From d921b08e5cf5d5942ab1976c13a04c05323e3f7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alfredo Altamirano <Ahuahuachi@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 20 Oct 2019 11:44:07 -0500
Subject: [PATCH] Translate documentation of translate class

---
 htdocs/core/class/translate.class.php | 30 +++++++++++++--------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/htdocs/core/class/translate.class.php b/htdocs/core/class/translate.class.php
index 3780ab35b06..e54de5a91d2 100644
--- a/htdocs/core/class/translate.class.php
+++ b/htdocs/core/class/translate.class.php
@@ -586,18 +586,18 @@ class Translate
 
 	/**
 	 *  Return text translated of text received as parameter (and encode it into HTML)
-	 *              Si il n'y a pas de correspondance pour ce texte, on cherche dans fichier alternatif
-	 *              et si toujours pas trouve, il est retourne tel quel
-	 *              Les parametres de cette methode peuvent contenir de balises HTML.
+	 *              If there is no match for this text, we look in alternative file and if still not found,
+	 * 				it is returned as it is
+	 *              The parameters of this method can contain HTML tags
 	 *
 	 *  @param	string	$key        Key to translate
-	 *  @param  string	$param1     chaine de param1
-	 *  @param  string	$param2     chaine de param2
-	 *  @param  string	$param3     chaine de param3
-	 *  @param  string	$param4     chaine de param4
+	 *  @param  string	$param1     param1 string
+	 *  @param  string	$param2     param2 string
+	 *  @param  string	$param3     param3 string
+	 *  @param  string	$param4     param4 string
 	 *	@param	int		$maxsize	Max length of text
 	 *  @return string      		Translated string (encoded into HTML entities and UTF8)
-     */
+	 */
     public function trans($key, $param1 = '', $param2 = '', $param3 = '', $param4 = '', $maxsize = 0)
     {
         global $conf;
@@ -647,9 +647,9 @@ class Translate
 
 	/**
 	 *  Return translated value of a text string
-	 *               Si il n'y a pas de correspondance pour ce texte, on cherche dans fichier alternatif
-	 *               et si toujours pas trouve, il est retourne tel quel.
-	 *               Parameters of this method must not contains any HTML tags.
+	 *               If there is no match for this text, we look in alternative file and if still not found
+	 *               it is returned as is.
+	 *               Parameters of this method must not contain any HTML tags.
 	 *
 	 *  @param	string	$key        Key to translate
 	 *  @param  string	$param1     chaine de param1
@@ -667,9 +667,9 @@ class Translate
 
 	/**
 	 *  Return translated value of a text string
-	 *               Si il n'y a pas de correspondance pour ce texte, on cherche dans fichier alternatif
-	 *               et si toujours pas trouve, il est retourne tel quel.
-	 *               No convert to encoding charset of lang object is done.
+	 * 				 If there is no match for this text, we look in alternative file and if still not found,
+	 * 				 it is returned as is.
+	 *               No conversion to encoding charset of lang object is done.
 	 *               Parameters of this method must not contains any HTML tags.
 	 *
 	 *  @param	string	$key        Key to translate
@@ -781,7 +781,7 @@ class Translate
 			if (preg_match('/^[a-z]+_[A-Z]+/i', $dir))
 			{
 				$this->load("languages");
-				
+
 				if (! empty($conf->global->MAIN_LANGUAGES_ALLOWED) && ! in_array($dir, explode(',', $conf->global->MAIN_LANGUAGES_ALLOWED)) ) continue;
 
 				if ($usecode == 2)