From da43406508a29fade1ed120ec2e1050e54164447 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Wed, 18 Feb 2009 18:40:42 +0000
Subject: [PATCH] Qual: Truncate too long string

---
 htdocs/includes/modules/mailings/kiwi.modules.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/htdocs/includes/modules/mailings/kiwi.modules.php b/htdocs/includes/modules/mailings/kiwi.modules.php
index ea39193415b..73b80f40d53 100644
--- a/htdocs/includes/modules/mailings/kiwi.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/mailings/kiwi.modules.php
@@ -176,7 +176,7 @@ class mailing_kiwi extends MailingTargets
                 $type='';
                 if ($obj->type == 1) $type=$langs->trans("Supplier");
                 if ($obj->type == 2) $type=$langs->trans("Customer");
-                $s.='<option value="'.$obj->rowid.'">'.$obj->label;
+                $s.='<option value="'.$obj->rowid.'">'.dol_trunc($obj->label,48,'middle');
                 if ($type) $s.=' ('.$type.')';
                 $s.='</option>';
 				$i++;