diff --git a/htdocs/bookmarks/list.php b/htdocs/bookmarks/list.php
index 8a5de8f4d91..642fc4995a9 100644
--- a/htdocs/bookmarks/list.php
+++ b/htdocs/bookmarks/list.php
@@ -62,9 +62,9 @@ $id = GETPOST("id", 'int');
 
 $object = new Bookmark($db);
 
-$permissiontoread = $user->rights->bookmark->lire;
-$permissiontoadd = $user->rights->bookmark->write;
-$permissiontodelete = $user->rights->bookmark->delete;
+$permissiontoread = !empty($user->rights->bookmark->lire);
+$permissiontoadd = !empty($user->rights->bookmark->creer);
+$permissiontodelete = !empty($user->rights->bookmark->supprimer);
 
 
 /*