lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Update products.lang

Browse Source
This commit is contained in:
Juanjo Menent 2010-09-01 07:43:40 +00:00
parent ac476c9577
commit dbbb888ab4
3 changed files with 489 additions and 486 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
htdocs/langs/ca_ES/products.lang
View File

@ -23,10 +23,10 @@ ProductsAndServicesOnSell= Productes i serveis a la venda
ProductsAndServicesNotOnSell=Productes i serveis fora de venda ProductsAndServicesNotOnSell=Productes i serveis fora de venda
ProductsAndServicesStatistics=Estadístiques productes i serveis ProductsAndServicesStatistics=Estadístiques productes i serveis
ProductsStatistics=Estadístiques productes ProductsStatistics=Estadístiques productes
ProductsOnSell= Productes en venda ProductsOnSell=Productes en venda o compra
ProductsNotOnSell= Productes fora de venda ProductsNotOnSell=Productes fora de venda o compra
ServicesOnSell= Serveis en venda ServicesOnSell=Serveis en venda o compra
ServicesNotOnSell= Serveis fora de venda ServicesNotOnSell=Serveis fora de venda o compra
InternalRef=Referència interna InternalRef=Referència interna
LastRecorded=Ultims productes/serveis en venda registrats LastRecorded=Ultims productes/serveis en venda registrats
LastRecordedProductsAndServices=Els %s darrers productes/serveis registrats LastRecordedProductsAndServices=Els %s darrers productes/serveis registrats
@ -48,6 +48,7 @@ Movements= Moviments
Sell=Vendes Sell=Vendes
Buy=Compres Buy=Compres
OnSell=En venda OnSell=En venda
OnBuy=En compra
NotOnSell=Fora de venda NotOnSell=Fora de venda
ProductStatusOnSell=En venda ProductStatusOnSell=En venda
ProductStatusNotOnSell=Fora de venda ProductStatusNotOnSell=Fora de venda

9
htdocs/langs/es_AR/products.lang
View File

@ -23,10 +23,10 @@ ProductsAndServicesOnSell= Productos y servicios a la venta
ProductsAndServicesNotOnSell=Productos y servicios fuera de venta ProductsAndServicesNotOnSell=Productos y servicios fuera de venta
ProductsAndServicesStatistics=Estadísticas productos y servicios ProductsAndServicesStatistics=Estadísticas productos y servicios
ProductsStatistics=Estadísticas productos ProductsStatistics=Estadísticas productos
ProductsOnSell= Productos en venta ProductsOnSell=Productos en venta o en compra
ProductsNotOnSell= Productos fuera de venta ProductsNotOnSell=Productos fuera de venta o de compra
ServicesOnSell= Servicios en venta ServicesOnSell=Servicios en venta o en compra
ServicesNotOnSell= Servicios fuera de venta ServicesNotOnSell=Servicios fuera de venta o de compra
InternalRef=Referencia interna InternalRef=Referencia interna
LastRecorded=Ultimos productos/servicios en venta registrados LastRecorded=Ultimos productos/servicios en venta registrados
LastRecordedProductsAndServices=Los %s últimos productos/servicios registrados LastRecordedProductsAndServices=Los %s últimos productos/servicios registrados
@ -48,6 +48,7 @@ Movements= Movimientos
Sell=Ventas Sell=Ventas
Buy=Compras Buy=Compras
OnSell=En venta OnSell=En venta
OnBuy=En compra
NotOnSell=Fuera de venta NotOnSell=Fuera de venta
ProductStatusOnSell=En venta ProductStatusOnSell=En venta
ProductStatusNotOnSell=Fuera de venta ProductStatusNotOnSell=Fuera de venta

9
htdocs/langs/es_ES/products.lang
View File

@ -23,10 +23,10 @@ ProductsAndServicesOnSell= Productos y servicios a la venta
ProductsAndServicesNotOnSell=Productos y servicios fuera de venta ProductsAndServicesNotOnSell=Productos y servicios fuera de venta
ProductsAndServicesStatistics=Estadísticas productos y servicios ProductsAndServicesStatistics=Estadísticas productos y servicios
ProductsStatistics=Estadísticas productos ProductsStatistics=Estadísticas productos
ProductsOnSell= Productos en venta ProductsOnSell=Productos en venta o en compra
ProductsNotOnSell= Productos fuera de venta ProductsNotOnSell=Productos fuera de venta o de compra
ServicesOnSell= Servicios en venta ServicesOnSell=Servicios en venta o en compra
ServicesNotOnSell= Servicios fuera de venta ServicesNotOnSell=Servicios fuera de venta o de compra
InternalRef=Referencia interna InternalRef=Referencia interna
LastRecorded=Ultimos productos/servicios en venta registrados LastRecorded=Ultimos productos/servicios en venta registrados
LastRecordedProductsAndServices=Los %s últimos productos/servicios registrados LastRecordedProductsAndServices=Los %s últimos productos/servicios registrados
@ -48,6 +48,7 @@ Movements= Movimientos
Sell=Ventas Sell=Ventas
Buy=Compras Buy=Compras
OnSell=En venta OnSell=En venta
OnBuy=En compra
NotOnSell=Fuera de venta NotOnSell=Fuera de venta
ProductStatusOnSell=En venta ProductStatusOnSell=En venta
ProductStatusNotOnSell=Fuera de venta ProductStatusNotOnSell=Fuera de venta