diff --git a/htdocs/compta/sociales/charges.php b/htdocs/compta/sociales/charges.php
index 43b66dc1b64..503cf4cb6ff 100644
--- a/htdocs/compta/sociales/charges.php
+++ b/htdocs/compta/sociales/charges.php
@@ -137,13 +137,13 @@ if ($chid > 0)
     
     	    if ($fac->paye == 0)
     	      {
-    		print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Total payé:</td><td align=\"right\"><b>".price($totalpaye)."</b></td><td>".$conf->monnaie."</td></tr>\n";
-    		print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Réclamé :</td><td align=\"right\" bgcolor=\"#d0d0d0\">".price($cha->amount)."</td><td bgcolor=\"#d0d0d0\">".MAIN_MONNAIE."</td></tr>\n";
+    		print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Total payé:</td><td align=\"right\"><b>".price($totalpaye)."</b></td><td>".$langs->trans("Currency".$conf->monnaie)."</td></tr>\n";
+    		print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">Réclamé :</td><td align=\"right\" bgcolor=\"#d0d0d0\">".price($cha->amount)."</td><td bgcolor=\"#d0d0d0\">".$langs->trans("Currency".$conf->monnaie)."</td></tr>\n";
     		
     		$resteapayer = $cha->amount - $totalpaye;
     
     		print "<tr><td colspan=\"2\" align=\"right\">".$langs->trans("RemainderToPay")." :</td>";
-    		print "<td align=\"right\" bgcolor=\"#f0f0f0\"><b>".price($resteapayer)."</b></td><td bgcolor=\"#f0f0f0\">".$conf->monnaie."</td></tr>\n";
+    		print "<td align=\"right\" bgcolor=\"#f0f0f0\"><b>".price($resteapayer)."</b></td><td bgcolor=\"#f0f0f0\">".$langs->trans("Currency".$conf->monnaie)."</td></tr>\n";
     	      }
     	    print "</table>";
     	    $db->free();
diff --git a/htdocs/html.form.class.php b/htdocs/html.form.class.php
index fb5f0ccda94..ef713447c09 100644
--- a/htdocs/html.form.class.php
+++ b/htdocs/html.form.class.php
@@ -441,6 +441,8 @@ class Form
    */
   function select_produits($selected='',$htmlname='productid',$filtretype='',$limit=20)
   {
+    global $langs,$conf;
+    
     $sql = "SELECT p.rowid, p.label, p.ref, p.price, p.duration";
     $sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."product as p ";
     $sql.= " WHERE p.envente = 1";
@@ -459,7 +461,7 @@ class Form
         while ($i < $num)
         {
             $objp = $this->db->fetch_object($result);
-            $opt = "<option value=\"$objp->rowid\">[$objp->ref] $objp->label - $objp->price ".MAIN_MONNAIE;
+            $opt = "<option value=\"$objp->rowid\">[$objp->ref] $objp->label - $objp->price ".$langs->trans("Currency".$conf->monnaie);
             if ($objp->duration) $opt .= " - ".$objp->duration;
             $opt .= "</option>\n";
             print $opt;
diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index 84597c7f5ac..22829d22308 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -245,6 +245,7 @@ CountryES=Spain
 CountryDE=Germany
 CountryCH=Switzerland
 # Currencies
+Currencyeuros=Euros
 CurrencyCHF=Swiss Francs
 CurrencyEUR=Euros
 CurrencyGBP=GB Pounds
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
index d6898361638..db6e5cd5123 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
@@ -245,6 +245,7 @@ CountryES=Espagne
 CountryDE=Allemagne
 CountryCH=Suisse
 # Currencies
+Currencyeuros=Euros
 CurrencyCHF=Francs suisses
 CurrencyEUR=Euros
 CurrencyGBP=Livre sterling
diff --git a/mysql/data/data.sql b/mysql/data/data.sql
index b90a5079f88..7f40984370b 100644
--- a/mysql/data/data.sql
+++ b/mysql/data/data.sql
@@ -47,7 +47,7 @@ insert into llx_action_def (rowid,code,titre,description,objet_type) values (2,'
 --
 -- Constantes de configuration
 --
-insert into llx_const (name, value, type, note, visible) values ('MAIN_MONNAIE','euros','chaine','Monnaie',0);
+insert into llx_const (name, value, type, note, visible) values ('MAIN_MONNAIE','EUR','chaine','Monnaie',0);
 
 insert into llx_const (name, value, type, note, visible) values ('MAIN_UPLOAD_DOC','1','chaine','Autorise l\'upload de document',1);
 insert into llx_const (name, value, type, note, visible) values ('MAIN_NOT_INSTALLED','1','chaine','Test d\'installation',1);