diff --git a/htdocs/fourn/product/fiche.php b/htdocs/fourn/product/fiche.php
index e562a312366..ff226216f35 100644
--- a/htdocs/fourn/product/fiche.php
+++ b/htdocs/fourn/product/fiche.php
@@ -316,13 +316,6 @@ else
 		      $h++;
 		    }
 
-		  if ($conf->fournisseur->enabled)
-		    {
-		      $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/fourn/product/fournisseurs.php?id=".$product->id;
-		      $head[$h][1] = $langs->trans("Suppliers");
-		      $h++;
-		    }
-
 		}
 	      
 	      $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/fourn/product/photos.php?id=".$product->id;
diff --git a/htdocs/fourn/product/photos.php b/htdocs/fourn/product/photos.php
index fc4482c0a00..0190c7d4f3c 100644
--- a/htdocs/fourn/product/photos.php
+++ b/htdocs/fourn/product/photos.php
@@ -85,18 +85,22 @@ if ($_GET["id"])
 	  $head[$h][1] = $langs->trans("Stock");
 	  $h++;
 	}
-      
-      if ($conf->fournisseur->enabled)
-	{
-	  $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/product/fournisseurs.php?id=".$product->id;
-	  $head[$h][1] = $langs->trans("Suppliers");
-	  $h++;
-	}
-      
+     
       $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/fourn/product/photos.php?id=".$product->id;
       $head[$h][1] = $langs->trans("Photos");
       $hselected = $h;	      
       $h++;
+
+      //Affichage onglet Catégories
+      if ($conf->categorie->enabled){
+	$head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/fourn/product/categorie.php?id=".$product->id;
+	$head[$h][1] = $langs->trans('Categories');
+	$h++;
+      }
+
+      $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/product/fiche.php?id=".$product->id;
+      $head[$h][1] = $langs->trans("CommercialCard");
+      $h++;
       	      
       dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("CardProduct".$product->type).' : '.$product->ref);