diff --git a/htdocs/adherents/pre.inc.php b/htdocs/adherents/pre.inc.php
index f501b95cd98..6dd263d37a1 100644
--- a/htdocs/adherents/pre.inc.php
+++ b/htdocs/adherents/pre.inc.php
@@ -43,7 +43,7 @@ function llxHeader($head = "") {
       $menu->add("fiche.php?action=create","Nouvel adhérent");
     }
 
-  $menu->add("/public/adherents/","Espace adherents public");
+  $menu->add(DOL_URL_ROOT."/public/adherents/","Espace adherents public");
 
   $menu->add("index.php","Export");
   $menu->add_submenu("htpasswd.php","Format htpasswd");
@@ -52,14 +52,14 @@ function llxHeader($head = "") {
 
   $menu->add("index.php","Comptabilite");
   $menu->add_submenu("cotisations.php","Cotisations");
-  $menu->add_submenu("/compta/bank/","Bank");
+  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/bank/","Bank");
 
   if ($user->admin)
     {
       $menu->add("index.php","Configuration");
       $menu->add_submenu("type.php","Type d'adhérent");
       $menu->add_submenu("options.php","Champs optionnels");
-      $menu->add_submenu("/admin/adherent.php","Constantes");
+      $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/admin/adherent.php","Constantes");
     }
 
   left_menu($menu->liste);
diff --git a/htdocs/public/adherents/pre.inc.php b/htdocs/public/adherents/pre.inc.php
index cb5159f3845..69c0d2d1c8e 100644
--- a/htdocs/public/adherents/pre.inc.php
+++ b/htdocs/public/adherents/pre.inc.php
@@ -32,9 +32,9 @@ function llxHeader($head = "") {
 
   $menu = new Menu();
 
-  $menu->add("/public/adherents/","Non adherent");
+  $menu->add(DOL_URL_ROOT."/public/adherents/","Non adherent");
   $menu->add_submenu("new.php","Inscription");
-  $menu->add("/public/adherents/","Adherents");
+  $menu->add(DOL_URL_ROOT."/public/adherents/","Adherents");
   $menu->add_submenu("priv_edit.php","Edition de sa fiche");
   $menu->add_submenu("priv_liste.php","Liste des adherents");
   /*