diff --git a/htdocs/theme/eldy/eldy.css.php b/htdocs/theme/eldy/eldy.css.php
index bdb30c188ce..26633f31fe0 100644
--- a/htdocs/theme/eldy/eldy.css.php
+++ b/htdocs/theme/eldy/eldy.css.php
@@ -165,7 +165,7 @@ a.tmenu:link
 {
   color: #234046;
   padding: 0px 8px;
-  margin: 0em 0em 1.5em 0em;
+  margin: 0px 1px 1.5px 1px;
   font: 12px helvetica, verdana, arial, sans-serif;
   font-weight: bold;
 }
@@ -173,6 +173,7 @@ a.tmenu:visited
 {
   color: #234046;
   padding: 0px 8px;
+  margin: 0px 1px 1.5px 1px;
   border: 0px solid #b3c5cc;
   font: 12px helvetica, verdana, arial, sans-serif;
   font-weight: bold;
@@ -194,7 +195,7 @@ a.tmenu:hover
 {
   color: #234046;
   padding: 0px 8px;
-  margin: 0em 0em 1.5em 0em;
+  margin: 0px 1px 1.5px 1px;
   text-decoration: none;
   font: 12px helvetica, verdana, arial, sans-serif;
   font-weight: bold;
@@ -205,8 +206,7 @@ font.tmenudisabled
 {
   color: #93a5aa;
   padding: 0px 8px;
-  margin: 0em 0em 1.5em 0em;
-  border: 1px solid #b3c5cc;
+  margin: 0px 0px 1.5px 0px;
   font-weight:bold;
   font-size:12px;
 }
@@ -221,7 +221,7 @@ a.login
 
   color: #234046;
   padding: 0em 1em;
-  margin: 0em 0em 1.5em 0em;
+  margin: 0px 0px 1.5px 0px;
   font-weight:bold;
   font-size:12px;
 }