diff --git a/htdocs/user/addon.php b/htdocs/user/addon.php
index f9307b71f9a..505afe27411 100644
--- a/htdocs/user/addon.php
+++ b/htdocs/user/addon.php
@@ -95,7 +95,7 @@ if ($_GET["id"])
       $h++;
     }
 
-  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("User")." : ".$fuser->fullname);
+  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("User").": ".$fuser->fullname);
   
   /*
    * Fiche en mode visu
diff --git a/htdocs/user/fiche.php b/htdocs/user/fiche.php
index fb4153e2455..42fc04bfb79 100644
--- a/htdocs/user/fiche.php
+++ b/htdocs/user/fiche.php
@@ -277,7 +277,7 @@ else
       $h++;
         }
         
-      dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("User")." : ".$fuser->fullname);
+      dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("User").": ".$fuser->fullname);
 
 
       /*
diff --git a/htdocs/user/group/fiche.php b/htdocs/user/group/fiche.php
index 3e0479baa3f..bf59f07fc13 100644
--- a/htdocs/user/group/fiche.php
+++ b/htdocs/user/group/fiche.php
@@ -149,7 +149,7 @@ else
       $hselected=$h;
       $h++;
         
-      dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("Group")." : ".$group->nom);
+      dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("Group").": ".$group->nom);
 
       /*
        * Confirmation suppression
diff --git a/htdocs/user/perms.php b/htdocs/user/perms.php
index 5aa1decf487..a1e648e1c21 100644
--- a/htdocs/user/perms.php
+++ b/htdocs/user/perms.php
@@ -158,7 +158,7 @@ if ($_GET["id"])
       $h++;
     }
   
-  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("User")." : ".$fuser->fullname);
+  dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("User").": ".$fuser->fullname);
 
 
   $sql = "SELECT r.id, r.libelle, r.module ";