Fix wrap into lang list.

Sync with transifex
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2015-07-15 16:27:01 +02:00
parent 9f6ebcd123
commit db67ab0b5e
665 changed files with 5248 additions and 1902 deletions

View File

@ -141,7 +141,7 @@ if ($action == 'edit') // Edit
// Default language // Default language
$var=!$var; $var=!$var;
print '<tr '.$bc[$var].'><td width="35%">'.$langs->trans("DefaultLanguage").'</td><td>'; print '<tr '.$bc[$var].'><td width="35%">'.$langs->trans("DefaultLanguage").'</td><td>';
print $formadmin->select_language($conf->global->MAIN_LANG_DEFAULT,'main_lang_default',1); print $formadmin->select_language($conf->global->MAIN_LANG_DEFAULT, 'main_lang_default', 1, 0, 0, 0, 0, 'minwidth300');
print '</td>'; print '</td>';
print '<td width="20">&nbsp;</td>'; print '<td width="20">&nbsp;</td>';
print '</tr>'; print '</tr>';

View File

@ -54,9 +54,10 @@ class FormAdmin
* @param int $showempty Add empty value * @param int $showempty Add empty value
* @param int $showwarning Show a warning if language is not complete * @param int $showwarning Show a warning if language is not complete
* @param int $disabled Disable edit of select * @param int $disabled Disable edit of select
* @param string $morecss Add more css styles
* @return string Return HTML select string with list of languages * @return string Return HTML select string with list of languages
*/ */
function select_language($selected='',$htmlname='lang_id',$showauto=0,$filter=0,$showempty=0,$showwarning=0,$disabled=0) function select_language($selected='',$htmlname='lang_id',$showauto=0,$filter=0,$showempty=0,$showwarning=0,$disabled=0,$morecss='')
{ {
global $langs; global $langs;
@ -64,7 +65,7 @@ class FormAdmin
$out=''; $out='';
$out.= '<select class="flat" id="'.$htmlname.'" name="'.$htmlname.'"'.($disabled?' disabled':'').'>'; $out.= '<select class="flat'.($morecss?' '.$morecss:'').'" id="'.$htmlname.'" name="'.$htmlname.'"'.($disabled?' disabled':'').'>';
if ($showempty) if ($showempty)
{ {
$out.= '<option value=""'; $out.= '<option value=""';

View File

@ -821,6 +821,7 @@ DictionaryEMailTemplates=Emails templates
DictionaryUnits=Units DictionaryUnits=Units
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Type of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=الإعداد المحفوظة SetupSaved=الإعداد المحفوظة
BackToModuleList=العودة إلى قائمة الوحدات BackToModuleList=العودة إلى قائمة الوحدات
BackToDictionaryList=Back to dictionaries list BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
@ -1650,3 +1651,24 @@ LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page

View File

@ -97,3 +97,9 @@ ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date DateActionBegin=Start event date
CloneAction=Clone event CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour

View File

@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Delete BAN record
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ? ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ?
StartDate=Start date StartDate=Start date
EndDate=End date EndDate=End date
RejectCheck=Check rejection
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ?
RejectCheckDate=Check rejection date
CheckRejected=Check rejected
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check rejected and invoices reopened

View File

@ -108,3 +108,4 @@ CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list

View File

@ -199,9 +199,16 @@ TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product,
CalculationMode=Calculation mode CalculationMode=Calculation mode
AccountancyJournal=Accountancy code journal AccountancyJournal=Accountancy code journal
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=Clone a social/fiscal tax
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=يتم تعيين ثلث آخر إلى %s
ErrorFailedToSendPassword=لم ترسل كلمة السر ErrorFailedToSendPassword=لم ترسل كلمة السر
ErrorFailedToLoadRSSFile=فشل في الحصول على آر إس إس. محاولة إضافة MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ثابت إذا رسائل الخطأ لا توفر ما يكفي من المعلومات. ErrorFailedToLoadRSSFile=فشل في الحصول على آر إس إس. محاولة إضافة MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ثابت إذا رسائل الخطأ لا توفر ما يكفي من المعلومات.
ErrorPasswordDiffers=كلمات السر يختلف، الرجاء كتابتها مرة أخرى. ErrorPasswordDiffers=كلمات السر يختلف، الرجاء كتابتها مرة أخرى.
ErrorForbidden=رفض الوصول. <br> حاولت الوصول إلى المنطقة، وصفحة أو ميزة دون أن يكون في جلسة المصادقة أو لا يجوز أن المستخدم الخاص بك. ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=ويمكن تعريف إذن لهذا الدخول من قبل المسؤول Dolibarr الخاص بك من القائمة %s-> %s. ErrorForbidden2=ويمكن تعريف إذن لهذا الدخول من قبل المسؤول Dolibarr الخاص بك من القائمة %s-> %s.
ErrorForbidden3=يبدو أن لا يتم استخدام Dolibarr خلال جلسة المصادقة. نلقي نظرة على وثائق الإعداد Dolibarr لمعرفة كيفية إدارة المصادقة (تاكيس، mod_auth أو غيرها ...). ErrorForbidden3=يبدو أن لا يتم استخدام Dolibarr خلال جلسة المصادقة. نلقي نظرة على وثائق الإعداد Dolibarr لمعرفة كيفية إدارة المصادقة (تاكيس، mod_auth أو غيرها ...).
ErrorNoImagickReadimage=لم يتم العثور على فئة Imagick في هذا PHP. لا يمكن لمعاينة تكون متاحة. يمكن للمسؤولين تعطيل هذا التبويب من إعداد القائمة - عرض. ErrorNoImagickReadimage=لم يتم العثور على فئة Imagick في هذا PHP. لا يمكن لمعاينة تكون متاحة. يمكن للمسؤولين تعطيل هذا التبويب من إعداد القائمة - عرض.

View File

@ -132,3 +132,4 @@ SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
FilterableFields=Champs Filtrables FilterableFields=Champs Filtrables
FilteredFields=Filtered fields FilteredFields=Filtered fields
FilteredFieldsValues=Value for filter FilteredFieldsValues=Value for filter
FormatControlRule=Format control rule

View File

@ -23,6 +23,7 @@ Language_en_US=الإنكليزية (الولايات المتحدة)
Language_en_ZA=English (South Africa) Language_en_ZA=English (South Africa)
Language_es_ES=الأسبانية Language_es_ES=الأسبانية
Language_es_AR=الأسبانية (الأرجنتين) Language_es_AR=الأسبانية (الأرجنتين)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Spanish (Chile) Language_es_CL=Spanish (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic) Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)

View File

@ -26,6 +26,8 @@ ConfirmDeleteATask=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه ا
OfficerProject=ضابط المشروع OfficerProject=ضابط المشروع
LastProjects=آخر مشاريع ق ٪ LastProjects=آخر مشاريع ق ٪
AllProjects=جميع المشاريع AllProjects=جميع المشاريع
OpenedProjects=Opened projects
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities status for opened projects
ProjectsList=قائمة المشاريع ProjectsList=قائمة المشاريع
ShowProject=وتبين للمشروع ShowProject=وتبين للمشروع
SetProject=وضع المشروع SetProject=وضع المشروع
@ -78,6 +80,8 @@ ListDonationsAssociatedProject=List of donations associated with the project
ListActionsAssociatedProject=قائمة الإجراءات المرتبطة بالمشروع ListActionsAssociatedProject=قائمة الإجراءات المرتبطة بالمشروع
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project
ActivityOnProjectToday=Activity on project today
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
ActivityOnProjectThisWeek=نشاط المشروع هذا الاسبوع ActivityOnProjectThisWeek=نشاط المشروع هذا الاسبوع
ActivityOnProjectThisMonth=نشاط المشروع هذا الشهر ActivityOnProjectThisMonth=نشاط المشروع هذا الشهر
ActivityOnProjectThisYear=نشاط المشروع هذا العام ActivityOnProjectThisYear=نشاط المشروع هذا العام
@ -93,6 +97,7 @@ ReOpenAProject=فتح مشروع
ConfirmReOpenAProject=هل أنت متأكد أنك تريد إعادة فتح هذا المشروع؟ ConfirmReOpenAProject=هل أنت متأكد أنك تريد إعادة فتح هذا المشروع؟
ProjectContact=مشروع اتصالات ProjectContact=مشروع اتصالات
ActionsOnProject=الإجراءات على المشروع ActionsOnProject=الإجراءات على المشروع
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=كنت لا اتصال لهذا المشروع الخاص YouAreNotContactOfProject=كنت لا اتصال لهذا المشروع الخاص
DeleteATimeSpent=قضى الوقت حذف DeleteATimeSpent=قضى الوقت حذف
ConfirmDeleteATimeSpent=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الوقت الذي يقضيه؟ ConfirmDeleteATimeSpent=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الوقت الذي يقضيه؟
@ -121,6 +126,8 @@ ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
TaskCreatedInDolibarr=Task %s created TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityAmount=Opportunity amount
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=مشروع زعيم TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=مشروع زعيم
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=مشروع زعيم TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=مشروع زعيم
@ -140,6 +147,7 @@ PlannedWorkloadShort=Workload
WorkloadOccupation=Workload assignation WorkloadOccupation=Workload assignation
ProjectReferers=Refering objects ProjectReferers=Refering objects
SearchAProject=Search a project SearchAProject=Search a project
SearchATask=Search a task
ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
ProjectDraft=Draft projects ProjectDraft=Draft projects
FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time
@ -154,3 +162,10 @@ ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task
AssignTaskToMe=Assign task to me AssignTaskToMe=Assign task to me
AssignTask=Assign AssignTask=Assign
ProjectOverview=Overview ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -9,6 +9,7 @@ TripCard=Expense report card
AddTrip=Create expense report AddTrip=Create expense report
ListOfTrips=List of expense reports ListOfTrips=List of expense reports
ListOfFees=قائمة الرسوم ListOfFees=قائمة الرسوم
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=New expense report NewTrip=New expense report
CompanyVisited=الشركة / المؤسسة زارت CompanyVisited=الشركة / المؤسسة زارت
Kilometers=كم Kilometers=كم

View File

@ -318,9 +318,9 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Пример за трета страна е създад
GenericMaskCodes4c=<u>Пример за продукт, създаден на 2007-03-01:</u> <br> GenericMaskCodes4c=<u>Пример за продукт, създаден на 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> ще даде <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd} / XXX</b> ще даде <b>0199-ZZZ/31/XXX</b> GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> ще даде <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd} / XXX</b> ще даде <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
GenericNumRefModelDesc=Върнете адаптивни номер според определен маска. GenericNumRefModelDesc=Върнете адаптивни номер според определен маска.
ServerAvailableOnIPOrPort=Сървър е достъпна на адрес <b>%s</b> на порт <b>%s</b> ServerAvailableOnIPOrPort=Сървъра е достъпен на адрес <b>%s</b> , порт <b>%s</b>
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Сървърът не е достъпен на адрес <b>%s</b> на порт <b>%s</b> ServerNotAvailableOnIPOrPort=Сървъра не е достъпен на адрес <b>%s</b> , порт <b>%s</b>
DoTestServerAvailability=Свързаност тестовия сървър DoTestServerAvailability=Тестване на сързаността със сървъра
DoTestSend=Тестване изпращането DoTestSend=Тестване изпращането
DoTestSendHTML=Тестване изпращането на HTML DoTestSendHTML=Тестване изпращането на HTML
ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each year if sequence {yy} or {yyyy} is not in mask. ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each year if sequence {yy} or {yyyy} is not in mask.
@ -821,6 +821,7 @@ DictionaryEMailTemplates=Emails templates
DictionaryUnits=Units DictionaryUnits=Units
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Type of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=Setup спаси SetupSaved=Setup спаси
BackToModuleList=Обратно към списъка с модули BackToModuleList=Обратно към списъка с модули
BackToDictionaryList=Back to dictionaries list BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
@ -1650,3 +1651,24 @@ LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page

View File

@ -97,3 +97,9 @@ ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date DateActionBegin=Start event date
CloneAction=Clone event CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour

View File

@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Delete BAN record
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ? ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ?
StartDate=Start date StartDate=Start date
EndDate=End date EndDate=End date
RejectCheck=Check rejection
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ?
RejectCheckDate=Check rejection date
CheckRejected=Check rejected
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check rejected and invoices reopened

View File

@ -108,3 +108,4 @@ CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=Ако е активирано, продукта ще бъде свързан също и с родителската категория при добавяне в под-категория CategorieRecursivHelp=Ако е активирано, продукта ще бъде свързан също и с родителската категория при добавяне в под-категория
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list

View File

@ -199,9 +199,16 @@ TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product,
CalculationMode=Calculation mode CalculationMode=Calculation mode
AccountancyJournal=Accountancy code journal AccountancyJournal=Accountancy code journal
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Счетоводен код по подразбиране за плащане на ДДС ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=Clone a social/fiscal tax
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
CloneTaxForNextMonth=Клониране за следващ месец CloneTaxForNextMonth=Клониране за следващ месец
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code

View File

@ -4,7 +4,7 @@ ListOfContracts=Списък на договорите
LastModifiedContracts=Last %s modified contracts LastModifiedContracts=Last %s modified contracts
AllContracts=Всички договори AllContracts=Всички договори
ContractCard=Карта на договор ContractCard=Карта на договор
ContractStatus=Договор статус ContractStatus=Статус на договор
ContractStatusNotRunning=Не работи ContractStatusNotRunning=Не работи
ContractStatusRunning=Бягане ContractStatusRunning=Бягане
ContractStatusDraft=Проект ContractStatusDraft=Проект
@ -54,7 +54,7 @@ ListOfRunningContractsLines=Списък на линиите на движени
ListOfRunningServices=Списък на стартираните услуги ListOfRunningServices=Списък на стартираните услуги
NotActivatedServices=Неактивни услуги (сред валидирани договори) NotActivatedServices=Неактивни услуги (сред валидирани договори)
BoardNotActivatedServices=Услуги за да активирате сред утвърдени договори BoardNotActivatedServices=Услуги за да активирате сред утвърдени договори
LastContracts=Last %s contracts LastContracts=Последните %s договори
LastActivatedServices=Последните %s активирани услуги LastActivatedServices=Последните %s активирани услуги
LastModifiedServices=Последните %s променени услуги LastModifiedServices=Последните %s променени услуги
EditServiceLine=Редактиране на сервизна линия EditServiceLine=Редактиране на сервизна линия

View File

@ -4,10 +4,10 @@ Donations=Дарения
DonationRef=Дарение DonationRef=Дарение
Donor=Дарител Donor=Дарител
Donors=Дарители Donors=Дарители
AddDonation=Create a donation AddDonation=Създаване на дарение
NewDonation=Ново дарение NewDonation=Ново дарение
DeleteADonation=Delete a donation DeleteADonation=Изтриване на дарение
ConfirmDeleteADonation=Are you sure you want to delete this donation ? ConfirmDeleteADonation=Сигурни ли сте, че желаете да изтриете това дарение
ShowDonation=Показване на дарение ShowDonation=Показване на дарение
DonationPromise=Обещано дарение DonationPromise=Обещано дарение
PromisesNotValid=Няма потвърдени дарения PromisesNotValid=Няма потвърдени дарения
@ -24,7 +24,7 @@ DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Проект
DonationStatusPromiseValidatedShort=Потвърдено DonationStatusPromiseValidatedShort=Потвърдено
DonationStatusPaidShort=Получено DonationStatusPaidShort=Получено
DonationTitle=Donation receipt DonationTitle=Donation receipt
DonationDatePayment=Payment date DonationDatePayment=Дата на плащане
ValidPromess=Потвърждаване на дарението ValidPromess=Потвърждаване на дарението
DonationReceipt=Разписка за дарение DonationReceipt=Разписка за дарение
BuildDonationReceipt=Създаване на разписка BuildDonationReceipt=Създаване на разписка
@ -36,7 +36,7 @@ ThankYou=Благодарим Ви!
IConfirmDonationReception=Получателят декларира, че е получил дарение на стойност IConfirmDonationReception=Получателят декларира, че е получил дарение на стойност
MinimumAmount=Минималното количество е %s MinimumAmount=Минималното количество е %s
FreeTextOnDonations=Free text to show in footer FreeTextOnDonations=Free text to show in footer
FrenchOptions=Options for France FrenchOptions=Опции за Франция
DONATION_ART200=Show article 200 from CGI if you are concerned DONATION_ART200=Show article 200 from CGI if you are concerned
DONATION_ART238=Show article 238 from CGI if you are concerned DONATION_ART238=Show article 238 from CGI if you are concerned
DONATION_ART885=Show article 885 from CGI if you are concerned DONATION_ART885=Show article 885 from CGI if you are concerned

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=%s се възлага на друга трета
ErrorFailedToSendPassword=Не може да се изпрати парола ErrorFailedToSendPassword=Не може да се изпрати парола
ErrorFailedToLoadRSSFile=Не успее да получи RSS Feed. Опитайте се да добавите постоянно MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ако съобщения за грешки не предоставя достатъчно информация. ErrorFailedToLoadRSSFile=Не успее да получи RSS Feed. Опитайте се да добавите постоянно MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ако съобщения за грешки не предоставя достатъчно информация.
ErrorPasswordDiffers=Паролите се различава, моля да ги въведете отново. ErrorPasswordDiffers=Паролите се различава, моля да ги въведете отново.
ErrorForbidden=Достъпът е отказан. <br> Опитвате се да отворите към страница, или функция, без да е в заверено сесия или, че не е позволено да си потребител. ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Разрешение за вход може да бъде определена от вашия администратор Dolibarr от менюто %s-> %s. ErrorForbidden2=Разрешение за вход може да бъде определена от вашия администратор Dolibarr от менюто %s-> %s.
ErrorForbidden3=Изглежда, че Dolibarr не се използва чрез заверено сесия. Обърнете внимание на документация за настройка Dolibarr за знаят как да управляват удостоверявания (Htaccess, mod_auth или други ...). ErrorForbidden3=Изглежда, че Dolibarr не се използва чрез заверено сесия. Обърнете внимание на документация за настройка Dolibarr за знаят как да управляват удостоверявания (Htaccess, mod_auth или други ...).
ErrorNoImagickReadimage=Клас Imagick не се намира в тази PHP. Без визуализация могат да бъдат на разположение. Администраторите могат да деактивирате тази раздела от менюто Setup - Display. ErrorNoImagickReadimage=Клас Imagick не се намира в тази PHP. Без визуализация могат да бъдат на разположение. Администраторите могат да деактивирате тази раздела от менюто Setup - Display.

View File

@ -132,3 +132,4 @@ SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
FilterableFields=Champs Filtrables FilterableFields=Champs Filtrables
FilteredFields=Filtered fields FilteredFields=Filtered fields
FilteredFieldsValues=Value for filter FilteredFieldsValues=Value for filter
FormatControlRule=Format control rule

View File

@ -23,6 +23,7 @@ Language_en_US=English (United States)
Language_en_ZA=English (Южна Африка) Language_en_ZA=English (Южна Африка)
Language_es_ES=Испански Language_es_ES=Испански
Language_es_AR=Испански (Аржентина) Language_es_AR=Испански (Аржентина)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Spanish (Chile) Language_es_CL=Spanish (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic) Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)

View File

@ -26,6 +26,8 @@ ConfirmDeleteATask=Сигурен ли сте, че искате да изтри
OfficerProject=Директор проект OfficerProject=Директор проект
LastProjects=Последни проекти %s LastProjects=Последни проекти %s
AllProjects=Всички проекти AllProjects=Всички проекти
OpenedProjects=Opened projects
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities status for opened projects
ProjectsList=Списък на проектите ProjectsList=Списък на проектите
ShowProject=Покажи проект ShowProject=Покажи проект
SetProject=Задайте проект SetProject=Задайте проект
@ -78,6 +80,8 @@ ListDonationsAssociatedProject=List of donations associated with the project
ListActionsAssociatedProject=Списък на събития, свързани с проекта ListActionsAssociatedProject=Списък на събития, свързани с проекта
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project
ActivityOnProjectToday=Activity on project today
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
ActivityOnProjectThisWeek=Дейности в проекта тази седмица ActivityOnProjectThisWeek=Дейности в проекта тази седмица
ActivityOnProjectThisMonth=Дейност по проект, този месец ActivityOnProjectThisMonth=Дейност по проект, този месец
ActivityOnProjectThisYear=Дейности в проекта тази година ActivityOnProjectThisYear=Дейности в проекта тази година
@ -93,6 +97,7 @@ ReOpenAProject=Проект с отворен
ConfirmReOpenAProject=Сигурен ли сте, че искате да отвори отново този проект? ConfirmReOpenAProject=Сигурен ли сте, че искате да отвори отново този проект?
ProjectContact=ПРОЕКТА Контакти ProjectContact=ПРОЕКТА Контакти
ActionsOnProject=Събития по проекта ActionsOnProject=Събития по проекта
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=Вие не сте контакт на този частен проект YouAreNotContactOfProject=Вие не сте контакт на този частен проект
DeleteATimeSpent=Изтриване на времето, прекарано DeleteATimeSpent=Изтриване на времето, прекарано
ConfirmDeleteATimeSpent=Сигурен ли сте, че искате да изтриете това време, прекарано? ConfirmDeleteATimeSpent=Сигурен ли сте, че искате да изтриете това време, прекарано?
@ -121,6 +126,8 @@ ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
TaskCreatedInDolibarr=Task %s created TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityAmount=Opportunity amount
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Ръководител на проекта TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Ръководител на проекта
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Ръководител на проекта TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Ръководител на проекта
@ -140,6 +147,7 @@ PlannedWorkloadShort=Workload
WorkloadOccupation=Workload assignation WorkloadOccupation=Workload assignation
ProjectReferers=Refering objects ProjectReferers=Refering objects
SearchAProject=Search a project SearchAProject=Search a project
SearchATask=Search a task
ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
ProjectDraft=Draft projects ProjectDraft=Draft projects
FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time
@ -154,3 +162,10 @@ ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task
AssignTaskToMe=Assign task to me AssignTaskToMe=Assign task to me
AssignTask=Assign AssignTask=Assign
ProjectOverview=Overview ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -9,6 +9,7 @@ TripCard=Expense report card
AddTrip=Create expense report AddTrip=Create expense report
ListOfTrips=List of expense reports ListOfTrips=List of expense reports
ListOfFees=Списък на такси ListOfFees=Списък на такси
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=New expense report NewTrip=New expense report
CompanyVisited=Фирмата/организацията е посетена CompanyVisited=Фирмата/организацията е посетена
Kilometers=Км Kilometers=Км

View File

@ -821,6 +821,7 @@ DictionaryEMailTemplates=Emails templates
DictionaryUnits=Units DictionaryUnits=Units
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Type of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=Setup saved SetupSaved=Setup saved
BackToModuleList=Back to modules list BackToModuleList=Back to modules list
BackToDictionaryList=Back to dictionaries list BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
@ -1650,3 +1651,24 @@ LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page

View File

@ -97,3 +97,9 @@ ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date DateActionBegin=Start event date
CloneAction=Clone event CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour

View File

@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Delete BAN record
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ? ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ?
StartDate=Start date StartDate=Start date
EndDate=End date EndDate=End date
RejectCheck=Check rejection
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ?
RejectCheckDate=Check rejection date
CheckRejected=Check rejected
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check rejected and invoices reopened

View File

@ -108,3 +108,4 @@ CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list

View File

@ -199,9 +199,16 @@ TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product,
CalculationMode=Calculation mode CalculationMode=Calculation mode
AccountancyJournal=Accountancy code journal AccountancyJournal=Accountancy code journal
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=Clone a social/fiscal tax
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=%s is assigned to another third
ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password
ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information. ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information.
ErrorPasswordDiffers=Passwords differs, please type them again. ErrorPasswordDiffers=Passwords differs, please type them again.
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature without being in an authenticated session or that is not allowed to your user. ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s. ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s.
ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...). ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...).
ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display. ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display.

View File

@ -132,3 +132,4 @@ SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
FilterableFields=Champs Filtrables FilterableFields=Champs Filtrables
FilteredFields=Filtered fields FilteredFields=Filtered fields
FilteredFieldsValues=Value for filter FilteredFieldsValues=Value for filter
FormatControlRule=Format control rule

View File

@ -23,6 +23,7 @@ Language_en_US=English (United States)
Language_en_ZA=English (South Africa) Language_en_ZA=English (South Africa)
Language_es_ES=Spanish Language_es_ES=Spanish
Language_es_AR=Spanish (Argentina) Language_es_AR=Spanish (Argentina)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Spanish (Chile) Language_es_CL=Spanish (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic) Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)

View File

@ -26,6 +26,8 @@ ConfirmDeleteATask=Are you sure you want to delete this task ?
OfficerProject=Officer project OfficerProject=Officer project
LastProjects=Last %s projects LastProjects=Last %s projects
AllProjects=All projects AllProjects=All projects
OpenedProjects=Opened projects
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities status for opened projects
ProjectsList=List of projects ProjectsList=List of projects
ShowProject=Show project ShowProject=Show project
SetProject=Set project SetProject=Set project
@ -78,6 +80,8 @@ ListDonationsAssociatedProject=List of donations associated with the project
ListActionsAssociatedProject=List of events associated with the project ListActionsAssociatedProject=List of events associated with the project
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project
ActivityOnProjectToday=Activity on project today
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
ActivityOnProjectThisWeek=Activity on project this week ActivityOnProjectThisWeek=Activity on project this week
ActivityOnProjectThisMonth=Activity on project this month ActivityOnProjectThisMonth=Activity on project this month
ActivityOnProjectThisYear=Activity on project this year ActivityOnProjectThisYear=Activity on project this year
@ -93,6 +97,7 @@ ReOpenAProject=Open project
ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project ? ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project ?
ProjectContact=Project contacts ProjectContact=Project contacts
ActionsOnProject=Events on project ActionsOnProject=Events on project
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=You are not a contact of this private project YouAreNotContactOfProject=You are not a contact of this private project
DeleteATimeSpent=Delete time spent DeleteATimeSpent=Delete time spent
ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent ? ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent ?
@ -121,6 +126,8 @@ ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
TaskCreatedInDolibarr=Task %s created TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityAmount=Opportunity amount
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader
@ -140,6 +147,7 @@ PlannedWorkloadShort=Workload
WorkloadOccupation=Workload assignation WorkloadOccupation=Workload assignation
ProjectReferers=Refering objects ProjectReferers=Refering objects
SearchAProject=Search a project SearchAProject=Search a project
SearchATask=Search a task
ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
ProjectDraft=Draft projects ProjectDraft=Draft projects
FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time
@ -154,3 +162,10 @@ ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task
AssignTaskToMe=Assign task to me AssignTaskToMe=Assign task to me
AssignTask=Assign AssignTask=Assign
ProjectOverview=Overview ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -9,6 +9,7 @@ TripCard=Expense report card
AddTrip=Create expense report AddTrip=Create expense report
ListOfTrips=List of expense reports ListOfTrips=List of expense reports
ListOfFees=List of fees ListOfFees=List of fees
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=New expense report NewTrip=New expense report
CompanyVisited=Company/foundation visited CompanyVisited=Company/foundation visited
Kilometers=Kilometers Kilometers=Kilometers

View File

@ -821,6 +821,7 @@ DictionaryEMailTemplates=Emails templates
DictionaryUnits=Units DictionaryUnits=Units
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Type of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=Postavke snimljene SetupSaved=Postavke snimljene
BackToModuleList=Back to modules list BackToModuleList=Back to modules list
BackToDictionaryList=Back to dictionaries list BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
@ -1650,3 +1651,24 @@ LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page

View File

@ -97,3 +97,9 @@ ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date DateActionBegin=Start event date
CloneAction=Clone event CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour

View File

@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Delete BAN record
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ? ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ?
StartDate=Start date StartDate=Start date
EndDate=End date EndDate=End date
RejectCheck=Check rejection
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ?
RejectCheckDate=Check rejection date
CheckRejected=Check rejected
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check rejected and invoices reopened

View File

@ -108,3 +108,4 @@ CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list

View File

@ -199,9 +199,16 @@ TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product,
CalculationMode=Calculation mode CalculationMode=Calculation mode
AccountancyJournal=Accountancy code journal AccountancyJournal=Accountancy code journal
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=Clone a social/fiscal tax
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=%s is assigned to another third
ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password
ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information. ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information.
ErrorPasswordDiffers=Passwords differs, please type them again. ErrorPasswordDiffers=Passwords differs, please type them again.
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature without being in an authenticated session or that is not allowed to your user. ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s. ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s.
ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...). ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...).
ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display. ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display.

View File

@ -132,3 +132,4 @@ SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
FilterableFields=Champs Filtrables FilterableFields=Champs Filtrables
FilteredFields=Filtered fields FilteredFields=Filtered fields
FilteredFieldsValues=Value for filter FilteredFieldsValues=Value for filter
FormatControlRule=Format control rule

View File

@ -23,6 +23,7 @@ Language_en_US=Engleski (United States)
Language_en_ZA=Engleski (Južna Afrika) Language_en_ZA=Engleski (Južna Afrika)
Language_es_ES=Španski Language_es_ES=Španski
Language_es_AR=Španjolski (Argentina) Language_es_AR=Španjolski (Argentina)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Spanish (Chile) Language_es_CL=Spanish (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic) Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)

View File

@ -26,6 +26,8 @@ ConfirmDeleteATask=Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj zadatak?
OfficerProject=Službenik projekta OfficerProject=Službenik projekta
LastProjects=Zadnjih %s projekata LastProjects=Zadnjih %s projekata
AllProjects=Svi projekti AllProjects=Svi projekti
OpenedProjects=Opened projects
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities status for opened projects
ProjectsList=Lista projekata ProjectsList=Lista projekata
ShowProject=Prikaži projekt ShowProject=Prikaži projekt
SetProject=Postavi projekat SetProject=Postavi projekat
@ -78,6 +80,8 @@ ListDonationsAssociatedProject=List of donations associated with the project
ListActionsAssociatedProject=Lista događaja u vezi s projektom ListActionsAssociatedProject=Lista događaja u vezi s projektom
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project
ActivityOnProjectToday=Activity on project today
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
ActivityOnProjectThisWeek=Aktivnost na projektu ove sedmice ActivityOnProjectThisWeek=Aktivnost na projektu ove sedmice
ActivityOnProjectThisMonth=Aktivnost na projektu ovog mjeseca ActivityOnProjectThisMonth=Aktivnost na projektu ovog mjeseca
ActivityOnProjectThisYear=Aktivnost na projektu ove godine ActivityOnProjectThisYear=Aktivnost na projektu ove godine
@ -93,6 +97,7 @@ ReOpenAProject=Otvori projekat
ConfirmReOpenAProject=Jeste li sigurni da želite ponovo otvariti ovaj projekat? ConfirmReOpenAProject=Jeste li sigurni da želite ponovo otvariti ovaj projekat?
ProjectContact=Kontakti projekta ProjectContact=Kontakti projekta
ActionsOnProject=Događaji na projektu ActionsOnProject=Događaji na projektu
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=Vi niste kontakt ovog privatnog projekta YouAreNotContactOfProject=Vi niste kontakt ovog privatnog projekta
DeleteATimeSpent=Brisanje provedenog vremena DeleteATimeSpent=Brisanje provedenog vremena
ConfirmDeleteATimeSpent=Jeste li sigurni da želite obrisati ovo provedeno vrijeme? ConfirmDeleteATimeSpent=Jeste li sigurni da želite obrisati ovo provedeno vrijeme?
@ -121,6 +126,8 @@ ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
TaskCreatedInDolibarr=Task %s created TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityAmount=Opportunity amount
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader
@ -140,6 +147,7 @@ PlannedWorkloadShort=Workload
WorkloadOccupation=Workload assignation WorkloadOccupation=Workload assignation
ProjectReferers=Refering objects ProjectReferers=Refering objects
SearchAProject=Search a project SearchAProject=Search a project
SearchATask=Search a task
ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
ProjectDraft=Draft projects ProjectDraft=Draft projects
FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time
@ -154,3 +162,10 @@ ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task
AssignTaskToMe=Assign task to me AssignTaskToMe=Assign task to me
AssignTask=Assign AssignTask=Assign
ProjectOverview=Overview ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -9,6 +9,7 @@ TripCard=Expense report card
AddTrip=Create expense report AddTrip=Create expense report
ListOfTrips=List of expense reports ListOfTrips=List of expense reports
ListOfFees=Lista naknada ListOfFees=Lista naknada
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=New expense report NewTrip=New expense report
CompanyVisited=Posjeta kompaniji/fondaciji CompanyVisited=Posjeta kompaniji/fondaciji
Kilometers=Kilometri Kilometers=Kilometri

View File

@ -821,6 +821,7 @@ DictionaryEMailTemplates=Models d'emails
DictionaryUnits=Unitats DictionaryUnits=Unitats
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Type of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=Configuració desada SetupSaved=Configuració desada
BackToModuleList=Retornar llista de mòduls BackToModuleList=Retornar llista de mòduls
BackToDictionaryList=Tornar a la llista de diccionaris BackToDictionaryList=Tornar a la llista de diccionaris
@ -1650,3 +1651,24 @@ LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page

View File

@ -97,3 +97,9 @@ ActionType=Tipus d'esdeveniment
DateActionBegin=Data d'inici de l'esdeveniment DateActionBegin=Data d'inici de l'esdeveniment
CloneAction=Clone event CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour

View File

@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Codi BAN eliminat
ConfirmDeleteRib=Segur que vols eliminar aquest registre BAN? ConfirmDeleteRib=Segur que vols eliminar aquest registre BAN?
StartDate=Data d'inici StartDate=Data d'inici
EndDate=Data final EndDate=Data final
RejectCheck=Check rejection
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ?
RejectCheckDate=Check rejection date
CheckRejected=Check rejected
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check rejected and invoices reopened

View File

@ -108,3 +108,4 @@ CategorieRecursiv=Enllaçar amb l'etiqueta/categoria automàticament
CategorieRecursivHelp=Si esta activat, el producte s'enllaçara a la categoria pare si l'afegim a una subcategoria CategorieRecursivHelp=Si esta activat, el producte s'enllaçara a la categoria pare si l'afegim a una subcategoria
AddProductServiceIntoCategory=Afegir el següent producte/servei AddProductServiceIntoCategory=Afegir el següent producte/servei
ShowCategory=Mostrar etiqueta/categoria ShowCategory=Mostrar etiqueta/categoria
ByDefaultInList=By default in list

View File

@ -199,9 +199,16 @@ TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=l'Informe Facturació per pr
CalculationMode=Mode de càlcul CalculationMode=Mode de càlcul
AccountancyJournal=Codi comptable diari AccountancyJournal=Codi comptable diari
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Codi comptable per defecte per l'IVA soportat ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Compte comptable per defecte per a clients ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Compte comptable per defecte per a clients
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Compte comptable per defecte per a proveïdors ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Compte comptable per defecte per a proveïdors
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=Clone a social/fiscal tax
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
CloneTaxForNextMonth=Clonar-la pel pròxim mes CloneTaxForNextMonth=Clonar-la pel pròxim mes
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=%s es troba assignat a altre tercer
ErrorFailedToSendPassword=Error en l'enviament de la contrasenya ErrorFailedToSendPassword=Error en l'enviament de la contrasenya
ErrorFailedToLoadRSSFile=Error en la recuperació del flux RSS. Afegiu la constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG si el missatge d'error no és molt explícit. ErrorFailedToLoadRSSFile=Error en la recuperació del flux RSS. Afegiu la constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG si el missatge d'error no és molt explícit.
ErrorPasswordDiffers=Les contrasenyes no són identiques, torni a introduir-les ErrorPasswordDiffers=Les contrasenyes no són identiques, torni a introduir-les
ErrorForbidden=Accés no autoritzat.<br>Intenta accedir a una pàgina, zona o funció sense estar en una sessió autentificada o que no s'autoritza per al seu compte d'usuari. ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Els permisos per a aquest usuari poden ser assignats per l'administrador Dolibarr mitjançant el menú %s-> %s. ErrorForbidden2=Els permisos per a aquest usuari poden ser assignats per l'administrador Dolibarr mitjançant el menú %s-> %s.
ErrorForbidden3=Dolibarr no sembla funcionar en una sessió autentificada. Consulteu la documentació d'instal lació de Dolibarr per saber com administrar les autenticacions (htacces, mod_auth o altre ...). ErrorForbidden3=Dolibarr no sembla funcionar en una sessió autentificada. Consulteu la documentació d'instal lació de Dolibarr per saber com administrar les autenticacions (htacces, mod_auth o altre ...).
ErrorNoImagickReadimage=La classe imagick_readimage no està present en aquesta instal lació de PHP. La ressenya no està doncs disponible. Els administradors poden desactivar aquesta pestanya en el menú Configuració->Visualització. ErrorNoImagickReadimage=La classe imagick_readimage no està present en aquesta instal lació de PHP. La ressenya no està doncs disponible. Els administradors poden desactivar aquesta pestanya en el menú Configuració->Visualització.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ ImportableDatas=Conjunt de dades importables
SelectExportDataSet=Trieu un conjunt predefinit de dades que voleu exportar ... SelectExportDataSet=Trieu un conjunt predefinit de dades que voleu exportar ...
SelectImportDataSet=Seleccioneu un lot de dades predefinides que desitgi importar ... SelectImportDataSet=Seleccioneu un lot de dades predefinides que desitgi importar ...
SelectExportFields=Escolliu els camps que han d'exportar, o elija un perfil d'exportació predefinit SelectExportFields=Escolliu els camps que han d'exportar, o elija un perfil d'exportació predefinit
SelectImportFields=Choose source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profile: SelectImportFields=Trieu els camps de l'arxiu d'origen que voleu importar i el seu camp de destinació a la base de dades movent cap amunt i cap avall amb l'àncora %s, o seleccionar un perfil d'importació per omissió:
NotImportedFields=Camps de l'arxiu origen no importats NotImportedFields=Camps de l'arxiu origen no importats
SaveExportModel=Desar aquest perfil d'exportació si voleu reutilitzar posteriorment ... SaveExportModel=Desar aquest perfil d'exportació si voleu reutilitzar posteriorment ...
SaveImportModel=Deseu aquest perfil d'importació si el voleu reutilitzar de nou posteriorment ... SaveImportModel=Deseu aquest perfil d'importació si el voleu reutilitzar de nou posteriorment ...
@ -81,7 +81,7 @@ DoNotImportFirstLine=No importar la primera línia del fitxer font
NbOfSourceLines=Nombre de línies de l'arxiu font NbOfSourceLines=Nombre de línies de l'arxiu font
NowClickToTestTheImport=Comproveu els paràmetres d'importació establerts. Si està d'acord, feu clic al botó "<b>%s</b>" per executar una simulació d'importació (cap dada serà modificat, iinicialmente només serà una simulació)... NowClickToTestTheImport=Comproveu els paràmetres d'importació establerts. Si està d'acord, feu clic al botó "<b>%s</b>" per executar una simulació d'importació (cap dada serà modificat, iinicialmente només serà una simulació)...
RunSimulateImportFile=Executar la simulació d'importació RunSimulateImportFile=Executar la simulació d'importació
FieldNeedSource=This field requires data from the source file FieldNeedSource=Aquest camp requereix les dades de l'arxiu d'origen
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Alguns camps obligatoris no tenen camp font a l'arxiu d'origen SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Alguns camps obligatoris no tenen camp font a l'arxiu d'origen
InformationOnSourceFile=Informació de l'arxiu origen InformationOnSourceFile=Informació de l'arxiu origen
InformationOnTargetTables=Informació sobre els camps de destinació InformationOnTargetTables=Informació sobre els camps de destinació
@ -102,14 +102,14 @@ NbOfLinesImported=Nombre de línies correctament importades: <b>%s</b>.
DataComeFromNoWhere=El valor a inserir no correspon a cap camp de l'arxiu origen. DataComeFromNoWhere=El valor a inserir no correspon a cap camp de l'arxiu origen.
DataComeFromFileFieldNb=El valor a inserir es correspon al camp nombre <<b>%s</b> de l'arxiu origen. DataComeFromFileFieldNb=El valor a inserir es correspon al camp nombre <<b>%s</b> de l'arxiu origen.
DataComeFromIdFoundFromRef=El valor donat per el camp <b>%s</b> de l'arxiu origen serà utilitzat per trobar el ID de l'objecte pare a fer servir (l'objecte <b>%s</b> amb la referència de l'arxiu origen ha d'existir a Dolibarr). DataComeFromIdFoundFromRef=El valor donat per el camp <b>%s</b> de l'arxiu origen serà utilitzat per trobar el ID de l'objecte pare a fer servir (l'objecte <b>%s</b> amb la referència de l'arxiu origen ha d'existir a Dolibarr).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases. DataComeFromIdFoundFromCodeId=El codi del camp número <b>%s</b> de l'arxiu d'origen s'utilitzarà per trobar l'id de l'objecte pare a utilitzar (el codi de l'arxiu d'origen ha d'existir en el diccionari <b>%s</b>). Tingueu en compte que si coneix l'id, pot usar-lo en lloc del codi a l'arxiu d'origen. La importació funcionarà en els 2 casos.
DataIsInsertedInto=Les dades de l'arxiu d'origen s'inseriran en el següent camp: DataIsInsertedInto=Les dades de l'arxiu d'origen s'inseriran en el següent camp:
DataIDSourceIsInsertedInto=L'ID de l'objecte pare trobat a partir de la dada origen, s'inserirà en el següent camp: DataIDSourceIsInsertedInto=L'ID de l'objecte pare trobat a partir de la dada origen, s'inserirà en el següent camp:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=L'id de la línia pare trobada a partir del codi, s'ha d'inserir en el següent camp: DataCodeIDSourceIsInsertedInto=L'id de la línia pare trobada a partir del codi, s'ha d'inserir en el següent camp:
SourceRequired=Dades d'origen obligatòries SourceRequired=Dades d'origen obligatòries
SourceExample=Exemple de dades d'origen possibles SourceExample=Exemple de dades d'origen possibles
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Totes les referències trobades per als elements <b>%s</b> ExampleAnyRefFoundIntoElement=Totes les referències trobades per als elements <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b> ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Tots els codis (o id) trobats en el diccionari <b>%s</b>
CSVFormatDesc=Arxiu amb format <b>Valors separats per coma</b> (.csv).<br>És un fitxer amb format de text en què els camps són separats pel caràcter [ %s ]. Si el separador es troba en el contingut d'un camp, el camp ha d'estar tancat per el caràcter [ %s ]. El caràcter d'escapament per a incloure un caràcter d'entorn en una dada és [ %s ]. CSVFormatDesc=Arxiu amb format <b>Valors separats per coma</b> (.csv).<br>És un fitxer amb format de text en què els camps són separats pel caràcter [ %s ]. Si el separador es troba en el contingut d'un camp, el camp ha d'estar tancat per el caràcter [ %s ]. El caràcter d'escapament per a incloure un caràcter d'entorn en una dada és [ %s ].
Excel95FormatDesc=Arxiu amb format <b>Excel</b> (.xls)<br>Aquest és el format natiu d'Excel 95 (BIFF5). Excel95FormatDesc=Arxiu amb format <b>Excel</b> (.xls)<br>Aquest és el format natiu d'Excel 95 (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=Arxiu amb format <b>Excel</b> (.xlsx)<br>Aquest és el format natiu d'Excel 2007 (SpreadsheetML). Excel2007FormatDesc=Arxiu amb format <b>Excel</b> (.xlsx)<br>Aquest és el format natiu d'Excel 2007 (SpreadsheetML).
@ -123,12 +123,13 @@ BankCode=Codi banc
DeskCode=Codi oficina DeskCode=Codi oficina
BankAccountNumber=Número compte BankAccountNumber=Número compte
BankAccountNumberKey=Dígit Control BankAccountNumberKey=Dígit Control
SpecialCode=Special code SpecialCode=Codi especial
ExportStringFilter=%% allows replacing one or more characters in the text ExportStringFilter=%% Permet la substitució d'un o mes caràcters en el text
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD : filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD : filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD : filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD : filters on all previous years/months/days ExportDateFilter=AAAA, AAAAMM, AAAAMMDD: filtres per any/mes/dia<br>AAAA+AAAA, AAAAMM+AAAAMM, AAAAMMDD+AAAAMMDD: filtres sobre una gamma d'anys/mes/dia<br> > AAAA, > AAAAMM, > AAAAMMDD: filtres en tots els següents anys/mesos/dia<br> < AAAA, < AAAAMM, < AAAAMMDD: filtres en tots els anys/mes/dia anteriors
ExportNumericFilter='NNNNN' filters by one value<br>'NNNNN+NNNNN' filters over a range of values<br>'&gt;NNNNN' filters by lower values<br>'&gt;NNNNN' filters by higher values ExportNumericFilter=Filtres 'NNNNN' per un valor<br>Filtres 'NNNNN+NNNN' més d'un rang de valors<br> '&gt; NNNNN' filtres per valors més baixos <br> '&gt; NNNNN' filtres pels valors més alts
## filters ## filters
SelectFilterFields=Si vol aplicar un filtre sobre alguns valors, introduïu-los aquí. SelectFilterFields=Si vol aplicar un filtre sobre alguns valors, introduïu-los aquí.
FilterableFields=Camps filtrables FilterableFields=Camps filtrables
FilteredFields=Campos filtrats FilteredFields=Campos filtrats
FilteredFieldsValues=Valors de filtres FilteredFieldsValues=Valors de filtres
FormatControlRule=Format control rule

View File

@ -23,6 +23,7 @@ Language_en_US=Anglès (Estats Units)
Language_en_ZA=Anglès (Àfrica del Sud) Language_en_ZA=Anglès (Àfrica del Sud)
Language_es_ES=Espanyol Language_es_ES=Espanyol
Language_es_AR=Espanyol (Argentina) Language_es_AR=Espanyol (Argentina)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Espanyol (Chile) Language_es_CL=Espanyol (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Espenyol (Republica Dominicana) Language_es_DO=Espenyol (Republica Dominicana)

View File

@ -26,6 +26,8 @@ ConfirmDeleteATask=Esteu segur de voler eliminar aquesta tasca?
OfficerProject=Responsable del projecte OfficerProject=Responsable del projecte
LastProjects=Els %s ultims projectes LastProjects=Els %s ultims projectes
AllProjects=Tots els projectes AllProjects=Tots els projectes
OpenedProjects=Opened projects
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities status for opened projects
ProjectsList=Llistat de projectes ProjectsList=Llistat de projectes
ShowProject=Veure projecte ShowProject=Veure projecte
SetProject=Definir projecte SetProject=Definir projecte
@ -78,6 +80,8 @@ ListDonationsAssociatedProject=Llistat de donacions associades al projecte
ListActionsAssociatedProject=Llista d'esdeveniments associats al projecte ListActionsAssociatedProject=Llista d'esdeveniments associats al projecte
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project
ActivityOnProjectToday=Activity on project today
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
ActivityOnProjectThisWeek=Activitat en el projecte aquesta setmana ActivityOnProjectThisWeek=Activitat en el projecte aquesta setmana
ActivityOnProjectThisMonth=Activitat en el projecte aquest mes ActivityOnProjectThisMonth=Activitat en el projecte aquest mes
ActivityOnProjectThisYear=Activitat en el projecte aquest any ActivityOnProjectThisYear=Activitat en el projecte aquest any
@ -93,6 +97,7 @@ ReOpenAProject=Reobrir projecte
ConfirmReOpenAProject=Esteu segur de voler reobrir aquest projecte? ConfirmReOpenAProject=Esteu segur de voler reobrir aquest projecte?
ProjectContact=Contactes projecte ProjectContact=Contactes projecte
ActionsOnProject=Esdeveniments del projecte ActionsOnProject=Esdeveniments del projecte
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=Vostè no és contacte d'aquest projecte privat YouAreNotContactOfProject=Vostè no és contacte d'aquest projecte privat
DeleteATimeSpent=Eliminació de temps dedicat DeleteATimeSpent=Eliminació de temps dedicat
ConfirmDeleteATimeSpent=Esteu segur de voler eliminar aquest temps dedicat? ConfirmDeleteATimeSpent=Esteu segur de voler eliminar aquest temps dedicat?
@ -121,6 +126,8 @@ ProjectCreatedInDolibarr=Projecte %s creat
TaskCreatedInDolibarr=La tasca %s a sigut creada TaskCreatedInDolibarr=La tasca %s a sigut creada
TaskModifiedInDolibarr=La tasca %s a sigut modificada TaskModifiedInDolibarr=La tasca %s a sigut modificada
TaskDeletedInDolibarr=La tasca %s a sigut eliminada TaskDeletedInDolibarr=La tasca %s a sigut eliminada
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityAmount=Opportunity amount
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Cap de projecte TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Cap de projecte
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Cap de projecte TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Cap de projecte
@ -140,6 +147,7 @@ PlannedWorkloadShort=Carrega de treball
WorkloadOccupation=Assignació de carrega de treball WorkloadOccupation=Assignació de carrega de treball
ProjectReferers=Objectes vinculats ProjectReferers=Objectes vinculats
SearchAProject=Cercar un projecte SearchAProject=Cercar un projecte
SearchATask=Search a task
ProjectMustBeValidatedFirst=El projecte primer ha de ser validat ProjectMustBeValidatedFirst=El projecte primer ha de ser validat
ProjectDraft=Projectes esborrany ProjectDraft=Projectes esborrany
FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time
@ -154,3 +162,10 @@ ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task
AssignTaskToMe=Assign task to me AssignTaskToMe=Assign task to me
AssignTask=Assign AssignTask=Assign
ProjectOverview=Overview ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -9,6 +9,7 @@ TripCard=Expense report card
AddTrip=Create expense report AddTrip=Create expense report
ListOfTrips=List of expense reports ListOfTrips=List of expense reports
ListOfFees=Llistat notes de honoraris ListOfFees=Llistat notes de honoraris
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=New expense report NewTrip=New expense report
CompanyVisited=Empresa/institució visitada CompanyVisited=Empresa/institució visitada
Kilometers=Quilòmetres Kilometers=Quilòmetres

View File

@ -821,6 +821,7 @@ DictionaryEMailTemplates=E-maily šablony
DictionaryUnits=Units DictionaryUnits=Units
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Type of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=Nastavení uloženo SetupSaved=Nastavení uloženo
BackToModuleList=Zpět na seznam modulů BackToModuleList=Zpět na seznam modulů
BackToDictionaryList=Zpět k seznamu slovníků BackToDictionaryList=Zpět k seznamu slovníků
@ -1650,3 +1651,24 @@ LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page

View File

@ -97,3 +97,9 @@ ActionType=Typ události
DateActionBegin=Datum zahájení události DateActionBegin=Datum zahájení události
CloneAction=Clone event CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour

View File

@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Smazat BAN záznam
ConfirmDeleteRib=Jste si jisti, že chcete smazat tento BAN záznam? ConfirmDeleteRib=Jste si jisti, že chcete smazat tento BAN záznam?
StartDate=Datum zahájení StartDate=Datum zahájení
EndDate=Datum ukončení EndDate=Datum ukončení
RejectCheck=Check rejection
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ?
RejectCheckDate=Check rejection date
CheckRejected=Check rejected
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check rejected and invoices reopened

View File

@ -42,19 +42,19 @@ ImpossibleAddCat=Nelze přidat do tagu/kategorie
ImpossibleAssociateCategory=Nelze spojit tag/kategorii s ImpossibleAssociateCategory=Nelze spojit tag/kategorii s
WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> bylo úspěšně přidáno. WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> bylo úspěšně přidáno.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element je již propojen s tímto tagem/kategorií. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element je již propojen s tímto tagem/kategorií.
CategorySuccessfullyCreated=Tag/kategorie %s byla úspěšně přidána. CategorySuccessfullyCreated=Tag/kategorie %s byla úspěšně přidána.
ProductIsInCategories=Produkt/služba vlastní následjící tagy/kategorie ProductIsInCategories=Produkt/služba je spojena s následujícími tagy/kategoriemi
SupplierIsInCategories=Třetí strany vlastní následující dodavatelské tagy/kategorie SupplierIsInCategories=Třetí strany jsou spojeny s následujícími dodavatelskými tagy/kategoriemi
CompanyIsInCustomersCategories=Tato třetí strana vlastní následující zákazníci/cíle tagy/kategorie CompanyIsInCustomersCategories=Tato třetí strana je propojena s následujícími zákazníky/cíle tagy/kategorie
CompanyIsInSuppliersCategories=Tato třetí strana vlastní dodavatelské tagy/kategorie CompanyIsInSuppliersCategories=Tato třetí strana je propojena na následující dodavatelské tagy/kategorie
MemberIsInCategories=Tento uživatel vlastní následující uživatelské tagy/kategorie MemberIsInCategories=Tento uživatel je propojen na následující uživatelské tagy/kategorie
ContactIsInCategories=Tento kontakt je vlastníkem z následujících kontaktů tagy/kategorií ContactIsInCategories=Tento kontakt je propojen na následujícíí kontakty tagy/kategorie
ProductHasNoCategory=Tento produkt/služba není v žádném tagu/kategoriích ProductHasNoCategory=Tento produkt/služba není v žádném tagu/kategoriích
SupplierHasNoCategory=Tento dodavatel není v žádném tagu/kategoriích SupplierHasNoCategory=Tento dodavatel není v žádném tagu/kategoriích
CompanyHasNoCategory=Tato společnost není v žádném tagu/kategoriích CompanyHasNoCategory=Tato třetí strana není v žádném tagu/kategoriích
MemberHasNoCategory=Tento uživatel není v žádném tagu/kategoriích MemberHasNoCategory=Tento uživatel není v žádném tagu/kategoriích
ContactHasNoCategory=Tento kontakt není v žádném tagu/kategorii ContactHasNoCategory=Tento kontakt není v žádném tagu/kategorii
ClassifyInCategory=Zařadit do tagu/kategorie ClassifyInCategory=Přidat do tagu/kategorie
NoneCategory=Nikdo NoneCategory=Nikdo
NotCategorized=Bez tagu/kategorie NotCategorized=Bez tagu/kategorie
CategoryExistsAtSameLevel=Tato kategorie již existuje s tímto čj CategoryExistsAtSameLevel=Tato kategorie již existuje s tímto čj
@ -68,12 +68,12 @@ CategoriesTree=Strom tagů/kategorií
DeleteCategory=Smazat tag/kategorii DeleteCategory=Smazat tag/kategorii
ConfirmDeleteCategory=Jste si opravdu jistý, že chcete odstranit tento tag/kategorii? ConfirmDeleteCategory=Jste si opravdu jistý, že chcete odstranit tento tag/kategorii?
RemoveFromCategory=Odstranit spojení s tagem/kategorií RemoveFromCategory=Odstranit spojení s tagem/kategorií
RemoveFromCategoryConfirm=Jste si opravdu jistý, že chcete odstranit toto spojení mezi transakcí a tagem/kategorií? RemoveFromCategoryConfirm=Jste si opravdu jistý, že chcete odstranit tuto vazbu mezi transakcí a tagem/kategorií?
NoCategoriesDefined=Není definován žádný tag/kategorie NoCategoriesDefined=Není definován žádný tag/kategorie
SuppliersCategoryShort=Tagy/kategorie dodavatelé SuppliersCategoryShort=Tag/kategorie dodavatelé
CustomersCategoryShort=Tagy/kategorie zákazníci CustomersCategoryShort=Tag/kategorie zákazníci
ProductsCategoryShort=Tagy/kategorie produkty ProductsCategoryShort=Tag/kategorie Produkty
MembersCategoryShort=Tagy/kategorie uživatelé MembersCategoryShort=Tag/kategorie uživatelé
SuppliersCategoriesShort=Dodavatelé tagy/kategorie SuppliersCategoriesShort=Dodavatelé tagy/kategorie
CustomersCategoriesShort=Zákazníci tagy/kategorie CustomersCategoriesShort=Zákazníci tagy/kategorie
CustomersProspectsCategoriesShort=Zák./Cíl. kategorie CustomersProspectsCategoriesShort=Zák./Cíl. kategorie
@ -94,7 +94,7 @@ CatSupList=Seznam tagů/kategorií dodavatelů
CatCusList=Seznam tagů/kategorií zákazníků/cílů CatCusList=Seznam tagů/kategorií zákazníků/cílů
CatProdList=Seznam tagů/kategorií produktů CatProdList=Seznam tagů/kategorií produktů
CatMemberList=Seznam tagů/kategorií uživatelů CatMemberList=Seznam tagů/kategorií uživatelů
CatContactList=Seznam kontaktních tagů/kategorií a kontaktů CatContactList=Seznam kontaktů tagů/kategorií
CatSupLinks=Spojení mezi dodavateli a tagy/kategoriemi CatSupLinks=Spojení mezi dodavateli a tagy/kategoriemi
CatCusLinks=Spojení mezi zákazníky/cíly a tagy/kategoriemi CatCusLinks=Spojení mezi zákazníky/cíly a tagy/kategoriemi
CatProdLinks=Spojení mezi produkty/službami a tagy/kategoriemi CatProdLinks=Spojení mezi produkty/službami a tagy/kategoriemi
@ -108,3 +108,4 @@ CategorieRecursiv=Odkaz na nadřazený tag/kategorii automaticky
CategorieRecursivHelp=Je-li aktivován, bude produkt spojen s nadřazenou kategorií při přidávání do podkategorie CategorieRecursivHelp=Je-li aktivován, bude produkt spojen s nadřazenou kategorií při přidávání do podkategorie
AddProductServiceIntoCategory=Přidejte následující produkt/službu AddProductServiceIntoCategory=Přidejte následující produkt/službu
ShowCategory=Zobrazit tag/kategorii ShowCategory=Zobrazit tag/kategorii
ByDefaultInList=By default in list

View File

@ -199,9 +199,16 @@ TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Obratová zpráva za zboží
CalculationMode=Výpočetní režim CalculationMode=Výpočetní režim
AccountancyJournal=Deník účetnických kódů AccountancyJournal=Deník účetnických kódů
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Výchozí účetnické kódy pro placení DPH ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Účetnické kódy ve výchozím nastavení pro zákazníka třetích stran ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Účetnické kódy ve výchozím nastavení pro zákazníka třetích stran
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Výchozí účetnické kódy pro dodavatele třetích stran ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Výchozí účetnické kódy pro dodavatele třetích stran
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=Clone a social/fiscal tax
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
CloneTaxForNextMonth=Kopírovat pro příští měsíc CloneTaxForNextMonth=Kopírovat pro příští měsíc
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=%s je přiřazen do jiné třetí
ErrorFailedToSendPassword=Nepodařilo se odeslat heslo ErrorFailedToSendPassword=Nepodařilo se odeslat heslo
ErrorFailedToLoadRSSFile=Nedokáže dostat RSS feed. Zkuste přidat konstantní MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG případě chybových hlášení neposkytuje dostatek informací. ErrorFailedToLoadRSSFile=Nedokáže dostat RSS feed. Zkuste přidat konstantní MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG případě chybových hlášení neposkytuje dostatek informací.
ErrorPasswordDiffers=Hesla se liší, zadejte prosím znovu. ErrorPasswordDiffers=Hesla se liší, zadejte prosím znovu.
ErrorForbidden=Přístup byl odepřen. <br> Pokusu o přístup na stránku, oblasti nebo funkce, aniž by v ověřeném sezení nebo že není dovoleno, aby své uživatele. ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Povolení pro toto přihlášení může být definována správcem Dolibarr z nabídky %s-&gt; %s. ErrorForbidden2=Povolení pro toto přihlášení může být definována správcem Dolibarr z nabídky %s-&gt; %s.
ErrorForbidden3=Zdá se, že Dolibarr není využita prostřednictvím ověřené relace. Podívejte se na dokumentaci k nastavení Dolibarr vědět, jak řídit autentizace (htaccess, mod_auth nebo jiné ...). ErrorForbidden3=Zdá se, že Dolibarr není využita prostřednictvím ověřené relace. Podívejte se na dokumentaci k nastavení Dolibarr vědět, jak řídit autentizace (htaccess, mod_auth nebo jiné ...).
ErrorNoImagickReadimage=Třída Imagick není nalezen v této PHP. Náhled není mohou být k dispozici. Správci mohou zakázat tuto kartu z menu Nastavení - Zobrazení. ErrorNoImagickReadimage=Třída Imagick není nalezen v této PHP. Náhled není mohou být k dispozici. Správci mohou zakázat tuto kartu z menu Nastavení - Zobrazení.

View File

@ -132,3 +132,4 @@ SelectFilterFields=Chcete-li filtrovat některé hodnoty, stačí zadat hodnoty
FilterableFields=Champs Filtrables FilterableFields=Champs Filtrables
FilteredFields=Filtrované pole FilteredFields=Filtrované pole
FilteredFieldsValues=Hodnota za filtrem FilteredFieldsValues=Hodnota za filtrem
FormatControlRule=Format control rule

View File

@ -23,6 +23,7 @@ Language_en_US=Angličtina (Spojené státy)
Language_en_ZA=Angličtina (Jižní Afrika) Language_en_ZA=Angličtina (Jižní Afrika)
Language_es_ES=Španělština Language_es_ES=Španělština
Language_es_AR=Španělština (Argentina) Language_es_AR=Španělština (Argentina)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Španělština (Chile) Language_es_CL=Španělština (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Španělština (Dominikánská republika) Language_es_DO=Španělština (Dominikánská republika)

View File

@ -26,6 +26,8 @@ ConfirmDeleteATask=Jste si jisti, že chcete smazat tento úkol?
OfficerProject=Ředitel projektu OfficerProject=Ředitel projektu
LastProjects=Posledních %s projektů LastProjects=Posledních %s projektů
AllProjects=Všechny projekty AllProjects=Všechny projekty
OpenedProjects=Opened projects
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities status for opened projects
ProjectsList=Seznam projektů ProjectsList=Seznam projektů
ShowProject=Zobrazit projekt ShowProject=Zobrazit projekt
SetProject=Nastavit projekt SetProject=Nastavit projekt
@ -78,6 +80,8 @@ ListDonationsAssociatedProject=Seznam darů spojených s projektem
ListActionsAssociatedProject=Seznam událostí spojených s projektem ListActionsAssociatedProject=Seznam událostí spojených s projektem
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project
ActivityOnProjectToday=Activity on project today
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
ActivityOnProjectThisWeek=Týdenní projektová aktivita ActivityOnProjectThisWeek=Týdenní projektová aktivita
ActivityOnProjectThisMonth=Měsíční projektová aktivita ActivityOnProjectThisMonth=Měsíční projektová aktivita
ActivityOnProjectThisYear=Roční projektová aktivita ActivityOnProjectThisYear=Roční projektová aktivita
@ -93,6 +97,7 @@ ReOpenAProject=Otevřít projekt
ConfirmReOpenAProject=Jste si jisti, že chcete znovu otevřít tento projekt? ConfirmReOpenAProject=Jste si jisti, že chcete znovu otevřít tento projekt?
ProjectContact=Kontakty projektu ProjectContact=Kontakty projektu
ActionsOnProject=Události na projektu ActionsOnProject=Události na projektu
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=Nejste kontakt tohoto privátního projektu YouAreNotContactOfProject=Nejste kontakt tohoto privátního projektu
DeleteATimeSpent=Odstranit strávený čas DeleteATimeSpent=Odstranit strávený čas
ConfirmDeleteATimeSpent=Jste si jisti, že chcete smazat tento strávený čas? ConfirmDeleteATimeSpent=Jste si jisti, že chcete smazat tento strávený čas?
@ -121,6 +126,8 @@ ProjectCreatedInDolibarr=Projekt %s vytvořen
TaskCreatedInDolibarr=Úkol %s vytvořen TaskCreatedInDolibarr=Úkol %s vytvořen
TaskModifiedInDolibarr=Úkol %s upraven TaskModifiedInDolibarr=Úkol %s upraven
TaskDeletedInDolibarr=Úkol %s smazán TaskDeletedInDolibarr=Úkol %s smazán
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityAmount=Opportunity amount
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Vedoucí projektu TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Vedoucí projektu
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Vedoucí projektu TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Vedoucí projektu
@ -140,6 +147,7 @@ PlannedWorkloadShort=Pracovní zátěž
WorkloadOccupation=Pracovní zátěž WorkloadOccupation=Pracovní zátěž
ProjectReferers=Odkazující objekty ProjectReferers=Odkazující objekty
SearchAProject=Hledat projekt SearchAProject=Hledat projekt
SearchATask=Search a task
ProjectMustBeValidatedFirst=Projekt musí být nejdříve ověřen ProjectMustBeValidatedFirst=Projekt musí být nejdříve ověřen
ProjectDraft=Návrhy projektů ProjectDraft=Návrhy projektů
FirstAddRessourceToAllocateTime=Přiřadit zdroj k vyčlenění času FirstAddRessourceToAllocateTime=Přiřadit zdroj k vyčlenění času
@ -154,3 +162,10 @@ ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task
AssignTaskToMe=Assign task to me AssignTaskToMe=Assign task to me
AssignTask=Assign AssignTask=Assign
ProjectOverview=Overview ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -9,6 +9,7 @@ TripCard=Karta zpráv výdajů
AddTrip=Vytvoření zprávy o výdajích AddTrip=Vytvoření zprávy o výdajích
ListOfTrips=Seznam vyúčtování výdajů ListOfTrips=Seznam vyúčtování výdajů
ListOfFees=Sazebník poplatků ListOfFees=Sazebník poplatků
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=Nová zpráva výdaje NewTrip=Nová zpráva výdaje
CompanyVisited=Firma/nadace navštívena CompanyVisited=Firma/nadace navštívena
Kilometers=Kilometry Kilometers=Kilometry

View File

@ -821,6 +821,7 @@ DictionaryEMailTemplates=E-mail skabeloner
DictionaryUnits=Units DictionaryUnits=Units
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Type of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=Setup gemt SetupSaved=Setup gemt
BackToModuleList=Tilbage til moduler liste BackToModuleList=Tilbage til moduler liste
BackToDictionaryList=Back to dictionaries list BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
@ -1650,3 +1651,24 @@ LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page

View File

@ -97,3 +97,9 @@ ActionType=Event type
DateActionBegin=Start event date DateActionBegin=Start event date
CloneAction=Clone event CloneAction=Clone event
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ?
RepeatEvent=Repeat event
EveryWeek=Every week
EveryMonth=Every month
DayOfMonth=Day of month
DayOfWeek=Day of week
DateStartPlusOne=Date start + 1 hour

View File

@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Delete BAN record
ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ? ConfirmDeleteRib=Are you sure you want to delete this BAN record ?
StartDate=Start date StartDate=Start date
EndDate=End date EndDate=End date
RejectCheck=Check rejection
ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected ?
RejectCheckDate=Check rejection date
CheckRejected=Check rejected
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check rejected and invoices reopened

View File

@ -108,3 +108,4 @@ CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list

View File

@ -199,9 +199,16 @@ TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Turnover report per product,
CalculationMode=Kalkulations mode CalculationMode=Kalkulations mode
AccountancyJournal=Accountancy code journal AccountancyJournal=Accountancy code journal
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Default accountancy code for paying VAT
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Accountancy code by default for customer thirdparties
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Accountancy code by default for supplier thirdparties
CloneTax=Clone a social/fiscal tax CloneTax=Clone a social/fiscal tax
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment
CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
SimpleReport=Simple report
AddExtraReport=Extra reports
OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=%s er tildelt til et andet tredjeland
ErrorFailedToSendPassword=Det lykkedes ikke at sende password ErrorFailedToSendPassword=Det lykkedes ikke at sende password
ErrorFailedToLoadRSSFile=Ikke formår at få RSS-feed. Prøv at tilføje konstant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG hvis fejlmeddelelser ikke giver nok information. ErrorFailedToLoadRSSFile=Ikke formår at få RSS-feed. Prøv at tilføje konstant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG hvis fejlmeddelelser ikke giver nok information.
ErrorPasswordDiffers=Passwords er forskellig, skal du skrive dem igen. ErrorPasswordDiffers=Passwords er forskellig, skal du skrive dem igen.
ErrorForbidden=Adgang forbudt. <br> Du forsøger at få adgang til en side, et område eller funktion uden at være i en authenticated samling, eller som ikke er tilladt til din brugerkonto. ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Tilladelse til dette login kan defineres af din Dolibarr administrator fra menuen %s-> %s. ErrorForbidden2=Tilladelse til dette login kan defineres af din Dolibarr administrator fra menuen %s-> %s.
ErrorForbidden3=Det lader til, at Dolibarr ikke anvendes gennem en authenticated session. Tag et kig på Dolibarr setup dokumentation for at vide, hvordan man forvalter authentications (htaccess, mod_auth eller andre ...). ErrorForbidden3=Det lader til, at Dolibarr ikke anvendes gennem en authenticated session. Tag et kig på Dolibarr setup dokumentation for at vide, hvordan man forvalter authentications (htaccess, mod_auth eller andre ...).
ErrorNoImagickReadimage=Funktion imagick_readimage er ikke fundet i denne PHP. Intet eksempel kan være til rådighed. Administratorer kan deaktivere denne fane fra menuen Setup - Display. ErrorNoImagickReadimage=Funktion imagick_readimage er ikke fundet i denne PHP. Intet eksempel kan være til rådighed. Administratorer kan deaktivere denne fane fra menuen Setup - Display.

View File

@ -132,3 +132,4 @@ SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
FilterableFields=Champs Filtrables FilterableFields=Champs Filtrables
FilteredFields=Filtered fields FilteredFields=Filtered fields
FilteredFieldsValues=Value for filter FilteredFieldsValues=Value for filter
FormatControlRule=Format control rule

View File

@ -23,6 +23,7 @@ Language_en_US=Engelsk (USA)
Language_en_ZA=Engelsk (Sydafrika) Language_en_ZA=Engelsk (Sydafrika)
Language_es_ES=Spansk Language_es_ES=Spansk
Language_es_AR=Spansk (Argentina) Language_es_AR=Spansk (Argentina)
Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
Language_es_CL=Spanish (Chile) Language_es_CL=Spanish (Chile)
Language_es_CO=Spanish (Colombia) Language_es_CO=Spanish (Colombia)
Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic) Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)

View File

@ -26,6 +26,8 @@ ConfirmDeleteATask=Er du sikker på du vil slette denne opgave?
OfficerProject=Officer projekt OfficerProject=Officer projekt
LastProjects=Seneste %s projekter LastProjects=Seneste %s projekter
AllProjects=Alle projekter AllProjects=Alle projekter
OpenedProjects=Opened projects
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities status for opened projects
ProjectsList=Liste over projekter ProjectsList=Liste over projekter
ShowProject=Vis projekt ShowProject=Vis projekt
SetProject=Indstil projekt SetProject=Indstil projekt
@ -78,6 +80,8 @@ ListDonationsAssociatedProject=List of donations associated with the project
ListActionsAssociatedProject=Liste over aktioner i forbindelse med projektet ListActionsAssociatedProject=Liste over aktioner i forbindelse med projektet
ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project TaskTimeUserProject=Time consumed on tasks of project
ActivityOnProjectToday=Activity on project today
ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
ActivityOnProjectThisWeek=Aktivitet på projektet i denne uge ActivityOnProjectThisWeek=Aktivitet på projektet i denne uge
ActivityOnProjectThisMonth=Aktivitet på projektet i denne måned ActivityOnProjectThisMonth=Aktivitet på projektet i denne måned
ActivityOnProjectThisYear=Aktivitet på projektet i år ActivityOnProjectThisYear=Aktivitet på projektet i år
@ -93,6 +97,7 @@ ReOpenAProject=Åbn projekt
ConfirmReOpenAProject=Er du sikker på du vil genåbne dette projekt? ConfirmReOpenAProject=Er du sikker på du vil genåbne dette projekt?
ProjectContact=Projekt kontakter ProjectContact=Projekt kontakter
ActionsOnProject=Initiativer på projektet ActionsOnProject=Initiativer på projektet
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=Du er ikke en kontakt af denne private projekt YouAreNotContactOfProject=Du er ikke en kontakt af denne private projekt
DeleteATimeSpent=Slet tid DeleteATimeSpent=Slet tid
ConfirmDeleteATimeSpent=Er du sikker på du vil slette denne tid? ConfirmDeleteATimeSpent=Er du sikker på du vil slette denne tid?
@ -121,6 +126,8 @@ ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
TaskCreatedInDolibarr=Task %s created TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
OpportunityStatus=Opportunity status
OpportunityAmount=Opportunity amount
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Projektleder TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Projektleder
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Projektleder TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Projektleder
@ -140,6 +147,7 @@ PlannedWorkloadShort=Workload
WorkloadOccupation=Workload assignation WorkloadOccupation=Workload assignation
ProjectReferers=Refering objects ProjectReferers=Refering objects
SearchAProject=Search a project SearchAProject=Search a project
SearchATask=Search a task
ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
ProjectDraft=Draft projects ProjectDraft=Draft projects
FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Associate a resource to allocate time
@ -154,3 +162,10 @@ ResourceNotAssignedToTask=Not assigned to task
AssignTaskToMe=Assign task to me AssignTaskToMe=Assign task to me
AssignTask=Assign AssignTask=Assign
ProjectOverview=Overview ProjectOverview=Overview
ManageTasks=Use projects to follow tasks and time
ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
ProjectNbProjectByMonth=Nb of created projects by month
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -9,6 +9,7 @@ TripCard=Expense report card
AddTrip=Create expense report AddTrip=Create expense report
ListOfTrips=List of expense reports ListOfTrips=List of expense reports
ListOfFees=Liste over gebyrer ListOfFees=Liste over gebyrer
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=New expense report NewTrip=New expense report
CompanyVisited=Company / fundament besøgte CompanyVisited=Company / fundament besøgte
Kilometers=Kilometer Kilometers=Kilometer

View File

@ -2,13 +2,10 @@
VersionRecommanded=Empfohlen VersionRecommanded=Empfohlen
UseSearchToSelectCompany=Suchfeld statt Listenansicht für Partnerauswahl verwenden UseSearchToSelectCompany=Suchfeld statt Listenansicht für Partnerauswahl verwenden
NextValue=Nächste Wert NextValue=Nächste Wert
AntiVirusCommandExample=Beispiel für ClamWin: c:\Program Files (x86)\ClamWin\bin\clamscan.exe <br>Beispiel für ClamAV: /usr/bin/clamscan
AntiVirusParamExample=Beispiel für ClamWin: --database="C:\Program Files (x86)\ClamWin\lib"
ImportMySqlDesc=Zum Wiederherstellen einer Sicherungsdatei müssen Sie folgenden Befehl über die Kommandozeile ausführen: ImportMySqlDesc=Zum Wiederherstellen einer Sicherungsdatei müssen Sie folgenden Befehl über die Kommandozeile ausführen:
GenericMaskCodes2=<b>(cccc)</b> den Client-Code <br> <b>() cccc000</b> den Client-Code auf n Zeichen ist, gefolgt von einer Client-ref Zähler ohne Offset-und zeroized mit der globalen Zähler. <br> GenericMaskCodes2=<b>(cccc)</b> den Client-Code <br> <b>() cccc000</b> den Client-Code auf n Zeichen ist, gefolgt von einer Client-ref Zähler ohne Offset-und zeroized mit der globalen Zähler. <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC (yy) (mm) - (000000)</b> wird <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000 +100)-ZZZ / tt () / XXX</b> wird <b>0199-ZZZ/31/XXX</b> GenericMaskCodes5=<b>ABC (yy) (mm) - (000000)</b> wird <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000 +100)-ZZZ / tt () / XXX</b> wird <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
NumberOfModelFilesFound=Anzahl der in diesen Verzeichnissen gefundenen .odt-Dokumentvorlagen NumberOfModelFilesFound=Anzahl der in diesen Verzeichnissen gefundenen .odt-Dokumentvorlagen
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Beispiele für Syntax:<br>c:\mydir<br>/Home/mydir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
Module53Desc=Services-Verwaltung Module53Desc=Services-Verwaltung
Module70Name=Eingriffe Module70Name=Eingriffe
Module70Desc=Eingriffsverwaltung Module70Desc=Eingriffsverwaltung
@ -106,4 +103,7 @@ InterventionsSetup=Eingriffsmoduleinstellungen
FreeLegalTextOnInterventions=Freier Rechtstext für Eingriffe FreeLegalTextOnInterventions=Freier Rechtstext für Eingriffe
WatermarkOnDraftInterventionCards=Wasserzeichen auf Intervention Karte Dokumente (alle, wenn leer) WatermarkOnDraftInterventionCards=Wasserzeichen auf Intervention Karte Dokumente (alle, wenn leer)
UseSearchToSelectProduct=Suchfeld statt Listenansicht für die Produktauswahl verwenden UseSearchToSelectProduct=Suchfeld statt Listenansicht für die Produktauswahl verwenden
UseUnits=Support units
SendingsAbility=Support shipment sheets for customer deliveries
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Pfad zur Datei mit Maxmind IP to Country Übersetzung. <br> Beispiel: / usr / local / share / GeoIP / GeoIP.dat PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Pfad zur Datei mit Maxmind IP to Country Übersetzung. <br> Beispiel: / usr / local / share / GeoIP / GeoIP.dat
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.

View File

@ -1,4 +1,3 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda # Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
ViewList=Liste anzeigen
ViewCal=Kalender anzeigen ViewCal=Kalender anzeigen
OrderValidatedInDolibarr=Bestellung freigegeben OrderValidatedInDolibarr=Bestellung freigegeben

View File

@ -1,6 +1,7 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - companies # Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
NewCompany=Neuer Partner (Leads, Kunden, Lieferanten) NewCompany=Neuer Partner (Leads, Kunden, Lieferanten)
IdCompany=Firma ID IdCompany=Firma ID
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)
Companies=Partner Companies=Partner
UserTitle=Titel UserTitle=Titel
PhoneMobile=Handy PhoneMobile=Handy

View File

@ -1,6 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails # Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
ResetMailing=E-Mail-Kampagne erneut senden ResetMailing=E-Mail-Kampagne erneut senden
ConfirmResetMailing=Achtung: Die neuerliche Ausführung der E-Mail-Kampagne <b>%s</b> erlaubt Ihnen den Massenversand von E-Mails zu einem anderen Zeitpunkt. Möchten Sie wirklich fortfahren?
CloneEMailing=E-Mail-Kampagne duplizieren CloneEMailing=E-Mail-Kampagne duplizieren
ConfirmCloneEMailing=Möchten Sie diese Mailkampagne wirklich duplizieren? ConfirmCloneEMailing=Möchten Sie diese Mailkampagne wirklich duplizieren?
CloneContent=Nachricht duplizieren CloneContent=Nachricht duplizieren

View File

@ -37,3 +37,4 @@ Finished=Eigenerzeugung
CloneProduct=Produkt/Service duplizieren CloneProduct=Produkt/Service duplizieren
CloneContentProduct=Allgemeine Informationen des Produkts/Services duplizieren CloneContentProduct=Allgemeine Informationen des Produkts/Services duplizieren
NewRefForClone=Artikel Nr. des neuen Produkts/Services NewRefForClone=Artikel Nr. des neuen Produkts/Services
PriceByCustomerLog=Price by customer log

View File

@ -17,3 +17,4 @@ DoNotShowMyTasksOnly=Zeige auch die Aufgaben Anderer
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Task Exekutive TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Task Exekutive
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Task Exekutive TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Task Exekutive
DocumentModelBaleine=Eine vollständige Projektberichtsvorlage (Logo, ...) DocumentModelBaleine=Eine vollständige Projektberichtsvorlage (Logo, ...)
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -1,4 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings # Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
Shipments=Sendungen Shipments=Sendungen
ShowSending=Show Sending
DateSendingShort=Date sending order
DateReceived=Datum des Warenerhalts DateReceived=Datum des Warenerhalts
DocumentModelSirocco=Einfache Dokumentvorlage Scirocco für die Lieferungscheine DocumentModelSirocco=Einfache Dokumentvorlage Scirocco für die Lieferungscheine

View File

@ -1,2 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks # Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
PMPValue=Warenwert PMPValue=Warenwert
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipment validation
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.

View File

@ -0,0 +1,7 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
AntiVirusCommandExample=Example for ClamWin: c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe<br>Example for ClamAv: /usr/bin/clamscan
AntiVirusParamExample=Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Examples of syntax:<br>c:\\mydir<br>/home/mydir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
UseUnits=Support units
SendingsAbility=Support shipment sheets for customer deliveries
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipment, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...)

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
PriceByCustomerLog=Price by customer log

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities ponderated amount

View File

@ -0,0 +1,3 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
ShowSending=Show Sending
DateSendingShort=Date sending order

View File

@ -0,0 +1,3 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipment validation
WarehouseMustBeSelectedAtFirstStepWhenProductBatchModuleOn=Source warehouse must be defined here when "Product lot" module is on. It will be used to list wich lot/serial is available for product that required lot/serial data for movement. If you want to send products from different warehouses, just make the shipment into several steps.

View File

@ -89,7 +89,7 @@ ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Länge der Partner
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Verkaufsjournal ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Verkaufsjournal
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Einkaufsjournal ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Einkaufsjournal
ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Verschiedenes Journal ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Verschiedenes Journal
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Spesenabrechnung Journal
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Sozial-Journal ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Sozial-Journal
ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Konto der Transaktion ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Konto der Transaktion

View File

@ -231,8 +231,8 @@ Security=Sicherheit
Passwords=Passwörter Passwords=Passwörter
DoNotStoreClearPassword=Passwörter in der Datenbank nicht im Klartext speichern (Empfohlene Einstellung) DoNotStoreClearPassword=Passwörter in der Datenbank nicht im Klartext speichern (Empfohlene Einstellung)
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Datenbankpasswort in der Konfigurationsdatei verschlüsselt speichern (Empfohlene Einstellung) MainDbPasswordFileConfEncrypted=Datenbankpasswort in der Konfigurationsdatei verschlüsselt speichern (Empfohlene Einstellung)
InstrucToEncodePass=To have password encoded into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b> InstrucToEncodePass=Um das Kennwort in der Konfigurationsdatei <b>conf.php</b> verschlüsselt zu speichern, ersetzen Sie die Zeile <br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>durch<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b>
InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s";</b> InstrucToClearPass=Um das Kennwort unverschlüsselt (im Klartext) in der Konfigurationsdatei <b>conf.php</b> zu speichern, ersetzen Sie die Zeile<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b><br>durch<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s";</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=PDF-Dokumentschutz aktivieren (Die Aktivierung ist nicht empfohlen, weil dadurch die Stapelerzeugung von PDFs nicht mehr funktioniert) ProtectAndEncryptPdfFiles=PDF-Dokumentschutz aktivieren (Die Aktivierung ist nicht empfohlen, weil dadurch die Stapelerzeugung von PDFs nicht mehr funktioniert)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Die Aktivierung des PDF-Dokumentschutzes erhält die Lesbarkeit und Druckfähigkeit des Dokuments, Bearbeitung und Kopien sind jedoch nicht mehr möglich. Bitte beachten Sie, dass über die Aktivierung dieser Funktion auch die Stapelverarbeitung von PDF-Dokumenten (z.B. aller offenen Rechnungen) nicht mehr funktioniert ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Die Aktivierung des PDF-Dokumentschutzes erhält die Lesbarkeit und Druckfähigkeit des Dokuments, Bearbeitung und Kopien sind jedoch nicht mehr möglich. Bitte beachten Sie, dass über die Aktivierung dieser Funktion auch die Stapelverarbeitung von PDF-Dokumenten (z.B. aller offenen Rechnungen) nicht mehr funktioniert
Feature=Funktion Feature=Funktion
@ -300,7 +300,7 @@ ThisIsAlternativeProcessToFollow=Dies ist ein alternativer Setup-Prozess:
StepNb=Schritt %s StepNb=Schritt %s
FindPackageFromWebSite=Finden Sie ein Paket, das die gewünschten Funktionen beinhaltet (zum Beispiel auf der offiziellen Website %s). FindPackageFromWebSite=Finden Sie ein Paket, das die gewünschten Funktionen beinhaltet (zum Beispiel auf der offiziellen Website %s).
DownloadPackageFromWebSite=Installationspaket herunterladen (z.B. von offizieller Webseite %s). DownloadPackageFromWebSite=Installationspaket herunterladen (z.B. von offizieller Webseite %s).
UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack package file into Dolibarr server directory dedicated to external modules: <b>%s</b> UnpackPackageInDolibarrRoot=Entpacke die Paketdatei in das Dolibarr Serververzeichnis für externe Module: <b>%s</b>
SetupIsReadyForUse=Die Installation ist abgeschlossen und das System zur Verwendung der neuen Komponente bereit. SetupIsReadyForUse=Die Installation ist abgeschlossen und das System zur Verwendung der neuen Komponente bereit.
NotExistsDirect=Kein alternatives Stammverzeichnis definiert.<br> NotExistsDirect=Kein alternatives Stammverzeichnis definiert.<br>
InfDirAlt=Seit Version 3 ist es möglich, ein alternatives Stammverzeichnis anzugeben. Dies ermöglicht, Erweiterungen und eigene Templates am gleichen Ort zu speichern.<br>Legen Sie einfach ein Verzeichis im Hauptverzeichnis von Dolibarr an (z.B. "eigenes").<br> InfDirAlt=Seit Version 3 ist es möglich, ein alternatives Stammverzeichnis anzugeben. Dies ermöglicht, Erweiterungen und eigene Templates am gleichen Ort zu speichern.<br>Legen Sie einfach ein Verzeichis im Hauptverzeichnis von Dolibarr an (z.B. "eigenes").<br>
@ -397,7 +397,7 @@ ExtrafieldParamHelpsellist=Parameter-Liste stammt aus einer Tabelle<br>Syntax :
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameter-Liste stammt aus einer Tabelle <br> Syntax: table_name:label_field:id_field::filter<br> Beispiel:c_typent:libelle:id::filter <br><br> Filter kann ein einfacher Test (zB active=1) nur aktive Wert angezeigt, wenn Sie filtern <br> wenn Sie auf extrafields filtern möchten verwenden Sie syntaxt extra.fieldcode=... \n\n(wobei fieldcode ist der Code vom extrafield) <br><br> \num die Liste basierend auf einer anderen zu haben<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameter-Liste stammt aus einer Tabelle <br> Syntax: table_name:label_field:id_field::filter<br> Beispiel:c_typent:libelle:id::filter <br><br> Filter kann ein einfacher Test (zB active=1) nur aktive Wert angezeigt, wenn Sie filtern <br> wenn Sie auf extrafields filtern möchten verwenden Sie syntaxt extra.fieldcode=... \n\n(wobei fieldcode ist der Code vom extrafield) <br><br> \num die Liste basierend auf einer anderen zu haben<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
LibraryToBuildPDF=Verwendete Bibliothek zur PDF-Erzeugung LibraryToBuildPDF=Verwendete Bibliothek zur PDF-Erzeugung
WarningUsingFPDF=Achtung: Ihre <b>conf.php</b> enthält <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b> Dies bedeutet, dass Sie die FPDF-Bibliothek verwenden, um PDF-Dateien zu erzeugen. Diese Bibliothek ist alt und unterstützt viele Funktionen nicht (Unicode-, Bild-Transparenz, kyrillische, arabische und asiatische Sprachen, ...), so dass es zu Fehlern bei der PDF-Erstellung kommen kann. <br> Um dieses Problem zu beheben und volle Unterstützung der PDF-Erzeugung zu erhalten, laden Sie bitte die <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF Bibliothek</a> , dann kommentieren Sie die Zeile <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b> aus oder entfernen diese und fügen statt dessen <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='Pfad_zum_TCPDF_Verzeichnisr'</b> ein WarningUsingFPDF=Achtung: Ihre <b>conf.php</b> enthält <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b> Dies bedeutet, dass Sie die FPDF-Bibliothek verwenden, um PDF-Dateien zu erzeugen. Diese Bibliothek ist alt und unterstützt viele Funktionen nicht (Unicode-, Bild-Transparenz, kyrillische, arabische und asiatische Sprachen, ...), so dass es zu Fehlern bei der PDF-Erstellung kommen kann. <br> Um dieses Problem zu beheben und volle Unterstützung der PDF-Erzeugung zu erhalten, laden Sie bitte die <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF Bibliothek</a> , dann kommentieren Sie die Zeile <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b> aus oder entfernen diese und fügen statt dessen <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='Pfad_zum_TCPDF_Verzeichnisr'</b> ein
LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)<br>3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)<br>5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax) LocalTaxDesc=In einigen Ländern gelten zwei oder drei Steuern auf jeder Rechnungszeile. Wenn dies der Fall ist, wählen Sie den Typ für die zweite und dritte Steuer und den Steuersatz. Mögliche Arten sind: <br> 1: Ortsteuer gelten für Produkte und Dienstleistungen, ohne Mehrwertsteuer (Ortssteuer wird ohne Berücksichtigung der MwSt berechnet) <br> 2: Ortssteuer gilt für Produkte und Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer (Ortssteuer wird mit Berücksichtigung det MwSt berechnet) <br> 3: Ortstaxe gilt für Produkte ohne Mehrwertsteuer (Ortssteuer wird ohne Berücksichtigung der MwSt berechnet) <br> 4: Ortssteuer gilt für Produkte, mit Mehrwertsteuer (Ortssteuer wird mit Berücksichtigung der MwSt berechnet) <br> 5: Ortssteuer gilt für Dienstleistungen, ohne Mehrwertsteuer (Ortssteuer wird ohne Berücksichtigung der MwSt berechnet) <br> 6: Ortssteuer gilt für Dienstleistungen mit Mehrwertsteuer (Ortssteuer wird mit Berücksichtigung der MwSt berechnet)
SMS=SMS SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Geben Sie die anzurufende Telefonnr ein, um einen Link zu zeigen, mit dem die ClickToDial-URL für den Benutzer <strong>%s</strong> getestet werden kann LinkToTestClickToDial=Geben Sie die anzurufende Telefonnr ein, um einen Link zu zeigen, mit dem die ClickToDial-URL für den Benutzer <strong>%s</strong> getestet werden kann
RefreshPhoneLink=Aktualisierungslink RefreshPhoneLink=Aktualisierungslink
@ -492,7 +492,7 @@ Module400Desc=Projektmanagement, Aufträge oder Leads. Anschließend können Sie
Module410Name=Webkalender Module410Name=Webkalender
Module410Desc=Webkalenderintegration Module410Desc=Webkalenderintegration
Module500Name=Sonderausgaben Module500Name=Sonderausgaben
Module500Desc=Management of special expenses (taxes, social or fiscal taxes, dividends) Module500Desc=Verwalten von speziellen Ausgaben (Steuern, Sozialbeiträge, Dividenden)
Module510Name=Löhne Module510Name=Löhne
Module510Desc=Verwaltung der Angestellten-Gehälter und -Zahlungen Module510Desc=Verwaltung der Angestellten-Gehälter und -Zahlungen
Module520Name=Darlehen Module520Name=Darlehen
@ -501,7 +501,7 @@ Module600Name=Benachrichtigungen
Module600Desc=Senden Sie Benachrichtigungen zu einigen Dolibarr-Events per E-Mail an Partner (wird pro Partner definiert) Module600Desc=Senden Sie Benachrichtigungen zu einigen Dolibarr-Events per E-Mail an Partner (wird pro Partner definiert)
Module700Name=Spenden Module700Name=Spenden
Module700Desc=Spendenverwaltung Module700Desc=Spendenverwaltung
Module770Name=Expense reports Module770Name=Spesenabrechnungen
Module770Desc=Management Reisen und Spesen Report (Transport, Essen, ...) Module770Desc=Management Reisen und Spesen Report (Transport, Essen, ...)
Module1120Name=Lieferant-Angebote Module1120Name=Lieferant-Angebote
Module1120Desc=Anfordern von Lieferanten-Angeboten und Preise Module1120Desc=Anfordern von Lieferanten-Angeboten und Preise
@ -523,10 +523,10 @@ Module2400Name=Agenda
Module2400Desc=Termine/Aufgaben und Terminplanung Module2400Desc=Termine/Aufgaben und Terminplanung
Module2500Name=Inhaltsverwaltung(ECM) Module2500Name=Inhaltsverwaltung(ECM)
Module2500Desc=Speicherung und Verteilung von Dokumenten Module2500Desc=Speicherung und Verteilung von Dokumenten
Module2600Name=API services (Web services SOAP) Module2600Name=API-Dienste (Web-Services SOAP)
Module2600Desc=Aktivieren Sie Dolibarr SOAP Server, unterstütztes API-Service. Module2600Desc=Aktivieren Sie Dolibarr SOAP Server, unterstütztes API-Service.
Module2610Name=API services (Web services REST) Module2610Name=API-Dienste (Web-Services REST)
Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services Module2610Desc=Aktiviere der Dolibarr REST Serverdienst
Module2650Name=WebServices (Client) Module2650Name=WebServices (Client)
Module2650Desc=Aktiviere den Dolibarr Web Services Client (kann verwendet werden um Daten / Anforderungen an externe Server zu schicken. Nur Lieferantenbestellungen werden derzeit unterstützt) Module2650Desc=Aktiviere den Dolibarr Web Services Client (kann verwendet werden um Daten / Anforderungen an externe Server zu schicken. Nur Lieferantenbestellungen werden derzeit unterstützt)
Module2700Name=Gravatar Module2700Name=Gravatar
@ -579,7 +579,7 @@ Permission32=Produkte/Leistungen erstellen/bearbeiten
Permission34=Produkte/Leistungen löschen Permission34=Produkte/Leistungen löschen
Permission36=Projekte/Leistungen exportieren Permission36=Projekte/Leistungen exportieren
Permission38=Produkte exportieren Permission38=Produkte exportieren
Permission41=Read projects and tasks (shared project and projects i'm contact for). Can also enter time consumed on assigned tasks (timesheet) Permission41=Projekte und Aufgaben lesen (Geteilte Projekte und Projekte in denen ich Kontakt bin). Es kann auch Zeitaufwand auf zugewiesenen Aufgaben gebucht werden.
Permission42=Projekte/Aufgaben erstellen/bearbeiten (Meine) Permission42=Projekte/Aufgaben erstellen/bearbeiten (Meine)
Permission44=Projekte löschen Permission44=Projekte löschen
Permission61=Leistungen ansehen Permission61=Leistungen ansehen
@ -600,10 +600,10 @@ Permission86=Kundenaufträge per E-Mail versenden
Permission87=Kundenaufträge abschließen Permission87=Kundenaufträge abschließen
Permission88=Kundenaufträge verwerfen Permission88=Kundenaufträge verwerfen
Permission89=Kundenaufträge löschen Permission89=Kundenaufträge löschen
Permission91=Read social or fiscal taxes and vat Permission91=Sozialabgaben, Steuern und Mehrwertsteuer einsehen
Permission92=Create/modify social or fiscal taxes and vat Permission92=Sozialabgaben, Steuern und Mehrwertsteuer erstellen/bearbeiten
Permission93=Delete social or fiscal taxes and vat Permission93=Sozialabgaben, Steuern und Mehrwertsteuer löschen
Permission94=Export social or fiscal taxes Permission94=Sozialabgaben, Steuern und Mehrwertsteuer erstellen/bearbeiten
Permission95=Buchhaltung einsehen Permission95=Buchhaltung einsehen
Permission101=Auslieferungen einsehen Permission101=Auslieferungen einsehen
Permission102=Auslieferungen erstellen/bearbeiten Permission102=Auslieferungen erstellen/bearbeiten
@ -621,9 +621,9 @@ Permission121=Mit Benutzer verbundene Partner einsehen
Permission122=Mit Benutzer verbundene Partner erstellen/bearbeiten Permission122=Mit Benutzer verbundene Partner erstellen/bearbeiten
Permission125=Mit Benutzer verbundene Partner löschen Permission125=Mit Benutzer verbundene Partner löschen
Permission126=Partner exportieren Permission126=Partner exportieren
Permission141=Read all projects and tasks (also private projects i am not contact for) Permission141=Alle Projekte und Aufgaben lesen (Auch private Projekte in denen ich nicht Kontakt bin)
Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects i am not contact for) Permission142=Projekte und Aufgaben erstellen und ändern (Auch private Projekte in denen ich nicht Kontakt bin)
Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for) Permission144=Löschen Sie alle Projekte und Aufgaben (einschließlich privater Projekte in denen ich kein Kontakt bin)
Permission146=Lieferanten einsehen Permission146=Lieferanten einsehen
Permission147=Statistiken einsehen Permission147=Statistiken einsehen
Permission151=Abbucher einsehen Permission151=Abbucher einsehen
@ -801,7 +801,7 @@ DictionaryCountry=Länder
DictionaryCurrency=Währungen DictionaryCurrency=Währungen
DictionaryCivility=Anredeformen DictionaryCivility=Anredeformen
DictionaryActions=Liste Arten von Kalenderereignissen DictionaryActions=Liste Arten von Kalenderereignissen
DictionarySocialContributions=Social or fiscal taxes types DictionarySocialContributions=Arten von Sozialbeiträgen
DictionaryVAT=MwSt.-Sätze DictionaryVAT=MwSt.-Sätze
DictionaryRevenueStamp=Anzahl der Steuermarken DictionaryRevenueStamp=Anzahl der Steuermarken
DictionaryPaymentConditions=Zahlungsbedingungen DictionaryPaymentConditions=Zahlungsbedingungen
@ -819,8 +819,9 @@ DictionaryAccountancyplan=Kontenplan
DictionaryAccountancysystem=Kontenplan Modul DictionaryAccountancysystem=Kontenplan Modul
DictionaryEMailTemplates=Emailvorlage DictionaryEMailTemplates=Emailvorlage
DictionaryUnits=Einheiten DictionaryUnits=Einheiten
DictionaryProspectStatus=Prospection status DictionaryProspectStatus=Geschäftsanbahnungs Status
DictionaryHolidayTypes=Type of leaves DictionaryHolidayTypes=Art des Urlaubs
DictionaryOpportunityStatus=Chancen für Projekt/Lead
SetupSaved=Setup gespeichert SetupSaved=Setup gespeichert
BackToModuleList=Zurück zur Modulübersicht BackToModuleList=Zurück zur Modulübersicht
BackToDictionaryList=Zurück zur Wörterbuchübersicht BackToDictionaryList=Zurück zur Wörterbuchübersicht
@ -940,7 +941,7 @@ CompanyZip=Postleitzahl
CompanyTown=Stadt CompanyTown=Stadt
CompanyCountry=Land CompanyCountry=Land
CompanyCurrency=Hauptwährung CompanyCurrency=Hauptwährung
CompanyObject=Object of the company CompanyObject=Gegenstand des Unternehmens
Logo=Logo Logo=Logo
DoNotShow=Nicht anzeigen DoNotShow=Nicht anzeigen
DoNotSuggestPaymentMode=Nicht vorschlagen DoNotSuggestPaymentMode=Nicht vorschlagen
@ -1014,7 +1015,7 @@ MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Dezimalstellen max. für Stückpreise
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Dezimalstellen max. für Gesamtsummen MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Dezimalstellen max. für Gesamtsummen
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Dezimalstellen max. für auf dem Bildschirm angezeigte Preise (Fügen Sie <b>...</b> nach dieser Nummer ein, wenn Sie <b>...</b> sehen wollen, falls ein Bildschirmpreis abgeschnitten wurde. MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Dezimalstellen max. für auf dem Bildschirm angezeigte Preise (Fügen Sie <b>...</b> nach dieser Nummer ein, wenn Sie <b>...</b> sehen wollen, falls ein Bildschirmpreis abgeschnitten wurde.
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=PDF-Komprimierung für erzeugte PDF-Dokumente verwenden MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=PDF-Komprimierung für erzeugte PDF-Dokumente verwenden
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something else than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps) MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Rundungseinstellung (Für Länder in denen nicht auf 10er basis Gerundet wird. zB. 0.05 damit in 0.05 Schritten gerundet wirb)
UnitPriceOfProduct=Nettostückpreis UnitPriceOfProduct=Nettostückpreis
TotalPriceAfterRounding=Gesamtpreis (Netto/MwSt./Brutto) gerundet TotalPriceAfterRounding=Gesamtpreis (Netto/MwSt./Brutto) gerundet
ParameterActiveForNextInputOnly=Die Einstellungen werden erst bei der nächsten Eingabe wirksam ParameterActiveForNextInputOnly=Die Einstellungen werden erst bei der nächsten Eingabe wirksam
@ -1082,7 +1083,7 @@ TotalNumberOfActivatedModules=Summe aktivierter Module: <b>%s</b>
YouMustEnableOneModule=Sie müssen mindestens 1 Modul aktivieren YouMustEnableOneModule=Sie müssen mindestens 1 Modul aktivieren
ClassNotFoundIntoPathWarning=Klasse %s nicht innerhalb PHP-Pfad gefunden ClassNotFoundIntoPathWarning=Klasse %s nicht innerhalb PHP-Pfad gefunden
YesInSummer=Ja im Sommer YesInSummer=Ja im Sommer
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only following modules are open to external users (whatever are permission of such users): OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Hinweis: Nur die folgenden Module sind für externe Nutzer verfügbar (unabhängig von der Berechtigung dieser Benutzer):
SuhosinSessionEncrypt=Sitzungsspeicher durch Suhosin verschlüsselt SuhosinSessionEncrypt=Sitzungsspeicher durch Suhosin verschlüsselt
ConditionIsCurrently=Einstellung ist aktuell %s ConditionIsCurrently=Einstellung ist aktuell %s
YouUseBestDriver=Sie verwenden den Treiber %s, dies ist derzeit der beste verfügbare. YouUseBestDriver=Sie verwenden den Treiber %s, dies ist derzeit der beste verfügbare.
@ -1389,7 +1390,7 @@ NumberOfProductShowInSelect=Max. Anzahl der Produkte in Mehrfachauswahllisten (0
ConfirmDeleteProductLineAbility=Bestätigung für die Entfernung von Produktzeilen in Formularen ConfirmDeleteProductLineAbility=Bestätigung für die Entfernung von Produktzeilen in Formularen
ModifyProductDescAbility=Produktbeschreibungen in Formularen individuell anpassbar ModifyProductDescAbility=Produktbeschreibungen in Formularen individuell anpassbar
ViewProductDescInFormAbility=Anzeige dr Produktbeschreibungen in Formularen (andernfalls als Popup-Tooltip) ViewProductDescInFormAbility=Anzeige dr Produktbeschreibungen in Formularen (andernfalls als Popup-Tooltip)
MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal MergePropalProductCard=Aktivieren einer Option unter Produkte/Leistungen Registerkarte verknüpfte Dateien, um Produkt-PDF-Dokumente um Angebots PDF azur zusammenzuführen, wenn Produkte/Leistungen in dem Angebot sind.
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Anzeige der Produktbeschreibungen in der Sprache des Partners ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Anzeige der Produktbeschreibungen in der Sprache des Partners
UseSearchToSelectProductTooltip=Wenn Sie eine große Anzahl von Produkten (> 100.000) haben, können Sie die Geschwindigkeit verbessern, indem Sie in Einstellungen -> Andere die Konstante PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE auf 1 setzen. Die Suche startet dann am Beginn des Strings. UseSearchToSelectProductTooltip=Wenn Sie eine große Anzahl von Produkten (> 100.000) haben, können Sie die Geschwindigkeit verbessern, indem Sie in Einstellungen -> Andere die Konstante PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE auf 1 setzen. Die Suche startet dann am Beginn des Strings.
UseSearchToSelectProduct=Suchfeld statt Listenansicht für die Produktauswahl verwenden. UseSearchToSelectProduct=Suchfeld statt Listenansicht für die Produktauswahl verwenden.
@ -1427,8 +1428,8 @@ BarcodeDescUPC=Barcode vom Typ UPC
BarcodeDescISBN=Barcode vom Typ ISBN BarcodeDescISBN=Barcode vom Typ ISBN
BarcodeDescC39=Barcode vom Typ C39 BarcodeDescC39=Barcode vom Typ C39
BarcodeDescC128=Barcode vom Typ C128 BarcodeDescC128=Barcode vom Typ C128
BarcodeDescDATAMATRIX=Barcode of type Datamatrix BarcodeDescDATAMATRIX=Barcodeformat Datamatrix
BarcodeDescQRCODE=Barcode of type QR code BarcodeDescQRCODE=Barcodetyp QR Code
GenbarcodeLocation=Bar Code Kommandozeilen-Tool (verwendet interne Engine für einige Barcodetypen) Muss mit "genbarcode" kompatibel sein. <br> Zum Beispiel: /usr/local/bin/genbarcode GenbarcodeLocation=Bar Code Kommandozeilen-Tool (verwendet interne Engine für einige Barcodetypen) Muss mit "genbarcode" kompatibel sein. <br> Zum Beispiel: /usr/local/bin/genbarcode
BarcodeInternalEngine=interne Engine BarcodeInternalEngine=interne Engine
BarCodeNumberManager=Manager für die automatische Generierung von Barcode-Nummer BarCodeNumberManager=Manager für die automatische Generierung von Barcode-Nummer
@ -1511,7 +1512,7 @@ ConfirmDeleteMenu=Möchten Sie diesen Menüeintrag <b>%s</b> wirklich löschen?
DeleteLine=Zeile löschen DeleteLine=Zeile löschen
ConfirmDeleteLine=Möchten Sie diese Zeile wirklich löschen? ConfirmDeleteLine=Möchten Sie diese Zeile wirklich löschen?
##### Tax ##### ##### Tax #####
TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup TaxSetup=Steuer-, Sozialbeitrags- und Dividendenmodul-Einstellungen
OptionVatMode=MwSt. fällig OptionVatMode=MwSt. fällig
OptionVATDefault=Barbestandsbasis OptionVATDefault=Barbestandsbasis
OptionVATDebitOption=Rückstellungsbasis OptionVATDebitOption=Rückstellungsbasis
@ -1563,13 +1564,13 @@ WSDLCanBeDownloadedHere=Die WSDL-Datei der verfügbaren Webservices können Sie
EndPointIs=SOAP-Clients müssen Ihre Anfragen an den dolibarr-Endpoint unter der folgenden Url stellen EndPointIs=SOAP-Clients müssen Ihre Anfragen an den dolibarr-Endpoint unter der folgenden Url stellen
##### API #### ##### API ####
ApiSetup=API-Modul-Setup ApiSetup=API-Modul-Setup
ApiDesc=By enabling this module, Dolibarr become a REST server to provide miscellaneous web services. ApiDesc=Wenn dieses Modula aktiviert ist, wird Dolibarr zum REST Server für diverse web services.
KeyForApiAccess=Key to use API (parameter "api_key") KeyForApiAccess=Schlüssel um das API zu nutzen (Parameter "api_key")
ApiProductionMode=Enable production mode ApiProductionMode=Aktiviere Produktionsmodus
ApiEndPointIs=You can access to the API at url ApiEndPointIs=Sie können das API mit dieser URL verwenden
ApiExporerIs=You can explore the API at url ApiExporerIs=Sie können das API unter dieser URL erkunden
OnlyActiveElementsAreExposed=Nur Elemente aus aktiven Modulen sind ungeschützt OnlyActiveElementsAreExposed=Nur Elemente aus aktiven Modulen sind ungeschützt
ApiKey=Key for API ApiKey=Schlüssel für API
##### Bank ##### ##### Bank #####
BankSetupModule=Bankmoduleinstellungen BankSetupModule=Bankmoduleinstellungen
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Freier Rechtstext für Scheckbelege FreeLegalTextOnChequeReceipts=Freier Rechtstext für Scheckbelege
@ -1599,7 +1600,7 @@ ProjectsSetup=Projekteinstellungenmodul
ProjectsModelModule=Projektvorlagenmodul ProjectsModelModule=Projektvorlagenmodul
TasksNumberingModules=Aufgaben-Nummerierungs-Modul TasksNumberingModules=Aufgaben-Nummerierungs-Modul
TaskModelModule=Vorlage für Arbeitsberichte TaskModelModule=Vorlage für Arbeitsberichte
UseSearchToSelectProject=Use autocompletion fields to choose project (instead of using a list box) UseSearchToSelectProject=Feld mit Autovervollständigung zur Projektwahl verwenden (Anstelle einer Listbox)
##### ECM (GED) ##### ##### ECM (GED) #####
ECMSetup = EDM-Einstellungen ECMSetup = EDM-Einstellungen
ECMAutoTree = Automatischer Baumansicht ECMAutoTree = Automatischer Baumansicht
@ -1641,12 +1642,33 @@ SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Die Installation von dem externen Modul i
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Aus diesem Grund wird die Prozess hier beschriebenen Upgrade ist nur manuelle Schritte ein privilegierter Benutzer tun kann. SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Aus diesem Grund wird die Prozess hier beschriebenen Upgrade ist nur manuelle Schritte ein privilegierter Benutzer tun kann.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Installieren von externen Modul aus der Anwendung wurde von Ihrem Administrator deaktiviert. \nSie müssen ihn bitten, die Datei<strong>%s</strong> zu entfernen, um diese Funktion zu ermöglichen. InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Installieren von externen Modul aus der Anwendung wurde von Ihrem Administrator deaktiviert. \nSie müssen ihn bitten, die Datei<strong>%s</strong> zu entfernen, um diese Funktion zu ermöglichen.
ConfFileMuseContainCustom=Installation eines externen Modul aus der Anwendung speichern Sie die Modul-Dateien in Verzeichnis <strong>%s</strong>. Zu haben dieses Verzeichnis durch Dolibarr verarbeitet, müssen Sie das Setup Ihrer <strong>conf/conf.php</strong> Option haben <br> - - <strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> auf <<strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong> enabled <strong>= "/custom"</strong> <br> - <strong>$dolibarr_main_document_root_alt</strong> zu Wert aktiviert <strong>"%s/custom"</strong> ConfFileMuseContainCustom=Installation eines externen Modul aus der Anwendung speichern Sie die Modul-Dateien in Verzeichnis <strong>%s</strong>. Zu haben dieses Verzeichnis durch Dolibarr verarbeitet, müssen Sie das Setup Ihrer <strong>conf/conf.php</strong> Option haben <br> - - <strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> auf <<strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong> enabled <strong>= "/custom"</strong> <br> - <strong>$dolibarr_main_document_root_alt</strong> zu Wert aktiviert <strong>"%s/custom"</strong>
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over HighlightLinesOnMouseHover=Zeilen hervorheben bei Mouseover
PressF5AfterChangingThis=Drücken Sie F5 auf der Tastatur, nachdem dem Sie diesen Wert geändert haben, damit die Änderungen wirksam ist PressF5AfterChangingThis=Drücken Sie F5 auf der Tastatur, nachdem dem Sie diesen Wert geändert haben, damit die Änderungen wirksam ist
NotSupportedByAllThemes=Will works with eldy theme but is not supported by all themes NotSupportedByAllThemes=Funktioniert mit dem eldy Theme, ist aber nicht in allen Themen unterstützt
BackgroundColor=Background color BackgroundColor=Hintergrundfarbe
TopMenuBackgroundColor=Background color for Top menu TopMenuBackgroundColor=Hintergrundfarbe für Hauptmenü
LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu LeftMenuBackgroundColor=Hintergrundfarbe für Menü Links
BackgroundTableTitleColor=Background color for table title line BackgroundTableTitleColor=Hintergrundfarbe für Titelzeile in Tabellen
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines BackgroundTableLineOddColor=Hintergrundfarbe für ungerade Tabellenzeilen
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines BackgroundTableLineEvenColor=Hintergrundfarbe für gerade Tabellenzeilen
MinimumNoticePeriod=Kündigungsfrist (Ihre Kündigung muss vor dieser Zeit erfolgen)
NbAddedAutomatically=Anzahl Tage die den Benutzern jeden Monat automatisch dazuaddiert werden
EnterAnyCode=Dieses Feld enthält eine Referenz um die Zeile zu identifizieren. Geben Sie einen beliebigen Wert ohne Sonderzeichen ein.
UnicodeCurrency=Fügen sie zwischen den eckigen Klammern die Unicode Zeichenwerte für das Währungssymbol ein. Beispiele: Für $ den Wert [36], für brasilianische Real R$ [82,36], für € den Wert [8364]
PositionIntoComboList=Zeilenposition in der Combo-Listen
SellTaxRate=Mehrwertsteuersatz
RecuperableOnly=Ja für MwSt. "Wahrgenommene nicht Erstattungsfähig" für einige Regionen in Frankreich. Nein für alle anderen Fälle.
UrlTrackingDesc=Falls der Liefer- oder Transportdienst ein Statuscheck Ihrer Lieferung via Webseite zulässt, kann die URL hier angegeben werden. Der Zeichenfolge {TRACKID} wird mit dem Wert der Trackingnummer aus dem Lieferschein ersetzt.
OpportunityPercent=Wenn Sie eine Möglichkeit schaffen, wird ein geschätzter Betrag an einem Projekt / Lead definiert. Entsprechend der Chance kann diese Menge durch diese Rate multipliziert werden, um die Gesamtmenge, die alle ihre Möglichkeiten erzeugen, generieren kann. Ist der Prozentwert (zwischen 0 und 100).
TemplateForElement=Diese Vorlage gehört zu diesem Element
TypeOfTemplate=Type der Vorlage
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Vorlage ist nur vom Besitzer sichtbar
MailToSendProposal=Um Angebot zu schicken
MailToSendOrder=Um Kundenauftrag zu schicken
MailToSendInvoice=Um Kundenrechnung zu schicken
MailToSendShipment=Um Lieferschein zu schicken
MailToSendIntervention=Um Interventions zu schicken
MailToSendSupplierRequestForQuotation=Um Anfrage an den Lieferanten schicken
MailToSendSupplierOrder=Um Lieferantenbestellung zu schicken
MailToSendSupplierInvoice=Um Lieferantenrechnung zu schicken
MailToThirdparty=Um Email von Partner zu schicken

View File

@ -95,5 +95,11 @@ AddEvent=Ereignis erstellen
MyAvailability=Meine Verfügbarkeit MyAvailability=Meine Verfügbarkeit
ActionType=Ereignistyp ActionType=Ereignistyp
DateActionBegin=Beginnzeit des Ereignis DateActionBegin=Beginnzeit des Ereignis
CloneAction=Clone event CloneAction=Aktion duplizieren
ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b> ? ConfirmCloneEvent=Möchten Sie dieses Ereignis <b>%s</b> wirklich duplizieren?
RepeatEvent=wiederhole Aktion
EveryWeek=Jede Woche
EveryMonth=Jeden Monat
DayOfMonth=Tag des Monat
DayOfWeek=Tag der Woche
DateStartPlusOne=Anfangsdatum + 1 Stunde

View File

@ -113,7 +113,7 @@ CustomerInvoicePayment=Kundenzahlung
CustomerInvoicePaymentBack=Kunden Rückzahlung CustomerInvoicePaymentBack=Kunden Rückzahlung
SupplierInvoicePayment=Lieferantenzahlung SupplierInvoicePayment=Lieferantenzahlung
WithdrawalPayment=Entnahme Zahlung WithdrawalPayment=Entnahme Zahlung
SocialContributionPayment=Social/fiscal tax payment SocialContributionPayment=Zahlung von Sozialbeiträgen/Steuern
FinancialAccountJournal=Finanzkonto-Journal FinancialAccountJournal=Finanzkonto-Journal
BankTransfer=Kontentransfer BankTransfer=Kontentransfer
BankTransfers=Kontentransfer BankTransfers=Kontentransfer
@ -165,3 +165,8 @@ DeleteARib=Lösche Bankkonto-Nummern Eintrag
ConfirmDeleteRib=Möchten Sie diesen Bankkonto-Nummern Eintrag wirklich löschen? ConfirmDeleteRib=Möchten Sie diesen Bankkonto-Nummern Eintrag wirklich löschen?
StartDate=Anfangsdatum StartDate=Anfangsdatum
EndDate=Enddatum EndDate=Enddatum
RejectCheck=Check zurückgewiesen
ConfirmRejectCheck=Wollen sie diesen Check wirklich als zurückgewiesen Kennzeichnen?
RejectCheckDate=Check zurückgewiesen am
CheckRejected=Check zurückgewiesen
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check zurückgewiesen und Rechnungen wieder geöffnet

View File

@ -178,7 +178,7 @@ NumberOfBills=Anzahl der Rechnungen
NumberOfBillsByMonth=Anzahl Rechnungen pro Monat NumberOfBillsByMonth=Anzahl Rechnungen pro Monat
AmountOfBills=Anzahl der Rechnungen AmountOfBills=Anzahl der Rechnungen
AmountOfBillsByMonthHT=Gesamtbetrag Rechnungen pro Monat (inkl. Steuern) AmountOfBillsByMonthHT=Gesamtbetrag Rechnungen pro Monat (inkl. Steuern)
ShowSocialContribution=Show social/fiscal tax ShowSocialContribution=Zeige Sozialabgaben/Geschäftssteuer
ShowBill=Zeige Rechnung ShowBill=Zeige Rechnung
ShowInvoice=Zeige Rechnung ShowInvoice=Zeige Rechnung
ShowInvoiceReplace=Zeige Ersatzrechnung ShowInvoiceReplace=Zeige Ersatzrechnung
@ -270,7 +270,7 @@ BillAddress=Rechnungsanschrift
HelpEscompte=Bei diesem Rabatt handelt es sich um einen Skonto. HelpEscompte=Bei diesem Rabatt handelt es sich um einen Skonto.
HelpAbandonBadCustomer=Dieser Betrag wurde aufgegeben (Kundenverschulden) ist als uneinbringlich zu werten. HelpAbandonBadCustomer=Dieser Betrag wurde aufgegeben (Kundenverschulden) ist als uneinbringlich zu werten.
HelpAbandonOther=Dieser Betrag wurde auf Grund eines Fehlers aufgegeben (falsche Rechnung oder an falschen Kunden) HelpAbandonOther=Dieser Betrag wurde auf Grund eines Fehlers aufgegeben (falsche Rechnung oder an falschen Kunden)
IdSocialContribution=Social/fiscal tax payment id IdSocialContribution=Sozialabgaben/Geschäftssteuer Zahlungs-ID
PaymentId=Zahlung id PaymentId=Zahlung id
InvoiceId=Rechnungs ID InvoiceId=Rechnungs ID
InvoiceRef=Rechnungs Nr. InvoiceRef=Rechnungs Nr.

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - categories # Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
Rubrique=Schlagwort/Kategorie Rubrique=#tag/Kategorie
Rubriques=Schlagwörter/Kategorien Rubriques=#tags/Kategorien
categories=Schlagwörter/Kategorien categories=#tags/Kategorien
TheCategorie=Die Kategorie TheCategorie=Die Kategorie
NoCategoryYet=Keine Kategorie von dieser Art erstellt NoCategoryYet=Keine Kategorie/#tags von dieser Art erstellt
In=In In=In
AddIn=Einfügen in AddIn=Einfügen in
modify=Ändern modify=Ändern
@ -11,22 +11,22 @@ Classify=Einordnen
CategoriesArea=Kategorienbereich-Übersicht CategoriesArea=Kategorienbereich-Übersicht
ProductsCategoriesArea=Produkte/Leistungen Kategorien-Übersicht ProductsCategoriesArea=Produkte/Leistungen Kategorien-Übersicht
SuppliersCategoriesArea=Lieferantenkategorienübersicht SuppliersCategoriesArea=Lieferantenkategorienübersicht
CustomersCategoriesArea=Kundenkategorien CustomersCategoriesArea=Kunden- Kategorien/#tags
ThirdPartyCategoriesArea=Partnerkategorien ThirdPartyCategoriesArea=Partner- Kategorien/#tags
MembersCategoriesArea=Mitgliederkategorien MembersCategoriesArea=Mitglieder- Kategorien/#tags
ContactsCategoriesArea=Kontaktkategorien-Übersicht ContactsCategoriesArea=Kontaktkategorien-Übersicht
MainCats=Hauptkategorien MainCats=Hauptkategorien
SubCats=Unterkategorien SubCats=Unterkategorien
CatStatistics=Statistik CatStatistics=Statistik
CatList=Liste der Kategorien CatList=Liste der Kategorien/#tags
AllCats=Alle Kategorien AllCats=Alle Kategorien/#tags
ViewCat=Zeige Tag/Kategorie ViewCat=Zeige Kategorie/#tag
NewCat=Kategorie hinzufügen NewCat=Kategorie/#tag hinzufügen
NewCategory=Neue Kategorie NewCategory=Neue Kategorie/#tag
ModifCat=Kategorie bearbeiten ModifCat=Kategorie bearbeiten
CatCreated=Kategorie erstellt CatCreated=Kategorie erstellt
CreateCat=Kategorie erstellen CreateCat=Kategorie/#tag erstellen
CreateThisCat=Kategorie erstellen CreateThisCat=Kategorie/#tag erstellen
ValidateFields=Überprüfen Sie die Felder ValidateFields=Überprüfen Sie die Felder
NoSubCat=Keine Unterkategorie NoSubCat=Keine Unterkategorie
SubCatOf=Unterkategorie von SubCatOf=Unterkategorie von
@ -42,19 +42,19 @@ ImpossibleAddCat=Kategorie erstellen ist nicht möglich
ImpossibleAssociateCategory=Es ist nicht möglich die Kategorie zuweisen an ImpossibleAssociateCategory=Es ist nicht möglich die Kategorie zuweisen an
WasAddedSuccessfully=<b> %s</b> wurde erfolgreich hinzugefügt. WasAddedSuccessfully=<b> %s</b> wurde erfolgreich hinzugefügt.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element ist bereits mit dieser Kategorie verknüpft. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element ist bereits mit dieser Kategorie verknüpft.
CategorySuccessfullyCreated=Die Kategorie %s wurde erfolgreich hinzugefügt. CategorySuccessfullyCreated=Kategorie/#tag %s wurde erfolgreich hinzugefügt.
ProductIsInCategories=Dieses Produkt/Service ist folgenden Kategorien zugewiesen ProductIsInCategories=Produkt/Leistung ist zu folgenden Kategorien/#tags verknüpft
SupplierIsInCategories=Dieser Lieferant ist folgenden Kategorien zugewiesen SupplierIsInCategories=Der Parter ist zu folgenden Lieferanten- Kategorien/#tags verknüpft
CompanyIsInCustomersCategories=Dieser Partner ist folgenden Lead-/Kundenkategorien zugewiesen CompanyIsInCustomersCategories=Dieser Partner ist folgenden Kunden- Kategorien/#tags zugewiesen
CompanyIsInSuppliersCategories=Dieser Partner ist folgenden Lieferantenkategorien zugewiesen CompanyIsInSuppliersCategories=Dieser Parnter ist folgenden Lieferanten- Kategorien/#tags zugewiesen
MemberIsInCategories=Dieses Mitglied ist folgenden Kategorien zugewiesen MemberIsInCategories=Dieses Mitglied ist folgenden Mitglieder- Kategorien/#tags zugewiesen
ContactIsInCategories=Dieser Kontakt ist folgenden Kategorien zugewiesen ContactIsInCategories=Dieser Kontakt ist folgenden Kontakte- Kategorien/#tags verknüpft
ProductHasNoCategory=Dieses Produkt/Service ist keiner Kategorie zugewiesen. ProductHasNoCategory=Dieses Produkt/Service ist keiner Kategorie zugewiesen.
SupplierHasNoCategory=Dieser Lieferant ist keiner Kategorie zugewiesen. SupplierHasNoCategory=Dieser Lieferant ist keiner Kategorie zugewiesen.
CompanyHasNoCategory= Dieser Partner ist keiner Kategorie zugewiesen. CompanyHasNoCategory=Dieser Partner ist in keiner Kategorie
MemberHasNoCategory= Dieses Mitglied ist keiner Kategorie zugewiesen. MemberHasNoCategory= Dieses Mitglied ist keiner Kategorie zugewiesen.
ContactHasNoCategory= Dieser Kontakt ist keiner Kategorie zugewiesen. ContactHasNoCategory= Dieser Kontakt ist keiner Kategorie zugewiesen.
ClassifyInCategory=Folgender Kategorie zuweisen ClassifyInCategory=Kategorie/#tag hinzufügen
NoneCategory=Keine NoneCategory=Keine
NotCategorized=ohne Zuordnung NotCategorized=ohne Zuordnung
CategoryExistsAtSameLevel=Diese Kategorie existiert bereits auf diesem Level CategoryExistsAtSameLevel=Diese Kategorie existiert bereits auf diesem Level
@ -67,15 +67,15 @@ ContentsNotVisibleByAllShort=Privater Inhalt
CategoriesTree=Kategoriebaum CategoriesTree=Kategoriebaum
DeleteCategory=Lösche Kategorie DeleteCategory=Lösche Kategorie
ConfirmDeleteCategory=Möchten Sie diese Kategorie wirklich löschen? ConfirmDeleteCategory=Möchten Sie diese Kategorie wirklich löschen?
RemoveFromCategory=Aus Kategorie entfernen RemoveFromCategory=Entferne Link mit Tag/Kategorie
RemoveFromCategoryConfirm=Möchten Sie die Kategoriezuweisung wirklich entfernen? RemoveFromCategoryConfirm=Soll die Verknüpfung zwischen Transaktion und Tag/Kategorie wirklich entfernt werden?
NoCategoriesDefined=Keine Kategorie definiert NoCategoriesDefined=Keine Kategorie definiert
SuppliersCategoryShort=Lieferantenkategorie SuppliersCategoryShort=Lieferanten- Kategorie/#tag
CustomersCategoryShort=Kundenkategorie CustomersCategoryShort=Kunden- Kategorie/#tag
ProductsCategoryShort=Produktkategorie ProductsCategoryShort=Produkt- Kategorie/#tag
MembersCategoryShort=Mitgliederkategorie MembersCategoryShort=Mitglieds- Kategorie/#tag
SuppliersCategoriesShort=Lieferantenkategorien SuppliersCategoriesShort=Lieferanten- Kategorien/#tags
CustomersCategoriesShort=Kundenkategorien CustomersCategoriesShort=Kunden- Kategorien/#tags
CustomersProspectsCategoriesShort=Kunden- / Leadkategorien CustomersProspectsCategoriesShort=Kunden- / Leadkategorien
ProductsCategoriesShort=Produktkategorien ProductsCategoriesShort=Produktkategorien
MembersCategoriesShort=Mitgliederkategorien MembersCategoriesShort=Mitgliederkategorien
@ -94,7 +94,7 @@ CatSupList=Liste der Lieferantenkategorien
CatCusList=Liste der Kunden-/ Leadkategorien CatCusList=Liste der Kunden-/ Leadkategorien
CatProdList=Liste der Produktkategorien CatProdList=Liste der Produktkategorien
CatMemberList=Liste der Mitgliederkategorien CatMemberList=Liste der Mitgliederkategorien
CatContactList=Liste der Kontaktkategorien CatContactList=Liste der Kontakt Kategorien/#tags
CatSupLinks=Verbindung zwischen Lieferanten und Kategorien CatSupLinks=Verbindung zwischen Lieferanten und Kategorien
CatCusLinks=Verbindung zwischen Kunden-/Leads und Kategorien CatCusLinks=Verbindung zwischen Kunden-/Leads und Kategorien
CatProdLinks=Verbindung zwischen Produkten/Leistungen und Kategorien CatProdLinks=Verbindung zwischen Produkten/Leistungen und Kategorien
@ -103,8 +103,9 @@ DeleteFromCat=Aus Kategorie entfernen
DeletePicture=Bild löschen DeletePicture=Bild löschen
ConfirmDeletePicture=Bild wirklich löschen? ConfirmDeletePicture=Bild wirklich löschen?
ExtraFieldsCategories=Ergänzende Attribute ExtraFieldsCategories=Ergänzende Attribute
CategoriesSetup=Tags / Kategorien Einstellungen CategoriesSetup=Konfiguration von #tags/Kategorien
CategorieRecursiv=Automatisch mit übergeordneter Kategorie verbinden CategorieRecursiv=Automatisch mit übergeordneter Kategorie verbinden
CategorieRecursivHelp=Wenn aktiviert, wird das Produkt auch zur übergeordneten Kategorie zugewiesen, wenn es einer Unterkategorie zugewiesen wird CategorieRecursivHelp=Wenn aktiviert, wird das Produkt auch zur übergeordneten Kategorie zugewiesen, wenn es einer Unterkategorie zugewiesen wird
AddProductServiceIntoCategory=Folgendes Produkt/Service hinzufügen AddProductServiceIntoCategory=Folgendes Produkt/Service hinzufügen
ShowCategory=Zeige Kategorie ShowCategory=Zeige Kategorie
ByDefaultInList=in Liste Standardwert

View File

@ -30,7 +30,7 @@ ThirdPartyContact=Partnerkontakt
StatusContactValidated=Status des Kontakts StatusContactValidated=Status des Kontakts
Company=Firma Company=Firma
CompanyName=Firmenname CompanyName=Firmenname
AliasNames=Alias names (commercial, trademark, ...) AliasNames=Alias-Namen (kommerziell, Marke, ...)
Companies=Unternehmen Companies=Unternehmen
CountryIsInEEC=Land ist innerhalb der EU CountryIsInEEC=Land ist innerhalb der EU
ThirdPartyName=Name des Partners ThirdPartyName=Name des Partners
@ -413,8 +413,8 @@ LeopardNumRefModelDesc=Kunden / Lieferanten-Code ist frei. Dieser Code kann jede
ManagingDirectors=Name(n) des/der Manager (CEO, Direktor, Geschäftsführer, ...) ManagingDirectors=Name(n) des/der Manager (CEO, Direktor, Geschäftsführer, ...)
SearchThirdparty=Partner suchen SearchThirdparty=Partner suchen
SearchContact=Kontakt suchen SearchContact=Kontakt suchen
MergeOriginThirdparty=Duplicate third party (third party you want to delete) MergeOriginThirdparty=Partner duplizieren (Partner den Sie löschen möchten)
MergeThirdparties=Merge third parties MergeThirdparties=Zusammenführen von Partnern
ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge this third party into the current one ? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to current third party so you will be able to delete the duplicate one. ConfirmMergeThirdparties=Sind Sie sicher, Sie wollen diesen Partner in den aktuellen zusammenführen? Alle verknüpften Objekte (Rechnungen, Bestellungen, ...) werden in den aktuellen Partner bewegt werden, so dass Sie das Duplikat löschen können.
ThirdpartiesMergeSuccess=Partner wurden zusammengelegt ThirdpartiesMergeSuccess=Partner wurden zusammengelegt
ErrorThirdpartiesMerge=Es gab einen Fehler beim Löschen des Partners. Bitte überprüfen Sie das Protokoll. Änderungen wurden rückgängig gemacht. ErrorThirdpartiesMerge=Es gab einen Fehler beim Löschen des Partners. Bitte überprüfen Sie das Protokoll. Änderungen wurden rückgängig gemacht.

View File

@ -56,23 +56,23 @@ VATCollected=Erhobene MwSt.
ToPay=Zu zahlen ToPay=Zu zahlen
ToGet=Zu erhalten ToGet=Zu erhalten
SpecialExpensesArea=Bereich für alle Sonderzahlungen SpecialExpensesArea=Bereich für alle Sonderzahlungen
TaxAndDividendsArea=Sale taxes, social/fiscal taxes contributions and dividends area TaxAndDividendsArea=Steuer-, Sozialabgaben- und Dividenden-Übersicht
SocialContribution=Social or fiscal tax SocialContribution=Sozialabgabe oder Steuersatz
SocialContributions=Social or fiscal taxes SocialContributions= Steuern- oder Sozialabgaben
MenuSpecialExpenses=Sonstige Ausgaben MenuSpecialExpenses=Sonstige Ausgaben
MenuTaxAndDividends=Steuern und Dividenden MenuTaxAndDividends=Steuern und Dividenden
MenuSalaries=Löhne MenuSalaries=Löhne
MenuSocialContributions=Social/fiscal taxes MenuSocialContributions=Sozialabgaben/Steuern
MenuNewSocialContribution=New tax payment MenuNewSocialContribution=Neue Steuerzahlung
NewSocialContribution=New social/fiscal tax NewSocialContribution=Neue Sozialabgabe / Steuersatz
ContributionsToPay=Social/fiscal taxes to pay ContributionsToPay=Sozialbeiträge / Steuern zu zahlen
AccountancyTreasuryArea=Rechnungswesen/Vermögensverwaltung AccountancyTreasuryArea=Rechnungswesen/Vermögensverwaltung
AccountancySetup=Buchhaltung Einstellungen AccountancySetup=Buchhaltung Einstellungen
NewPayment=Neue Zahlung NewPayment=Neue Zahlung
Payments=Zahlungen Payments=Zahlungen
PaymentCustomerInvoice=Zahlung Kundenrechnung PaymentCustomerInvoice=Zahlung Kundenrechnung
PaymentSupplierInvoice=Zahlung Lieferantenrechnung PaymentSupplierInvoice=Zahlung Lieferantenrechnung
PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment PaymentSocialContribution=Sozialabgaben-/Steuer Zahlung
PaymentVat=MwSt.-Zahlung PaymentVat=MwSt.-Zahlung
PaymentSalary=Lohnzahlung PaymentSalary=Lohnzahlung
ListPayment=Liste der Zahlungen ListPayment=Liste der Zahlungen
@ -91,7 +91,7 @@ LT1PaymentES=RE Zahlung
LT1PaymentsES=RE Zahlungen LT1PaymentsES=RE Zahlungen
VATPayment=MwSt.-Zahlung VATPayment=MwSt.-Zahlung
VATPayments=MwSt-Zahlungen VATPayments=MwSt-Zahlungen
SocialContributionsPayments=Social/fiscal taxes payments SocialContributionsPayments=Sozialabgaben-/Steuer Zahlungen
ShowVatPayment=Zeige MwSt. Zahlung ShowVatPayment=Zeige MwSt. Zahlung
TotalToPay=Zu zahlender Gesamtbetrag TotalToPay=Zu zahlender Gesamtbetrag
TotalVATReceived=Summe vereinnahmte MwSt. TotalVATReceived=Summe vereinnahmte MwSt.
@ -116,11 +116,11 @@ NewCheckDepositOn=Neue Scheckeinlösung auf Konto: %s
NoWaitingChecks=Keine Schecks warten auf Einlösung. NoWaitingChecks=Keine Schecks warten auf Einlösung.
DateChequeReceived=Datum des Scheckerhalts DateChequeReceived=Datum des Scheckerhalts
NbOfCheques=Anzahl der Schecks NbOfCheques=Anzahl der Schecks
PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax PaySocialContribution=Zahle eine Sozialabgabe/Steuer
ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid? ConfirmPaySocialContribution=Möchten Sie den Status dieser Sozialabgabe oder Steuer auf "Bezahlt" ändern?
DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment DeleteSocialContribution=Lösche Sozialabgaben-, oder Steuerzahlung
ConfirmDeleteSocialContribution=Are you sure you want to delete this social/fiscal tax payment? ConfirmDeleteSocialContribution=Möchten Sie diese Sozialabgaben-, oder Steuerzahlung wirklich löschen?
ExportDataset_tax_1=Social and fiscal taxes and payments ExportDataset_tax_1=Steuer- und Sozialabgaben und Zahlungen
CalcModeVATDebt=Modus <b>%s Mwst. auf Engagement Rechnungslegung %s</b>. CalcModeVATDebt=Modus <b>%s Mwst. auf Engagement Rechnungslegung %s</b>.
CalcModeVATEngagement=Modus <b>%sTVA auf Einnahmen-Ausgaben%s</b>. CalcModeVATEngagement=Modus <b>%sTVA auf Einnahmen-Ausgaben%s</b>.
CalcModeDebt=Modus <b>%sForderungen-Verbindlichkeiten%s</b> sagt <b>Engagement Rechnungslegung.</b> CalcModeDebt=Modus <b>%sForderungen-Verbindlichkeiten%s</b> sagt <b>Engagement Rechnungslegung.</b>
@ -198,10 +198,17 @@ CalculationRuleDescSupplier=Wählen Sie die geeignete Methode, um zum gleichen E
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Umsatz Bericht pro Produkt, bei der Verwendung einer <b>Kassabuch Buchhaltung</b> ist der Modus nicht relevant. Dieser Bericht ist nur bei Verwendung <b>Buchführungsmodus Periodenrechnung</b> (siehe Setup das Modul Buchhaltung). TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Umsatz Bericht pro Produkt, bei der Verwendung einer <b>Kassabuch Buchhaltung</b> ist der Modus nicht relevant. Dieser Bericht ist nur bei Verwendung <b>Buchführungsmodus Periodenrechnung</b> (siehe Setup das Modul Buchhaltung).
CalculationMode=Berechnungsmodus CalculationMode=Berechnungsmodus
AccountancyJournal=Buchhaltungscode-Journal AccountancyJournal=Buchhaltungscode-Journal
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Standard Buchhaltungs-Konto für die Erhebung der MwSt.
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Standard-Aufwandskonto, um MwSt zu bezahlen ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Standard Buchhaltungs-Konto für Vorsteuer
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Standard Buchhaltungs-Code für Kunden/Debitoren ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Standard Buchhaltungs-Konto für MwSt.-Zahlungen
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Standard Buchhaltungs-Code für Lieferanten/Kreditoren ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Standard Buchhaltungs-Konto für Kunden/Debitoren
CloneTax=Clone a social/fiscal tax ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Standard Buchhaltungs-Konto für Lieferanten/Kreditoren
ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax payment CloneTax=Dupliziere Sozialabgabe/Steuersatz
ConfirmCloneTax=Bestätigen Sie die Duplizierung der Steuer-/Sozialabgaben-Zahlung
CloneTaxForNextMonth=Für nächsten Monat duplizieren CloneTaxForNextMonth=Für nächsten Monat duplizieren
SimpleReport=Einfache Berichte
AddExtraReport=Zusatz Berichte
OtherCountriesCustomersReport=Bericht Ausländische Kunden
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Basierend auf den ersten beiden Buchstaben der Mehrwertsteuernummer die unterschiedlich ist, wie Ihr eigener Unternehmens Ländercode.
SameCountryCustomersWithVAT=Nationale Kunden berichten
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Basierend auf den ersten beiden Buchstaben der Mehrwertsteuernummer die gleiche ist wie Ihr eigener Unternehmens Ländercode.

View File

@ -5,9 +5,9 @@ CronAbout = Über Cron
CronAboutPage = Über cron Seite CronAboutPage = Über cron Seite
# Right # Right
Permission23101 = geplante Aufgabe einsehen Permission23101 = geplante Aufgabe einsehen
Permission23102 = Create/update Scheduled job Permission23102 = Erstelle/ändere geplanten Job
Permission23103 = Delete Scheduled job Permission23103 = Lösche geplanten Job
Permission23104 = Execute Scheduled job Permission23104 = Führe geplanten Job aus
# Admin # Admin
CronSetup= Jobverwaltungs-Konfiguration CronSetup= Jobverwaltungs-Konfiguration
URLToLaunchCronJobs=URL zum Prüfen und Starten von Cronjobs wenn nötig URLToLaunchCronJobs=URL zum Prüfen und Starten von Cronjobs wenn nötig
@ -55,8 +55,8 @@ CronEach=Jede
JobFinished=Job gestarted und beendet JobFinished=Job gestarted und beendet
#Page card #Page card
CronAdd= Jobs hinzufügen CronAdd= Jobs hinzufügen
CronHourStart= Start hour and date of job CronHourStart= Start Datum und Zeit des Jobs
CronEvery=Execute job each CronEvery=Jeden Job ausführen
CronObject=Instanz/Objekt zu erstellen CronObject=Instanz/Objekt zu erstellen
CronArgs=Parameter CronArgs=Parameter
CronSaveSucess=Speichern erfolgreich CronSaveSucess=Speichern erfolgreich
@ -76,7 +76,7 @@ CronMethodHelp=Die Objektmethode, um zu starten. <BR> Zum Beispiel um die Method
CronArgsHelp=Das Methodenargument/Input-Parameter.<BR> Zum Beispiel um die Methode fetch vom Dolibarr Produkt Objekt /htdocs/product/class/product.class.php aufzurufen, ist der Input-Parameter-Wert <i>0, RefProduit</i> CronArgsHelp=Das Methodenargument/Input-Parameter.<BR> Zum Beispiel um die Methode fetch vom Dolibarr Produkt Objekt /htdocs/product/class/product.class.php aufzurufen, ist der Input-Parameter-Wert <i>0, RefProduit</i>
CronCommandHelp=Die auszuführende System-Kommandozeile CronCommandHelp=Die auszuführende System-Kommandozeile
CronCreateJob=Erstelle neuen cronjob CronCreateJob=Erstelle neuen cronjob
CronFrom=From CronFrom=Von
# Info # Info
CronInfoPage=Information CronInfoPage=Information
# Common # Common

View File

@ -35,7 +35,7 @@ ECMSearchByEntity=Suche nach Objekt
ECMSectionOfDocuments=Dokumentenordner ECMSectionOfDocuments=Dokumentenordner
ECMTypeManual=Manuell ECMTypeManual=Manuell
ECMTypeAuto=Automatisch ECMTypeAuto=Automatisch
ECMDocsBySocialContributions=Documents linked to social or fiscal taxes ECMDocsBySocialContributions=Verlinke Dokumente zu Sozialabgaben oder Steuerinformationen
ECMDocsByThirdParties=Mit Partnern verknüpfte Dokumente ECMDocsByThirdParties=Mit Partnern verknüpfte Dokumente
ECMDocsByProposals=Mit Angeboten verknüpfte Dokumente ECMDocsByProposals=Mit Angeboten verknüpfte Dokumente
ECMDocsByOrders=Mit Kundenaufträgen verknüpfte Dokumente ECMDocsByOrders=Mit Kundenaufträgen verknüpfte Dokumente

View File

@ -100,7 +100,7 @@ ErrorProdIdAlreadyExist=%s wurde bereits einem Partner zugewiesen
ErrorFailedToSendPassword=Fehler beim Zusenden des Passworts ErrorFailedToSendPassword=Fehler beim Zusenden des Passworts
ErrorFailedToLoadRSSFile=RSS-Feeds welche Fehler erhalten. Versuchen Sie die Konstante 'MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG' hinzufügen, wenn die Fehlermeldungen nicht genügend Informationen enthält. ErrorFailedToLoadRSSFile=RSS-Feeds welche Fehler erhalten. Versuchen Sie die Konstante 'MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG' hinzufügen, wenn die Fehlermeldungen nicht genügend Informationen enthält.
ErrorPasswordDiffers=Passwörter stimmen nicht überein, bitte erneut eingeben. ErrorPasswordDiffers=Passwörter stimmen nicht überein, bitte erneut eingeben.
ErrorForbidden=Kein Zugriff. <br>Für einen Zugriff zu diese Seite oder Funktion müssen Sie über eine Sitzung authentifiziert zu sein und über die entsprechenden Benutzerberechtigungen verfügen. ErrorForbidden=Zugriff verweigert.<br>Sie haben versucht eine Seite, Bereich oder Funktion aufzurufen die deaktiviert ist oder sie haben keine Berechtigung dazu.
ErrorForbidden2=Die Zugriffsberechtigungen für diese Anmeldung kann Ihr Administrator unter %s->%s einstellen. ErrorForbidden2=Die Zugriffsberechtigungen für diese Anmeldung kann Ihr Administrator unter %s->%s einstellen.
ErrorForbidden3=Es scheint keine ordnungsgemäße Authentifizierung für das System vorzuliegen. Bitte werfen Sie einen Blick auf die Systemdokumentation um die entsprechenden Authentifizierungsoptionen zu verwalten (htaccess, mod_auth oder andere...) ErrorForbidden3=Es scheint keine ordnungsgemäße Authentifizierung für das System vorzuliegen. Bitte werfen Sie einen Blick auf die Systemdokumentation um die entsprechenden Authentifizierungsoptionen zu verwalten (htaccess, mod_auth oder andere...)
ErrorNoImagickReadimage=Imagick_readimage Funktion in dieser PHP-Version nicht vorhanden. Vorschaubilder sind nicht möglich. Administratoren können diese Registerkarte unter Einstellungen-Display ausblenden. ErrorNoImagickReadimage=Imagick_readimage Funktion in dieser PHP-Version nicht vorhanden. Vorschaubilder sind nicht möglich. Administratoren können diese Registerkarte unter Einstellungen-Display ausblenden.
@ -191,4 +191,4 @@ WarningNotRelevant=Operation für dieses Daten-Set nicht relevant
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Funktion deaktiviert, wenn die Bildschirm-Ausgabe für Blinde oder Text-Browser optimiert ist. WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Funktion deaktiviert, wenn die Bildschirm-Ausgabe für Blinde oder Text-Browser optimiert ist.
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Zahlungsdatum (%s) liegt vor dem Rechnungsdatum (%s) für Rechnung %s. WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Zahlungsdatum (%s) liegt vor dem Rechnungsdatum (%s) für Rechnung %s.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Zu viele Ergebnisse. Bitte nutzen Sie mehr Filter WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Zu viele Ergebnisse. Bitte nutzen Sie mehr Filter
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by users when their hourly rate was not defined. A value of 0 was used but this may result in wrong valuation of time spent. WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Einige Zeiten wurden durch Benutzer erfasst bei denen der Stundenansatz nicht definiert war. Ein Stundenansatz von 0 wird verwendet, was aber Fehlerhafte Zeitauswertungen zur Folge haben kann.

View File

@ -132,3 +132,4 @@ SelectFilterFields=Wenn Sie nach bestimmten Werten filtern wollen, geben Sie die
FilterableFields=Filterbare Felder FilterableFields=Filterbare Felder
FilteredFields=Gefilterte Felder FilteredFields=Gefilterte Felder
FilteredFieldsValues=Filter Wert FilteredFieldsValues=Filter Wert
FormatControlRule=Regel für die Formatkontrolle

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More