="4">';
     print "<textarea name=\"adresse_proprio\" rows=\"4\" cols=\"40\">";
     print $account->adresse_proprio;
     print "</textarea></td></tr>";
diff --git a/mysql/tables/llx_bank_account.sql b/mysql/tables/llx_bank_account.sql
index 091c4f3356a..7c97ff4af57 100644
--- a/mysql/tables/llx_bank_account.sql
+++ b/mysql/tables/llx_bank_account.sql
@@ -39,6 +39,7 @@ create table llx_bank_account
   cle_rib        varchar(5),
   bic            varchar(11),
   iban_prefix    varchar(50), -- Code IBAN
+  country_iban   varchar(2),
   cle_iban       varchar(2),
   domiciliation  varchar(255),
   proprio        varchar(60),