diff --git a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php
index 478d24a4e8f..20d45ca3797 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php
@@ -105,7 +105,7 @@
 
 <tr>
 	<td valign="top"><?php echo $langs->trans('Address'); ?></td>
-	<td colspan="3"><textarea name="adresse" cols="40" rows="3"><?php echo $this->control->tpl['address']; ?></textarea></td>
+	<td colspan="3"><textarea name="adress" cols="40" rows="3"><?php echo $this->control->tpl['address']; ?></textarea></td>
 </tr>
 
 <tr>
diff --git a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php
index 0afcb99dc56..ee5b1ed42cf 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php
@@ -120,7 +120,7 @@ if ($this->control->tpl['fournisseur']) {
 
 <tr>
 	<td valign="top"><?php echo $langs->trans('Address'); ?></td>
-	<td colspan="3"><textarea name="adresse" cols="40" rows="3"><?php echo $this->control->tpl['address']; ?></textarea></td>
+	<td colspan="3"><textarea name="adress" cols="40" rows="3"><?php echo $this->control->tpl['address']; ?></textarea></td>
 </tr>
 
 <tr>