diff --git a/htdocs/langs/en_US/members.lang b/htdocs/langs/en_US/members.lang
index 89b24166fc2..5f386b87718 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/members.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/members.lang
@@ -156,8 +156,8 @@ DocForAllMembersCards=Generate business cards for all members
 DocForOneMemberCards=Generate business cards for a particular member
 DocForLabels=Generate address sheets
 SubscriptionPayment=Subscription payment
-LastSubscriptionDate=Latest subscription date
-LastSubscriptionAmount=Latest subscription amount
+LastSubscriptionDate=Date of latest subscription payment
+LastSubscriptionAmount=Amount of latest subscription
 MembersStatisticsByCountries=Members statistics by country
 MembersStatisticsByState=Members statistics by state/province
 MembersStatisticsByTown=Members statistics by town
@@ -195,3 +195,4 @@ NoEmailSentToMember=No email sent to member
 EmailSentToMember=Email sent to member at %s
 SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired subscription
 SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when subscription is about to expire (parameter is number of days before end of subscription to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
+MemberShipPaid=Membership paid for current period 
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/public/payment/newpayment.php b/htdocs/public/payment/newpayment.php
index 160d8be67de..6df6fba57f6 100644
--- a/htdocs/public/payment/newpayment.php
+++ b/htdocs/public/payment/newpayment.php
@@ -1319,6 +1319,13 @@ if ($source == 'membersubscription')
 	print '<input type="hidden" name="ref" value="'.dol_escape_htmltag($member->ref).'">';
 	print '</td></tr>'."\n";
 
+	if ($object->datefin > 0)
+	{
+	    print '<tr class="CTableRow'.($var?'1':'2').'"><td class="CTableRow'.($var?'1':'2').'">'.$langs->trans("DateEndSubscription");
+	    print '</td><td class="CTableRow'.($var?'1':'2').'">'.dol_print_date($member->datefin,'day');
+	    print '</td></tr>'."\n";
+	}
+
 	if ($member->last_subscription_date || $member->last_subscription_amount)
 	{
 		// Last subscription date
@@ -1591,6 +1598,7 @@ if ($action != 'dopayment')
 		}
 		elseif ($source == 'membersubscription' && $object->datefin > dol_now())
 		{
+		    $langs->load("members");
 			print '<br><br><span class="amountpaymentcomplete">'.$langs->trans("MembershipPaid").'</span>';
 		}
 		elseif ($source == 'donation' && $object->paid)