diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 31a6c7266a1..ad676e01966 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -8,6 +8,8 @@ You may also experience troubles with Mysql 5.5.41 with error "Lost connection"
 Upgrading to any other version or database system is abolutely required BEFORE trying to
 make a Dolibarr upgrade.
 
+***** ChangeLog for 3.7.2 compared to 3.7.* *****
+FIX [ bug #2855 ] Wrong translation key in localtax report page
 
 ***** ChangeLog for 3.7.1 compared to 3.7.* *****
 FIX Bug in the new photo system
diff --git a/htdocs/compta/localtax/clients.php b/htdocs/compta/localtax/clients.php
index 90d6cbe8599..31eaf4375c3 100644
--- a/htdocs/compta/localtax/clients.php
+++ b/htdocs/compta/localtax/clients.php
@@ -109,7 +109,7 @@ $calc=$conf->global->MAIN_INFO_LOCALTAX_CALC.$local;
 if ($conf->global->$calc==0 || $conf->global->$calc==1)	// Calculate on invoice for goods and services
 {
     $nom=$langs->transcountry($local==1?"LT1ReportByCustomersInInputOutputMode":"LT2ReportByCustomersInInputOutputMode",$mysoc->country_code);
-    $calcmode=$calc==0?$langs->trans("CalcModeLT".$local):$langs->trans("CalcModeLT'.$local.'Rec");
+    $calcmode=$calc==0?$langs->trans("CalcModeLT".$local):$langs->trans("CalcModeLT".$local."Rec");
     $calcmode.='<br>('.$langs->trans("TaxModuleSetupToModifyRulesLT",DOL_URL_ROOT.'/admin/company.php').')';
     $period=$form->select_date($date_start,'date_start',0,0,0,'',1,0,1).' - '.$form->select_date($date_end,'date_end',0,0,0,'',1,0,1);
     if (! empty($conf->global->MAIN_MODULE_COMPTABILITE)) $description.='<br>'.$langs->trans("WarningDepositsNotIncluded");
diff --git a/htdocs/compta/localtax/quadri_detail.php b/htdocs/compta/localtax/quadri_detail.php
index 612014ac741..7396c625165 100644
--- a/htdocs/compta/localtax/quadri_detail.php
+++ b/htdocs/compta/localtax/quadri_detail.php
@@ -129,7 +129,7 @@ $calc=$conf->global->MAIN_INFO_LOCALTAX_CALC.$local;
 if ($conf->global->$calc==0 || $conf->global->$calc==1)	// Calculate on invoice for goods and services
 {
     $nom=$langs->trans($local==1?"LT1ReportByQuartersInDueDebtMode":"LT2ReportByQuartersInDueDebtMode");
-    $calcmode=$calc==0?$langs->trans("CalcModeLT".$local):$langs->trans("CalcModeLT'.$local.'Rec");
+    $calcmode=$calc==0?$langs->trans("CalcModeLT".$local):$langs->trans("CalcModeLT".$local."Rec");
     $calcmode.='<br>('.$langs->trans("TaxModuleSetupToModifyRulesLT",DOL_URL_ROOT.'/admin/company.php').')';
     $period=$form->select_date($date_start,'date_start',0,0,0,'',1,0,1).' - '.$form->select_date($date_end,'date_end',0,0,0,'',1,0,1);
     $prevyear=$year_start; $prevquarter=$q;
@@ -161,7 +161,7 @@ if ($conf->global->$calc==0 || $conf->global->$calc==1)	// Calculate on invoice
 if ($conf->global->$calc==2) 	// Invoice for goods, payment for services
 {
     $nom=$langs->trans($local==1?"LT1ReportByQuartersInInputOutputMode":"LT2ReportByQuartersInInputOutputMode");
-    $calcmode=$calc==0?$langs->trans("CalcModeLT".$local):$langs->trans("CalcModeLT'.$local.'Rec");
+    $calcmode=$calc==0?$langs->trans("CalcModeLT".$local):$langs->trans("CalcModeLT".$local."Rec");
     $calcmode.='<br>('.$langs->trans("TaxModuleSetupToModifyRulesLT",DOL_URL_ROOT.'/admin/company.php').')';
     $period=$form->select_date($date_start,'date_start',0,0,0,'',1,0,1).' - '.$form->select_date($date_end,'date_end',0,0,0,'',1,0,1);
     $prevyear=$year_start; $prevquarter=$q;