lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix: Slovenian language code is sl_SI

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2011-01-20 22:01:25 +00:00
parent b8ea299064
commit df832e125c
71 changed files with 5143 additions and 5020 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
htdocs/langs/ar_AR/languages.lang
View File

@ -34,7 +34,7 @@ Language_pt_PT=البرتغالية
Language_ro_RO=الرومانية Language_ro_RO=الرومانية
Language_ru_RU=الروسية Language_ru_RU=الروسية
Language_tr_TR=التركية Language_tr_TR=التركية
Language_sl_SL=السلوفينية Language_sl_SI=السلوفينية
Language_zh_CN=الصينية Language_zh_CN=الصينية
Language_is_IS=الآيسلندي Language_is_IS=الآيسلندي
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:14:27). // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:14:27).

2
htdocs/langs/ca_ES/languages.lang
View File

@ -30,6 +30,6 @@ Language_pt_PT=Portuguès
Language_ro_RO=Romanès Language_ro_RO=Romanès
Language_ru_RU=Rus Language_ru_RU=Rus
Language_tr_TR=Turc Language_tr_TR=Turc
Language_sl_SL=Eslovè Language_sl_SI=Eslovè
Language_sv_SV=Suec Language_sv_SV=Suec
Language_zh_CN=Xinès Language_zh_CN=Xinès

8
htdocs/langs/da_DA/languages.lang
View File

@ -35,13 +35,7 @@ Language_pt_PT=Portugisisk
Language_ro_RO=Rumænsk Language_ro_RO=Rumænsk
Language_ru_RU=Russisk Language_ru_RU=Russisk
Language_tr_TR=Tyrkisk Language_tr_TR=Tyrkisk
Language_sl_SL=Slovenske Language_sl_SI=Slovenske
Language_zh_CN=Kinesisk Language_zh_CN=Kinesisk
Language_is_IS=Islandsk Language_is_IS=Islandsk
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:20:09).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> da_DA
Language_sv_SV=Svensk Language_sv_SV=Svensk
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:40:15).

2
htdocs/langs/de_AT/languages.lang
View File

@ -34,7 +34,7 @@ Language_pt_PT=Portugiesisch
Language_ro_RO=Rumänisch Language_ro_RO=Rumänisch
Language_ru_RU=Russisch Language_ru_RU=Russisch
Language_tr_TR=Türkisch Language_tr_TR=Türkisch
Language_sl_SL=Slowenisch Language_sl_SI=Slowenisch
Language_zh_CN=Chinesisch Language_zh_CN=Chinesisch
Language_is_IS=Isländisch Language_is_IS=Isländisch
Language_sv_SV=Schwedisch Language_sv_SV=Schwedisch

2
htdocs/langs/de_DE/languages.lang
View File

@ -34,7 +34,7 @@ Language_pt_PT=Portugiesisch
Language_ro_RO=Rumänisch Language_ro_RO=Rumänisch
Language_ru_RU=Russisch Language_ru_RU=Russisch
Language_tr_TR=Türkisch Language_tr_TR=Türkisch
Language_sl_SL=Slowenisch Language_sl_SI=Slowenisch
Language_zh_CN=Chinesisch Language_zh_CN=Chinesisch
Language_is_IS=Isländisch Language_is_IS=Isländisch
Language_sv_SV=Schwedisch Language_sv_SV=Schwedisch

2
htdocs/langs/el_GR/languages.lang
View File

@ -28,7 +28,7 @@ Language_pt_PT=Portuguese
Language_ro_RO=Romanian Language_ro_RO=Romanian
Language_ru_RU=Russian Language_ru_RU=Russian
Language_tr_TR=Turkish Language_tr_TR=Turkish
Language_sl_SL=Slovenian Language_sl_SI=Slovenian
Language_sv_SV=Swedish Language_sv_SV=Swedish
Language_zh_CN=Chinese Language_zh_CN=Chinese
Language_is_IS=Icelandic Language_is_IS=Icelandic

2
htdocs/langs/en_US/languages.lang
View File

@ -31,7 +31,7 @@ Language_pt_PT=Portuguese
Language_ro_RO=Romanian Language_ro_RO=Romanian
Language_ru_RU=Russian Language_ru_RU=Russian
Language_tr_TR=Turkish Language_tr_TR=Turkish
Language_sl_SL=Slovenian Language_sl_SI=Slovenian
Language_sv_SV=Swedish Language_sv_SV=Swedish
Language_zh_CN=Chinese Language_zh_CN=Chinese
Language_is_IS=Icelandic Language_is_IS=Icelandic

2
htdocs/langs/es_AR/languages.lang
View File

@ -30,6 +30,6 @@ Language_pt_PT=Portugués
Language_ro_RO=Rumano Language_ro_RO=Rumano
Language_ru_RU=Ruso Language_ru_RU=Ruso
Language_tr_TR=Turco Language_tr_TR=Turco
Language_sl_SL=Esloveno Language_sl_SI=Esloveno
Language_sv_SV=Sueco Language_sv_SV=Sueco
Language_zh_CN=Chino Language_zh_CN=Chino

2
htdocs/langs/es_ES/languages.lang
View File

@ -30,6 +30,6 @@ Language_pt_PT=Portugués
Language_ro_RO=Rumano Language_ro_RO=Rumano
Language_ru_RU=Ruso Language_ru_RU=Ruso
Language_tr_TR=Turco Language_tr_TR=Turco
Language_sl_SL=Esloveno Language_sl_SI=Esloveno
Language_sv_SV=Sueco Language_sv_SV=Sueco
Language_zh_CN=Chino Language_zh_CN=Chino

2
htdocs/langs/fi_FI/languages.lang
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Language_pt_PT=Portugali
Language_ro_RO=Romanialainen Language_ro_RO=Romanialainen
Language_ru_RU=Venäläinen Language_ru_RU=Venäläinen
Language_tr_TR=Turkki Language_tr_TR=Turkki
Language_sl_SL=Slovenian Language_sl_SI=Slovenian
Language_zh_CN=Kiinalainen Language_zh_CN=Kiinalainen
Language_is_IS=Islannin Language_is_IS=Islannin
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:26:54). // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:26:54).

2
htdocs/langs/fr_FR/languages.lang
View File

@ -31,7 +31,7 @@ Language_pt_PT=Portugais
Language_ro_RO=Roumain Language_ro_RO=Roumain
Language_ru_RU=Russe Language_ru_RU=Russe
Language_tr_TR=Turque Language_tr_TR=Turque
Language_sl_SL=Slovène Language_sl_SI=Slovène
Language_sv_SV=Suédois Language_sv_SV=Suédois
Language_zh_CN=Chinois Language_zh_CN=Chinois
Language_is_IS=Islandais Language_is_IS=Islandais

2
htdocs/langs/hu_HU/languages.lang
View File

@ -28,5 +28,5 @@ Language_pt_PT=Portugál
Language_ro_RO=Román Language_ro_RO=Román
Language_ru_RU=Orosz Language_ru_RU=Orosz
Language_tr_TR=Török Language_tr_TR=Török
Language_sl_SL=Szlovén Language_sl_SI=Szlovén
Language_zh_CN=Kínai Language_zh_CN=Kínai

18
htdocs/langs/is_IS/languages.lang
View File

@ -33,25 +33,9 @@ Language_pt_PT=Portúgalska
Language_ro_RO=Rúmenska Language_ro_RO=Rúmenska
Language_ru_RU=Rússneska Language_ru_RU=Rússneska
Language_tr_TR=Tyrkneska Language_tr_TR=Tyrkneska
Language_sl_SL=Slovenian Language_sl_SI=Slovenian
Language_zh_CN=Kínverska Language_zh_CN=Kínverska
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-30 00:15:29).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-10 01:17:11).
// Reference language: en_US
Language_es_AR=Spænska (Austria) Language_es_AR=Spænska (Austria)
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-10 01:17:18).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:29:16).
// Reference language: en_US
Language_is_IS=Íslenska Language_is_IS=Íslenska
Language_is_IS=Íslenska Language_is_IS=Íslenska
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:29:26).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> is_IS
Language_sv_SV=Sænska Language_sv_SV=Sænska
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:40:15).

2
htdocs/langs/it_IT/languages.lang
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Language_pt_PT=Portoghese
Language_ro_RO=Rumeno Language_ro_RO=Rumeno
Language_ru_RU=Russo Language_ru_RU=Russo
Language_tr_TR=Turco Language_tr_TR=Turco
Language_sl_SL=Sloveno Language_sl_SI=Sloveno
Language_zh_CN=Cinese Language_zh_CN=Cinese
Language_is_IS=Islandese Language_is_IS=Islandese
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:32:56). // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:32:56).

2
htdocs/langs/ja_JP/languages.lang
View File

@ -30,7 +30,7 @@ Language_pt_PT=ポルトガル語
Language_ro_RO=ルーマニア語 Language_ro_RO=ルーマニア語
Language_ru_RU=ロシア語 Language_ru_RU=ロシア語
Language_tr_TR=トルコ語 Language_tr_TR=トルコ語
Language_sl_SL=スロベニア語 Language_sl_SI=スロベニア語
Language_sv_SV=スウエーデん語 Language_sv_SV=スウエーデん語
Language_zh_CN=中国語 Language_zh_CN=中国語
Language_is_IS=アイスランド語 Language_is_IS=アイスランド語

2
htdocs/langs/nb_NO/languages.lang
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Language_pt_PT=Portugisisk
Language_ro_RO=Rumensk Language_ro_RO=Rumensk
Language_ru_RU=Russisk Language_ru_RU=Russisk
Language_tr_TR=Tyrkisk Language_tr_TR=Tyrkisk
Language_sl_SL=Slovensk Language_sl_SI=Slovensk
Language_zh_CN=Kinesisk Language_zh_CN=Kinesisk
Language_is_IS=Islandsk Language_is_IS=Islandsk
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:49:42). // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:49:42).

7
htdocs/langs/nl_NL/languages.lang
View File

@ -24,16 +24,11 @@ Language_pt_BR=Portugees (Brazilië)
Language_pt_PT=Portugees Language_pt_PT=Portugees
Language_ro_RO=Roemeens Language_ro_RO=Roemeens
Language_ru_RU=Russisch Language_ru_RU=Russisch
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> nl_NL
Language_en_IN=Engels (India) Language_en_IN=Engels (India)
Language_es_AR=Spaans (Argentinië) Language_es_AR=Spaans (Argentinië)
Language_is_IS=IJslands Language_is_IS=IJslands
Language_tr_TR=Turks Language_tr_TR=Turks
Language_sl_SL=Sloveens Language_sl_SI=Sloveens
Language_sv_SV=Zweeds Language_sv_SV=Zweeds
Language_zh_CN=Chinees Language_zh_CN=Chinees
Language_is_IS=IJslands Language_is_IS=IJslands
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:40:16).

2
htdocs/langs/pl_PL/languages.lang
View File

@ -34,7 +34,7 @@ Language_pt_PT=Portugalski
Language_ro_RO=Rumuński Language_ro_RO=Rumuński
Language_ru_RU=Rosyjski Language_ru_RU=Rosyjski
Language_tr_TR=Turecki Language_tr_TR=Turecki
Language_sl_SL=Słoweński Language_sl_SI=Słoweński
Language_sv_SV=Szwedzki Language_sv_SV=Szwedzki
Language_zh_CN=Chiński Language_zh_CN=Chiński
Language_is_IS=Islandzki Language_is_IS=Islandzki

2
htdocs/langs/pt_PT/languages.lang
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Language_pt_PT=Português
Language_ro_RO=Romeno Language_ro_RO=Romeno
Language_ru_RU=Russo Language_ru_RU=Russo
Language_tr_TR=Turco Language_tr_TR=Turco
Language_sl_SL=Esloveno Language_sl_SI=Esloveno
Language_sv_SV=Sueco Language_sv_SV=Sueco
Language_zh_CN=Chinês Language_zh_CN=Chinês
Language_is_IS=Islandês Language_is_IS=Islandês

2
htdocs/langs/ro_RO/languages.lang
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Language_pt_PT=Portughez
Language_ro_RO=Română Language_ro_RO=Română
Language_ru_RU=Rusă Language_ru_RU=Rusă
Language_tr_TR=Turc Language_tr_TR=Turc
Language_sl_SL=Sloven Language_sl_SI=Sloven
Language_zh_CN=Chinez Language_zh_CN=Chinez
Language_is_IS=Islandez Language_is_IS=Islandez
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:37:22). // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:37:22).

2
htdocs/langs/ru_RU/languages.lang
View File

@ -36,7 +36,7 @@ Language_pt_PT=Португальский язык
Language_ro_RO=Румынский Language_ro_RO=Румынский
Language_ru_RU=Русский Language_ru_RU=Русский
Language_tr_TR=Турецкий Language_tr_TR=Турецкий
Language_sl_SL=Словенский Language_sl_SI=Словенский
Language_sv_SV=Шведский Language_sv_SV=Шведский
Language_zh_CN=Китайский Language_zh_CN=Китайский
Language_is_IS=Исландский Language_is_IS=Исландский

BIN
htdocs/langs/sl_SI.zip Executable file
View File

Binary file not shown.

112
htdocs/langs/sl_SL/admin.lang → htdocs/langs/sl_SI/admin.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - admin # Dolibarr language file - sl_SI - admin
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Version=Različica Version=Različica
VersionProgram=Različica programa VersionProgram=Različica programa
@ -45,8 +45,8 @@ ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Napaka, višja natančnost od <b>%s</b> ni po
DictionnarySetup=Nastavitve slovarja DictionnarySetup=Nastavitve slovarja
DisableJavascript=Onemogoči JavaScript in Ajax funkcije DisableJavascript=Onemogoči JavaScript in Ajax funkcije
ConfirmAjax=Za potrditev uporabi Ajax pojavni meni ConfirmAjax=Za potrditev uporabi Ajax pojavni meni
UseSearchToSelectCompany=Za izbiro podjetja uporabi obrazec za iskanje(namesto polja s seznamom) UseSearchToSelectCompany=Za izbiro podjetja uporabi obrazec za iskanje(namesto polja s seznamom).<br><br>Če je partnerjev zelo veliko (> 100 000), lahko hitrost povišate z nastavitvijo konstante SOCIETE_DONOTSEARCH_ANYWHERE na 1 v Nastavitve->Ostale nastavitve. Iskanje bo s tem omejeno na začetek niza.
ViewFullDateActions=Prikaži celotne datume aktivnosti na tretjem listu NumberOfKeyToSearch=Število znakov za sproženje iskanja: %s ViewFullDateActions=Prikaži celotne datume aktivnosti na tretjem listu
NotAvailableWhenAjaxDisabled=Ni na voljo, če je Ajax onemogočen NotAvailableWhenAjaxDisabled=Ni na voljo, če je Ajax onemogočen
JavascriptDisabled=JavaScript onemogočen JavascriptDisabled=JavaScript onemogočen
UsePopupCalendar=Za vnos datuma uporabi pojavni meni UsePopupCalendar=Za vnos datuma uporabi pojavni meni
@ -91,7 +91,7 @@ CurrentValueSeparatorThousand=Ločilo tisočic
Modules=Moduli Modules=Moduli
ModulesCommon=Osnovni moduli ModulesCommon=Osnovni moduli
ModulesOther=Ostali moduli ModulesOther=Ostali moduli
ModulesInterfaces=Moduli vmesnikov ModulesInterfaces=Moduli za povezave
ModulesSpecial=Specialni moduli ModulesSpecial=Specialni moduli
ParameterInDolibarr=Parameter %s ParameterInDolibarr=Parameter %s
LanguageParameter=Jezikovni parameter %s LanguageParameter=Jezikovni parameter %s
@ -102,6 +102,7 @@ ClientHour=Ura klienta (uporabnika)
OSTZ=časovni pas OS strežnika OSTZ=časovni pas OS strežnika
PHPTZ=Časovni pas PHP strežnika PHPTZ=Časovni pas PHP strežnika
PHPServerOffsetWithGreenwich=Odstopanje PHP strežnika od Greenwicha (sekunde) PHPServerOffsetWithGreenwich=Odstopanje PHP strežnika od Greenwicha (sekunde)
ClientOffsetWithGreenwich=Odstopanje brskalnika klienta od Greenwicha (seconds)
CurrentHour=Ura PHP strežnika CurrentHour=Ura PHP strežnika
CompanyTZ = Časovna cona podjetja (osnovno podjetje) CompanyTZ = Časovna cona podjetja (osnovno podjetje)
CompanyHour = Ura podjetja (osnovno podjetje) CompanyHour = Ura podjetja (osnovno podjetje)
@ -144,13 +145,16 @@ ExportMethod=Način izvoza
ImportMethod=Način uvoza ImportMethod=Način uvoza
ToBuildBackupFileClickHere=Za izdelavo varnostne kopije, kliknite <a href="%s">tukaj</a>. ToBuildBackupFileClickHere=Za izdelavo varnostne kopije, kliknite <a href="%s">tukaj</a>.
ImportMySqlDesc=Za uvoz datoteke z varnostno kopijo, morate uporabiti ukaz mysql v ukazni vrstici: ImportMySqlDesc=Za uvoz datoteke z varnostno kopijo, morate uporabiti ukaz mysql v ukazni vrstici:
ImportPostgreSqlDesc= Za uvoz datoteke z varnostno kopijo, morate uporabiti ukaz pg_restore v ukazni vrstici:
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
FileNameToGenerate=Ime datoteke za generiranje FileNameToGenerate=Ime datoteke za generiranje
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Ukaz za onemogočenje tujega ključa pri uvozu CommandsToDisableForeignKeysForImport=Ukaz za onemogočenje tujega ključa pri uvozu
ExportCompatibility=Kompatibilnost generirane izvozne datoteke ExportCompatibility=Kompatibilnost generirane izvozne datoteke
MySqlExportParameters=MySQL izvozni parametri MySqlExportParameters=MySQL izvozni parametri
UseTransactionnalMode=Uporabi transakcijski način UseTransactionnalMode=Uporabi transakcijski način
FullPathToMysqldumpCommand=Celotna pot do ukaza mysqldump FullPathToMysqldumpCommand=Celotna pot do ukaza mysqldump
FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Celotna pot do ukaza pg_dump
ExportOptions=Izvozne opcije ExportOptions=Izvozne opcije
AddDropDatabase=Dodaj ukaz OPUSTI BAZO PODATKOV AddDropDatabase=Dodaj ukaz OPUSTI BAZO PODATKOV
AddDropTable=Dodaj ukaz OPUSTI TABELO AddDropTable=Dodaj ukaz OPUSTI TABELO
@ -167,10 +171,15 @@ FeatureDisabledInDemo=Funkcija onemogočena v demo različici
Rights=Dovoljenja Rights=Dovoljenja
BoxesDesc=Polja so področja na zaslonu, ki prikazujejo krajše informacije na nekaterih straneh. Izberete lahko, ali naj se polja prikažejo ali ne, tako da izberete ciljno stran in kliknete 'Aktiviraj', ali kliknete na koš za onemogočenje. BoxesDesc=Polja so področja na zaslonu, ki prikazujejo krajše informacije na nekaterih straneh. Izberete lahko, ali naj se polja prikažejo ali ne, tako da izberete ciljno stran in kliknete 'Aktiviraj', ali kliknete na koš za onemogočenje.
OnlyActiveElementsAreShown=Prikazani so samo elementi <a href="modules.php">omogočenih modulov </a>. OnlyActiveElementsAreShown=Prikazani so samo elementi <a href="modules.php">omogočenih modulov </a>.
ModulesDesc=Dolibarr moduli določajo, katere funkcije programa so omogočene. Nekateri moduli zahtevajo, da po omogočanju modula dodelite dovoljenje uporabnikom. ModulesDesc=Dolibarr moduli določajo, katere funkcije programa so omogočene. Nekateri moduli zahtevajo, da po omogočanju modula dodelite dovoljenje uporabnikom. Kliknite gumb za vklop/izklop v koloni "Status" za omogočanje modula/funkcije.
ModulesInterfaceDesc=Vmesnik za Dolibarr module omogoča dodajanje funkcij odvisno od zunanjih programov, sistemov ali storitev. ModulesInterfaceDesc=Vmesnik za Dolibarr module omogoča dodajanje funkcij odvisno od zunanjih programov, sistemov ali storitev.
ModulesSpecialDesc=Specialni moduli so zelo specifični ali redko uporabljani moduli. ModulesSpecialDesc=Specialni moduli so zelo specifični ali redko uporabljani moduli.
ModulesJobDesc=Poslovni moduli zagotavljajo enostavne prednastavitve aplikacije Dolibarr za določeno poslovanje. ModulesJobDesc=Poslovni moduli zagotavljajo enostavne prednastavitve aplikacije Dolibarr za določeno poslovanje.
ModulesMarketPlaceDesc=Več modulov si lahko naložite preko zunanjih web strani na internetu...
ModulesMarketPlaces=Več modulov...
DoliStoreDesc=DoliStore, uradna tržnica za Dolibarr ERP/CRM zunanje module
WebSiteDesc=Ponudniki spletnih strani, na katerih lahko poiščete več modulov...
URL=Link
BoxesAvailable=Polja, ki so na voljo BoxesAvailable=Polja, ki so na voljo
BoxesActivated=Aktivirana polja BoxesActivated=Aktivirana polja
ActivateOn=Aktiviran na ActivateOn=Aktiviran na
@ -184,7 +193,7 @@ Security=Varnost
Passwords=Gesla Passwords=Gesla
DoNotStoreClearPassword=Ne shranjujte v bazi podatkov celih gesel, temveč samo šifrirane vrednosti (priporočena aktivacija) DoNotStoreClearPassword=Ne shranjujte v bazi podatkov celih gesel, temveč samo šifrirane vrednosti (priporočena aktivacija)
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Šifrirana baza podatkov v conf.php (priporočena aktivacija) MainDbPasswordFileConfEncrypted=Šifrirana baza podatkov v conf.php (priporočena aktivacija)
InstrucToEncodePass=Za kodiranje gesel v datoteko <b>conf.php</b>, zamenjajte vrstico<br><b>$dolibarr_main_db_pass="..."</b><br>z<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s"</b> InstrucToEncodePass=Za kodiranje gesel v datoteko <b>conf.php</b>, zamenjajte vrstico <br><b>$dolibarr_main_db_pass="..."</b><br>z<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s"</b>
InstrucToClearPass=Za dekodirana (čista) gesla v datoteki <b>conf.php</b>, zamenjajte vrstico <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:..."</b><br>z<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s"</b> InstrucToClearPass=Za dekodirana (čista) gesla v datoteki <b>conf.php</b>, zamenjajte vrstico <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:..."</b><br>z<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s"</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Zaščita generiranih pdf datotek (aktivacija ni priporočena, prekinjeno masovno generiranje pdf) ProtectAndEncryptPdfFiles=Zaščita generiranih pdf datotek (aktivacija ni priporočena, prekinjeno masovno generiranje pdf)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Zaščiteni PDF se lahko berejo in tiskajo preko kateregakoli PDF bralnika. Vendar pa ni več možno popravljanje in kopiranje. Upoštevajte, da uporaba te funkcije onemogoči izdelavo globalnih zbirnih pdf datotek (kot so neplačani računi). ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Zaščiteni PDF se lahko berejo in tiskajo preko kateregakoli PDF bralnika. Vendar pa ni več možno popravljanje in kopiranje. Upoštevajte, da uporaba te funkcije onemogoči izdelavo globalnih zbirnih pdf datotek (kot so neplačani računi).
@ -198,12 +207,15 @@ OfficialWebSiteFr=Uradna spletna stran v francoščini
OfficialWikiFr=Wiki v francoščini OfficialWikiFr=Wiki v francoščini
OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialWiki=Dolibarr Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demo OfficialDemo=Dolibarr online demo
OfficialMarketPlace=Uradna tržnica za zunanje module/dodatke
ForDocumentationSeeWiki=Glede dokumentacije za uporabnike in razvojnike (Doc, FAQ...),<br>poglejte na Dolibarr Wiki:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b> ForDocumentationSeeWiki=Glede dokumentacije za uporabnike in razvojnike (Doc, FAQ...),<br>poglejte na Dolibarr Wiki:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
ForAnswersSeeForum=Za vsa ostala vprašanja/pomoč lahko uporabite Dolibarr forum:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b> ForAnswersSeeForum=Za vsa ostala vprašanja/pomoč lahko uporabite Dolibarr forum:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
HelpCenterDesc1=To področje vam omogoča dostop do storitve Dolibarr Help Support. HelpCenterDesc1=To področje vam omogoča dostop do storitve »Dolibarr Help Support«.
HelpCenterDesc2=Nekateri deli te storitve so na voljo <b>samo v angleščini</b>. HelpCenterDesc2=Nekateri deli te storitve so na voljo <b>samo v angleščini</b>.
CurrentTopMenuHandler=Trenutna rutina za zgornji meni CurrentTopMenuHandler=Trenutna rutina za zgornji meni
CurrentLeftMenuHandler=Trenutna rutina za levi meni CurrentLeftMenuHandler=Trenutna rutina za levi meni
CurrentMenuHandler=Trenutna rutina za meni
CurrentSmartphoneMenuHandler=Trenutna rutina za smartphone meni
MeasuringUnit=Merilna enota MeasuringUnit=Merilna enota
Emails=E-pošta Emails=E-pošta
EMailsSetup=Nastavitve e-pošte EMailsSetup=Nastavitve e-pošte
@ -213,6 +225,7 @@ MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS gostitelj (Privzeto v php.ini: <b>%s</b>)
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS vrata (Ni definiran v PHP na Unix ali podobnih sistemih) MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS vrata (Ni definiran v PHP na Unix ali podobnih sistemih)
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS gostitelj (Ni definiran v PHP na Unix ali podobnih sistemih) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS gostitelj (Ni definiran v PHP na Unix ali podobnih sistemih)
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Pošiljateljev e-mail za avtomatske emaile (Privzeto v php.ini: <b>%s</b>) MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Pošiljateljev e-mail za avtomatske emaile (Privzeto v php.ini: <b>%s</b>)
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO=Sistematično pošilljanje skritih kopij (cc) vseh poslanih emailov za
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Onemogoči vsa pošiljanja e-mailov (za namene testiranja ali demonstracij) MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Onemogoči vsa pošiljanja e-mailov (za namene testiranja ali demonstracij)
MAIN_MAIL_SENDMODE=Načini za pošiljanje e-pošte MAIN_MAIL_SENDMODE=Načini za pošiljanje e-pošte
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID, če je zahtevano preverjanje pristnosti MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID, če je zahtevano preverjanje pristnosti
@ -273,7 +286,11 @@ ListOfDirectories=Seznam map z OpenDocument predlogami
ListOfDirectoriesForModelGenODT=Seznam imenikov, ki vsebujejo datoteke predlog v formatu OpenDocument. <br><br> Tukaj vstavite celotno pot imenikov. <br> Dodajte prelom vrstice CR med med vsako mapo. <br> Če želite dodati mapo GED modula, dodajte tukaj <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/imevašemape.</b> <br><br> Datoteke v teh mapah morajo imeti končnico <b>.odt</b> ListOfDirectoriesForModelGenODT=Seznam imenikov, ki vsebujejo datoteke predlog v formatu OpenDocument. <br><br> Tukaj vstavite celotno pot imenikov. <br> Dodajte prelom vrstice CR med med vsako mapo. <br> Če želite dodati mapo GED modula, dodajte tukaj <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/imevašemape.</b> <br><br> Datoteke v teh mapah morajo imeti končnico <b>.odt</b>
NumberOfModelFilesFound=Število ODT predlog v teh mapah NumberOfModelFilesFound=Število ODT predlog v teh mapah
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Primeri sintakse:<br>c:\mydir<br>/home/mydir <br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir ExampleOfDirectoriesForModelGen=Primeri sintakse:<br>c:\mydir<br>/home/mydir <br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=Z dodatkom takih oznak v predlogo, boste ob kreiranju dokumenta dobili personalizirane vrednosti:
FullListOnOnlineDocumentation=Spisek vseh oznak, ki so na voljo, lahko najdete v uporabniški dokumentaciji modula na spletni strani wiki http://wiki.dolibarr.org
FirstnameNamePosition=Položaj imena/priimka FirstnameNamePosition=Položaj imena/priimka
DescWeather=Ko bo število zamujenih aktivnosti doseglo navedene vrednosti, bodo na delovni površini prikazani naslednji simboli:
KeyForWebServicesAccess=Ključi za uporabo Web storitev (parameter "dolibarrkey" v internetnih storitvah)
# Moduli # Moduli
Module0Name=Uporabniki & skupine Module0Name=Uporabniki & skupine
@ -318,8 +335,8 @@ Module57Name=Trajniki
Module57Desc=Upravljanje trajnikov in dvigov Module57Desc=Upravljanje trajnikov in dvigov
Module58Name=Klic s klikom Module58Name=Klic s klikom
Module58Desc=Integracija klica s klikom Module58Desc=Integracija klica s klikom
Module59Name=Bookmark4u Module59Name=Vaš zaznamek
Module59Desc=Dodajanje funkcije za generiranje konta Bookmark4u s konta Dolibarr account Module59Desc=Dodajanje funkcije za generiranje konta vašega zaznamka s konta Dolibarr account
Module70Name=Intervencije Module70Name=Intervencije
Module70Desc=Upravljanje intervencij Module70Desc=Upravljanje intervencij
Module75Name=Stroški in potni nalogi Module75Name=Stroški in potni nalogi
@ -385,7 +402,7 @@ Module5000Desc=Omogoča upravljaje skupine podjetij
Module10000Name=PayBox Module10000Name=PayBox
Module10000Desc=Modul za ponudbo online plačil preko PayBox Module10000Desc=Modul za ponudbo online plačil preko PayBox
Module13452Name=SpeedFinder Module13452Name=SpeedFinder
Module13452Desc=AJAX isklanik, ki v dveh sekundah najde ime iz dela telefonske številke Module13452Desc=AJAX iskalnik, ki v dveh sekundah najde ime iz dela telefonske številke
Module50100Name=Prodajalne Module50100Name=Prodajalne
Module50100Desc=Modul za prodajalne Module50100Desc=Modul za prodajalne
Permission11=Branje računov Permission11=Branje računov
@ -459,6 +476,8 @@ Permission147=Branje statistike
Permission151=Branje tekočih naročil Permission151=Branje tekočih naročil
Permission152=Nastavitve tekočih naročil Permission152=Nastavitve tekočih naročil
Permission153=Branje prejemnic tekočih naročil Permission153=Branje prejemnic tekočih naročil
Permission153=Prenos prejema tekočih naročil
Permission154=Odobritev/zavrnitev prejema tekočih naročil
Permission161=Branje pogodb Permission161=Branje pogodb
Permission162=Kreiranje/spreminjanje pogodb Permission162=Kreiranje/spreminjanje pogodb
Permission163=Aktiviranje pogodbene storitve Permission163=Aktiviranje pogodbene storitve
@ -504,8 +523,10 @@ Permission242=Kreiranje/spreminjanje kategorij
Permission243=Delete kategorij Permission243=Delete kategorij
Permission244=Ogled vsebine skritih kategorij Permission244=Ogled vsebine skritih kategorij
Permission251=Branje ostalih uporabnikov ali skupin Permission251=Branje ostalih uporabnikov ali skupin
PermissionAdvanced251=Branje ostalih uporabnikov
Permission252=Kreiranje/spreminjanje ostalih uporabnikov, skupin in dovoljenj Permission252=Kreiranje/spreminjanje ostalih uporabnikov, skupin in dovoljenj
Permission253=Spreminjanje gesel ostalih uporabnikov Permission253=Spreminjanje gesel ostalih uporabnikov
PermissionAdvanced253=Kreiranje/spreminjanje notranjih/zunanjih uporabnikov in dovoljenj
Permission254=Brisanje ali onemogočenje ostalih uporabnikov Permission254=Brisanje ali onemogočenje ostalih uporabnikov
Permission255=Kreiranje/spreminjanje lastnih uporabniških informacij Permission255=Kreiranje/spreminjanje lastnih uporabniških informacij
Permission256=Spreminjanje lastnega gesla Permission256=Spreminjanje lastnega gesla
@ -530,6 +551,15 @@ Permission312=Dodelitev storitve pogodbi
Permission331=Branje zaznamkov Permission331=Branje zaznamkov
Permission332=Kreiranje/spreminjanje zaznamkov Permission332=Kreiranje/spreminjanje zaznamkov
Permission333=Brisanje zaznamkov Permission333=Brisanje zaznamkov
Permission341=Branje lastnih dovoljenj
Permission342=Kreiranje/spreminjanje lastnih uporabniških informacij
Permission343=Spreminjanje lastnih gesel
Permission344=Spreminjanje lastnih dovoljenj
Permission351=Branje skupin
Permission352=Branje skupinskih dovoljenj
Permission353=Kreiranje/spreminjanje skupin
Permission354=Brisanje ali onemogočanje skupin
Permission358=Izvoz uporabnikov
Permission401=Branje popustov Permission401=Branje popustov
Permission402=Kreiranje/spreminjanje popustov Permission402=Kreiranje/spreminjanje popustov
Permission403=Potrjevanje popustov Permission403=Potrjevanje popustov
@ -668,8 +698,11 @@ MenuCompanySetup=Podjetje/ustanova
MenuNewUser=Nov uporabnik MenuNewUser=Nov uporabnik
MenuTopManager=Vmesnik za zgornji meni MenuTopManager=Vmesnik za zgornji meni
MenuLeftManager=Vmesnik za levi meni MenuLeftManager=Vmesnik za levi meni
MenuSmartphoneManager=Vmesnik za Smartphone meni
DefaultMenuTopManager=Vmesnik za zgornji meni DefaultMenuTopManager=Vmesnik za zgornji meni
DefaultMenuLeftManager= Vmesnik za levi meni DefaultMenuLeftManager= Vmesnik za levi meni
DefaultMenuManager= Vmesnik za standardni meni
DefaultMenuSmartphoneManager=Vmesnik za Smartphone meni
Skin=Tema preobleke Skin=Tema preobleke
DefaultSkin=Privzeta tema preobleke DefaultSkin=Privzeta tema preobleke
MaxSizeList=Največja dolžina seznama MaxSizeList=Največja dolžina seznama
@ -704,6 +737,7 @@ DelaysOfToleranceBeforeWarning=Toleranca zakasnitve pred opozorilom
DelaysOfToleranceDesc=Ta zaslon omogoča definicijo tolerance zakasnitve preden se opozorilo prikaže na zaslonu v obliki piktograma %s za vsak zakasnjen element. DelaysOfToleranceDesc=Ta zaslon omogoča definicijo tolerance zakasnitve preden se opozorilo prikaže na zaslonu v obliki piktograma %s za vsak zakasnjen element.
DelaysOfToleranceActionsToDo=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na še nerealizirano planirano aktivnost DelaysOfToleranceActionsToDo=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na še nerealizirano planirano aktivnost
DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na še nedokončana naročila DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na še nedokončana naročila
DelaysOfToleranceSuppliersOrdersToProcess= Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na še nedokončana naročila pri dobaviteljih
DelaysOfTolerancePropalsToClose=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na ponudbe, ki jih je treba zaključiti DelaysOfTolerancePropalsToClose=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na ponudbe, ki jih je treba zaključiti
DelaysOfTolerancePropalsToBill=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na nefakturirane ponudbe DelaysOfTolerancePropalsToBill=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na nefakturirane ponudbe
DelaysOfToleranceNotActivatedServices=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na storitve, ki jih je potrebno aktivirati DelaysOfToleranceNotActivatedServices=Toleranca zakasnitve (v dnevih) pred opozorilom na storitve, ki jih je potrebno aktivirati
@ -773,8 +807,13 @@ YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Ta ukaz morate pognati iz ukazn
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL funkcije niso na voljo v vašem PHP YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL funkcije niso na voljo v vašem PHP
DownloadMoreSkins=Prenos dodatnih preoblek DownloadMoreSkins=Prenos dodatnih preoblek
SimpleNumRefModelDesc=Prikaže referenčno številko v formatu %syymm-nnnn pri čemer je YY leto, mm mesec in nnnn je zaporedje brez presledkov in brez resetiranja SimpleNumRefModelDesc=Prikaže referenčno številko v formatu %syymm-nnnn pri čemer je YY leto, mm mesec in nnnn je zaporedje brez presledkov in brez resetiranja
ShowProfIdInAddress=Prikaži profesionalni ID z naslovi na dokumentih
TranslationUncomplete=Delni prevod
SomeTranslationAreUncomplete=Nekateri jeziki so lahko prevedeni samo delno, ali vsebujejo napake. Če jih najdete, lahko popravite tekstovne datoteke<b>.lang</b> v mapi <b>htdocs/langs</b> in jih pošljete na forum <a href="http://www.dolibarr.org/forum" target="_blank">http://www.dolibarr.org</a>.
MenuUseLayout=Omogočite skrivanje navpičnega menija (opcija javascript ne sme biti izklopljena)
MAIN_DISABLE_METEO=Onemogočen vremenski prikaz
##### Module za generiranje gesel ##### Modul za generiranje gesel
PasswordGenerationStandard=Predlaga geslo, generirano glede na interni Dolibarr algoritem: 8 mest, ki vsebujejo različne številke in male črke. PasswordGenerationStandard=Predlaga geslo, generirano glede na interni Dolibarr algoritem: 8 mest, ki vsebujejo različne številke in male črke.
PasswordGenerationNone=Ne predlaga nobenega generiranega gesla. Geslo je potrebno vnesti ročno. PasswordGenerationNone=Ne predlaga nobenega generiranega gesla. Geslo je potrebno vnesti ročno.
##### Nastavitve uporabnikov ##### ##### Nastavitve uporabnikov #####
@ -863,18 +902,18 @@ HideTreadedOrders=Skrij obravnavana ali preklicana naročila na seznamu
ValidOrderAfterPropalClosed=Za potrditev naročila po zaključku ponudbe, naj ne bo možno preskočiti začasnega naročila ValidOrderAfterPropalClosed=Za potrditev naročila po zaključku ponudbe, naj ne bo možno preskočiti začasnega naročila
FreeLegalTextOnOrders=Poljubno besedilo na naročilih FreeLegalTextOnOrders=Poljubno besedilo na naročilih
WatermarkOnDraftOrders=Vodni tisk na osnutkih naročil (brez, če je prazno) WatermarkOnDraftOrders=Vodni tisk na osnutkih naročil (brez, če je prazno)
##### Fiche inter ##### ##### Avtomatsko klicanje #####
FicheinterNumberingModules=Moduli za številčenje intervenc
TemplatePDFInterventions=Modeli obrazcev intervencijskih kartic
WatermarkOnDraftInterventionCards=Vodni tisk na dokumentih intervencijskih kartic (brez, če je prazno)
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=Nastavitve modula za klicanje s klikom ClickToDialSetup=Nastavitve modula za klicanje s klikom
ClickToDialUrlDesc=Po kliku na piktogram se izvede klic na Url. Na url lahko uporabite ikono<br><b>__PHONETO__</b> ki predstavlja telefon klicanega<br><b>__PHONEFROM__</b> ki predstavlja telefon klicatelja (vaša številka)<br><b>__LOGIN__</b> ki predstavlja vašo prijavo na klicanje s klikom (določena z vašo uporabniško kodo)<br><b>__PASS__</b> ki predstavlja vaše geslo za klicanje s klikom (določena z vašo uporabniško kodo). ClickToDialUrlDesc=Po kliku na piktogram se izvede klic na Url. Na url lahko uporabite ikono<br><b>__PHONETO__</b> ki predstavlja telefon klicanega<br><b>__PHONEFROM__</b> ki predstavlja telefon klicatelja (vaša številka)<br><b>__LOGIN__</b> ki predstavlja vašo prijavo na klicanje s klikom (določena z vašo uporabniško kodo)<br><b>__PASS__</b> ki predstavlja vaše geslo za klicanje s klikom (določena z vašo uporabniško kodo).
##### Bookmark4u ##### ##### Bookmark4u #####
Bookmark4uSetup=Nastavitve modula vaših zaznamkov Bookmark4uSetup=Nastavitve modula vaših zaznamkov
##### Interventions ##### ##### Interventions #####
InterventionsSetup=Nastavitve modula za intervencije InterventionsSetup=Nastavitve modula za intervence
##### Members ##### FreeLegalTextOnInterventions=Poljubno besedilo na dokumentih za intervencijo
FicheinterNumberingModules=Moduli za številčenje intervenc
TemplatePDFInterventions= Modeli obrazcev intervencijskih kartic
WatermarkOnDraftInterventionCards=Vodni tisk na dokumentih intervencijskih kartic (brez, če je prazno)
##### Člani #####
MembersSetup=Nastavitve modula članov MembersSetup=Nastavitve modula članov
MemberMainOptions=Glavne opcije MemberMainOptions=Glavne opcije
AddSubscriptionIntoAccount=Dodajanje naročnin na bančni ali gotovinski račun bančnega modula AddSubscriptionIntoAccount=Dodajanje naročnin na bančni ali gotovinski račun bančnega modula
@ -1018,7 +1057,7 @@ NumberOfProductShowInSelect=Največje število proizvodov na kombiniranih seznam
ConfirmDeleteProductLineAbility=Potrditev izbrisa vrstice proizvoda z obrazca ConfirmDeleteProductLineAbility=Potrditev izbrisa vrstice proizvoda z obrazca
ModifyProductDescAbility=Prilagoditev opisa proizvoda na obrazcu ModifyProductDescAbility=Prilagoditev opisa proizvoda na obrazcu
ViewProductDescInFormAbility=Ponazoritev opisa proizvoda na obrazcu (kot pojavni opis) ViewProductDescInFormAbility=Ponazoritev opisa proizvoda na obrazcu (kot pojavni opis)
UseSearchToSelectProduct=Uporaba iskalnega obrazca za izbiro proizvoda (namesto uporabe polja s seznamom) UseSearchToSelectProduct=Uporaba iskalnega obrazca za izbiro proizvoda (namesto uporabe polja s seznamom).<br>Če je število proizvodov zelo veliko (> 100 000), lahko povečate hitrost z nastavitvijo konstante PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE na vrednost 1 v Nastavitve->Ostale nastavitve. S tem bo iskanje omejeno na začetek niza.
UseEcoTaxeAbility=Podpora ekološke takse (WEEE) UseEcoTaxeAbility=Podpora ekološke takse (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Privzet tip črtne kode za proizvode SetDefaultBarcodeTypeProducts=Privzet tip črtne kode za proizvode
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties= Privzet tip črtne kode za partnerje SetDefaultBarcodeTypeThirdParties= Privzet tip črtne kode za partnerje
@ -1058,16 +1097,16 @@ NewRSS=Nov vir RSS
MailingSetup=Nastavitev E-mail modula MailingSetup=Nastavitev E-mail modula
MailingEMailFrom=Naslov pošiljatelja (Od) za emaile, ki jih pošlje e-mailing modul MailingEMailFrom=Naslov pošiljatelja (Od) za emaile, ki jih pošlje e-mailing modul
MailingEMailError=Naslov za vračilo (Napake-za) emailov z napakami MailingEMailError=Naslov za vračilo (Napake-za) emailov z napakami
##### Notification ##### ##### Obveščanje #####
NotificationSetup=Nastavitev obvestil po elektronski pošti NotificationSetup=Nastavitev obvestil po elektronski pošti
NotificationEMailFrom=Naslov pošiljatelja (od) za emaile, ki se pošljejo kot obvestila NotificationEMailFrom=Naslov pošiljatelja (od) za emaile, ki se pošljejo kot obvestila
##### Sendings ##### ##### Pošiljanje #####
SendingsSetup=Nastavitev modula za pošiljanje SendingsSetup=Nastavitev modula za pošiljanje
SendingsReceiptModel=Obrazci odpremnic SendingsReceiptModel=Obrazci odpremnic
SendingsAbility=Podpora za odpremnice SendingsAbility=Podpora za odpremnice
NoNeedForDeliveryReceipts=V večini primerov se dobavnice uporabljajo tako kot dokument za dostavo kupcem (seznam proizvodov, ki jih je potrebno poslati), kakor tudi kot dokument, ki ga dobi in podpiše kupec. Zato je odpremnica podvojena funkcija, ki je redko aktivirana. NoNeedForDeliveryReceipts=V večini primerov se dobavnice uporabljajo tako kot dokument za dostavo kupcem (seznam proizvodov, ki jih je potrebno poslati), kakor tudi kot dokument, ki ga dobi in podpiše kupec. Zato je odpremnica podvojena funkcija, ki je redko aktivirana.
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Poljubno besedilo na odpremnici FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Poljubno besedilo na odpremnici
##### Deliveries ##### ##### Dobave #####
DeliveryOrderNumberingModules=Modul za številčenje dobavnic DeliveryOrderNumberingModules=Modul za številčenje dobavnic
DeliveryOrderModel=Obrazci dobavnic DeliveryOrderModel=Obrazci dobavnic
DeliveriesOrderAbility=Podpora za dobavnice DeliveriesOrderAbility=Podpora za dobavnice
@ -1109,7 +1148,8 @@ MenuConf=Nastavitve menijev
Menu=Izbira menija Menu=Izbira menija
MenuHandler=Menijski vmesnik MenuHandler=Menijski vmesnik
MenuModule=Modul izvorov MenuModule=Modul izvorov
DetailId=Id meni HideUnauthorizedMenu= Zasenči neavtoriziran meni (sivo)
DetailId=ID meni
DetailMenuHandler=Upravljavec menijev za prikaz novega menija DetailMenuHandler=Upravljavec menijev za prikaz novega menija
DetailMenuModule=Ime modula, če vnos prihaja iz modula DetailMenuModule=Ime modula, če vnos prihaja iz modula
DetailType=Tip menija (zgoraj ali levo) DetailType=Tip menija (zgoraj ali levo)
@ -1139,10 +1179,11 @@ SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Privzeta zapadlost DDV glede na izbrano opc
OnDelivery=Ob dobavi OnDelivery=Ob dobavi
OnPayment=Ob plačilu OnPayment=Ob plačilu
OnInvoice=Ob izdaji računa OnInvoice=Ob izdaji računa
SupposedToBePaymentDate=Če datum dobave ni znan, se uporabi datum plačila SupposedToBePaymentDate=Predvideva se datum plačila
SupposedToBeInvoiceDate=Predvideva se datum računa
Buy=Nakup Buy=Nakup
Sell=Prodaja Sell=Prodaja
InvoiceValidateDateUsed=Uporabljen datum računa InvoiceDateUsed=Uporabljen datum računa
YourCompanyDoesNotUseVAT=Vaše podjetje ni davčni zavezanec (Domov - Nastavitve - Podjetje/ustanova), zato ni možno nastaviti opcij za DDV. YourCompanyDoesNotUseVAT=Vaše podjetje ni davčni zavezanec (Domov - Nastavitve - Podjetje/ustanova), zato ni možno nastaviti opcij za DDV.
##### Agenda ##### ##### Agenda #####
AgendaSetup=Nastavitev modula za aktivnosti in dnevni red AgendaSetup=Nastavitev modula za aktivnosti in dnevni red
@ -1158,7 +1199,7 @@ CashDeskBankAccountForSell=Račun, ki se uporabi za prejem gotovinskih plačil
CashDeskBankAccountForCheque =Račun, ki se uporabi za prejem plačil s čeki CashDeskBankAccountForCheque =Račun, ki se uporabi za prejem plačil s čeki
CashDeskBankAccountForCB =Račun, ki se uporabi za prejem plačil s kreditnimi karticami CashDeskBankAccountForCB =Račun, ki se uporabi za prejem plačil s kreditnimi karticami
CashDeskIdWareHouse=Skladišče, ki se uporabi za prodajo CashDeskIdWareHouse=Skladišče, ki se uporabi za prodajo
##### Bookmark ##### ##### Zaznamek #####
BookmarkSetup=Nastavitev modula za zaznamke BookmarkSetup=Nastavitev modula za zaznamke
BookmarkDesc=Ta modul omogoča upravljanje z zaznamki. Lahko tudi dodate bližnjice na katerokoli Dolibarr stran ali zunanjo web stran na vašem levem meniju. BookmarkDesc=Ta modul omogoča upravljanje z zaznamki. Lahko tudi dodate bližnjice na katerokoli Dolibarr stran ali zunanjo web stran na vašem levem meniju.
NbOfBoomarkToShow=Največje število zaznamkov za prikaz v levem meniju NbOfBoomarkToShow=Največje število zaznamkov za prikaz v levem meniju
@ -1170,11 +1211,18 @@ EndPointIs=SOAP klienti morajo poslati zahtevo na Dolibarr končno točko, ki je
##### Bank ##### ##### Bank #####
BankSetupModule=Nastavitev modula za banke BankSetupModule=Nastavitev modula za banke
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Poljubno besedilo na potrdilu za ček FreeLegalTextOnChequeReceipts=Poljubno besedilo na potrdilu za ček
BankOrderShow=Prikaže seznam bančnih računov za države, ki uporabljajo "podrobno bančno številko"
BankOrderGlobal=Splošno
BankOrderGlobalDesc=Splošno zaporedje prikaza
BankOrderES=Španski
BankOrderESDesc=Špansko zaporedje prikaza
BankOrderESDesc=Spanish display order
##### Multicompany ##### ##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=Nastavitev modula za več podjetij MultiCompanySetup=Nastavitev modula za več podjetij
##### Suppliers ##### ##### Suppliers #####
SuppliersSetup=Nastavitev modula za dobavitelje SuppliersSetup=Nastavitev modula za dobavitelje
SuppliersCommandModel=Celotna predloga naročila dobavitelja (logo...) SuppliersCommandModel=Celotna predloga naročila dobavitelja (logo...)
SuppliersInvoiceModel=Celotna predloga računa dobavitelja (logo...)
##### GeoIPMaxmind ##### ##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=Nastavitev modula GeoIP Maxmind GeoIPMaxmindSetup=Nastavitev modula GeoIP Maxmind
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Pot do datoteke, ki vsebuje Maxmind ip za prevode po državah.<br>Primer: /usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Pot do datoteke, ki vsebuje Maxmind ip za prevode po državah.<br>Primer: /usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat
@ -1190,15 +1238,3 @@ ProjectsNumberingModules=Modul za številčenje projektov
ProjectsSetup=Nastavitve modula za projekte ProjectsSetup=Nastavitve modula za projekte
ProjectsModelModule=Vzorec dokumenta poročila o projektih ProjectsModelModule=Vzorec dokumenta poročila o projektih
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
ModulesMarketPlaceDesc=Lahko najdete več modulov, s katerimi prenesete na zunanje spletne strani na internetu ...
ModulesMarketPlaces=Več modulov, ...
DoliStoreDesc=DoliStore, uradni trg prostor za Dolibarr ERP / CRM zunanjih modulov
WebSiteDesc=Spletna stran ponudniki lahko iščete najti več modulov, ...
URL=Link
OfficialMarketPlace=Uradni trgu za zunanje modules / addons
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO=Pošlji sistematično skrita ogljika kopijo vseh poslal e-pošte
FreeLegalTextOnInterventions=Prosto besedilo na intervencijske dokumentov
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:50:59).

9
htdocs/langs/sl_SL/agenda.lang → htdocs/langs/sl_SI/agenda.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - agenda # Dolibarr language file - sl_SI - agenda
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Actions = Aktivnosti Actions = Aktivnosti
ActionsArea = Področje aktivnosti (dogodki in naloge) ActionsArea = Področje aktivnosti (dogodki in naloge)
@ -11,6 +11,7 @@ DoneBy = Izdelal
Events = Dogodki Events = Dogodki
ListOfActions=Seznam dogodkov ListOfActions=Seznam dogodkov
Location=Lokacija Location=Lokacija
EventOnFullDay=Dogodek na zaseden dan
SearchAnAction = Iskanje aktivnosti/naloge SearchAnAction = Iskanje aktivnosti/naloge
MenuToDoActions = Vse nedokončane aktivnosti MenuToDoActions = Vse nedokončane aktivnosti
MenuDoneActions = Vse prekinjene aktivnosti MenuDoneActions = Vse prekinjene aktivnosti
@ -33,6 +34,11 @@ PropalValidatedInDolibarr = Potrjena ponudba %s
InvoiceValidatedInDolibarr = Potrjen račun %s InvoiceValidatedInDolibarr = Potrjen račun %s
OrderValidatedInDolibarr = Potrjeno naročilo %s OrderValidatedInDolibarr = Potrjeno naročilo %s
InterventionValidatedInDolibarr=Potrjena intervencija %s InterventionValidatedInDolibarr=Potrjena intervencija %s
ProposalSentByEMail=Komercialna ponudba %s poslana po elektronski pošti
OrderSentByEMail=Naročilo kupca %s poslano po elektronski pošti
InvoiceSentByEMail=Račun kupcu %s poslan po elektronski pošti
SupplierOrderSentByEMail=Naročilo dobavitelju %s poslano po elektronski pošti
SupplierInvoiceSentByEMail=Račun odbavitelja %s poslan po elektronski pošti
NewCompanyToDolibarr = Kreiran partner NewCompanyToDolibarr = Kreiran partner
DateActionPlannedStart = Planiran začetni datum DateActionPlannedStart = Planiran začetni datum
DateActionPlannedEnd = Planiran končni datum DateActionPlannedEnd = Planiran končni datum
@ -48,3 +54,4 @@ AgendaUrlOptions5=<b>logind=%s</b> za omejitev izhoda na aktivnosti uporabnika <
AgendaShowBirthdayEvents=Prikaži rojstni dan kontakta AgendaShowBirthdayEvents=Prikaži rojstni dan kontakta
AgendaHideBirthdayEvents=Skrij rojstni dan kontakta AgendaHideBirthdayEvents=Skrij rojstni dan kontakta

4
htdocs/langs/sl_SL/banks.lang → htdocs/langs/sl_SI/banks.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - banks # Dolibarr language file - sl_SI - banks
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Bank=Banka Bank=Banka
Banks=Banke Banks=Banke
@ -137,3 +137,5 @@ BankTransactionLine=Bančna transakcija
AllAccounts=Vsi bančno/gotovinski računi AllAccounts=Vsi bančno/gotovinski računi
BackToAccount=Nazaj na račun BackToAccount=Nazaj na račun
ShowAllAccounts=Prikaži vse račune ShowAllAccounts=Prikaži vse račune
FutureTransaction=Bodoča transakcija. Ni možna uskladitev.

8
htdocs/langs/sl_SL/bills.lang → htdocs/langs/sl_SI/bills.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,15 +1,18 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - bills # Dolibarr language file - sl_SI - bills
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Bill=Račun Bill=Račun
Bills=Računi Bills=Računi
BillsCustomers=Računi kupcem BillsCustomers=Računi kupcem
BillsCustomer=Račun kupcem
BillsSuppliers=Računi dobaviteljev BillsSuppliers=Računi dobaviteljev
BillsCustomersUnpaid=Neplačani računi kupcev BillsCustomersUnpaid=Neplačani računi kupcev
BillsCustomersUnpaidForCompany=Neplačani računi kupcev za %s BillsCustomersUnpaidForCompany=Neplačani računi kupcev za %s
BillsSuppliersUnpaid=Neplačani računi dobaviteljev BillsSuppliersUnpaid=Neplačani računi dobaviteljev
BillsUnpaid=Neplačano BillsUnpaid=Neplačano
BillsLate=Zamujena plačila
BillsStatistics=Statistika računov kupcem BillsStatistics=Statistika računov kupcem
BillsStatisticsSuppliers=Statistika računov dobaviteljev BillsStatisticsSuppliers=Statistika računov dobaviteljev
DisabledBecauseNotErasable=Onemogočen, ker ni možno brisanje
InvoiceStandard=Standardni račun InvoiceStandard=Standardni račun
InvoiceStandardAsk=Standardni račun InvoiceStandardAsk=Standardni račun
InvoiceStandardDesc=Ta vrsta računa je običajni račun. InvoiceStandardDesc=Ta vrsta računa je običajni račun.
@ -263,6 +266,7 @@ InvoicePaid=Plačan račun
PaymentNumber=Številka plačila PaymentNumber=Številka plačila
RemoveDiscount=Odstrani popust RemoveDiscount=Odstrani popust
WatermarkOnDraftBill=Vodni žig na osnutku računa (nič, če je prazno) WatermarkOnDraftBill=Vodni žig na osnutku računa (nič, če je prazno)
InvoiceNotChecked=Noben račun ni izbran
CloneInvoice=Kloniraj račun CloneInvoice=Kloniraj račun
ConfirmCloneInvoice=Ali zares želite klonirati ta račun <b>%s</b> ? ConfirmCloneInvoice=Ali zares želite klonirati ta račun <b>%s</b> ?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Aktivnost onemogočena, ker je bil račun zamenjan DisabledBecauseReplacedInvoice=Aktivnost onemogočena, ker je bil račun zamenjan
@ -349,6 +353,7 @@ ChequeDeposits=Polog čekov
Cheques=Čeki Cheques=Čeki
CreditNoteConvertedIntoDiscount=Ta dobropis ali avansni račun je bil spremenjen v %s CreditNoteConvertedIntoDiscount=Ta dobropis ali avansni račun je bil spremenjen v %s
UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Za pošiljanje računov uporabi naslov kontakta za račune pri kupcu namesto naslova partnerja UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Za pošiljanje računov uporabi naslov kontakta za račune pri kupcu namesto naslova partnerja
ShowUnpaidAll=Prikaži vse neplačane račune
ShowUnpaidLateOnly=Prikaži samo zapadle neplačane račune ShowUnpaidLateOnly=Prikaži samo zapadle neplačane račune
PaymentInvoiceRef=Račun za plačilo %s PaymentInvoiceRef=Račun za plačilo %s
ValidateInvoice=Potrdi račun ValidateInvoice=Potrdi račun
@ -417,3 +422,4 @@ TitanNumRefModelDesc4=V tem primeru bomo imeli na 1. september 2006, račun s š
# pluton # pluton
PlutonNumRefModelDesc1=Prilaga prilagojeno številko računa glede na definirano masko. PlutonNumRefModelDesc1=Prilaga prilagojeno številko računa glede na definirano masko.

3
htdocs/langs/sl_SL/bookmarks.lang → htdocs/langs/sl_SI/bookmarks.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,5 +1,6 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - marque pages # Dolibarr language file - sl_SI - marque pages
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Bookm=Zaznamki Bookm=Zaznamki
NewBookmark=Nov zaznamek NewBookmark=Nov zaznamek
AddThisPageToBookmarks=Dodaj to stran med zaznamke AddThisPageToBookmarks=Dodaj to stran med zaznamke

4
htdocs/langs/sl_SL/boxes.lang → htdocs/langs/sl_SI/boxes.lang Normal file → Executable file
View File

@ -44,7 +44,8 @@ BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Neplačani računi dobavitelju
BoxMyLastBookmarks=Moji zadnji zaznamki BoxMyLastBookmarks=Moji zadnji zaznamki
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Neuspešna osvežitev RSS fluxa. Datum zadnje uspešne osvežitve: %s FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Neuspešna osvežitev RSS fluxa. Datum zadnje uspešne osvežitve: %s
LastRefreshDate=Datum zadnje osvežitve LastRefreshDate=Datum zadnje osvežitve
NoRecordedBookmarks=Ni definiranih zaznamkov. Kliknite <a href="%s">here</a> za dodatek zaznamka. NoRecordedBookmarks=Ni definiranih zaznamkov.
ClickToAdd=Kliknite tukaj za dodajanje.
NoRecordedCustomers=Ni vnesenih kupcev NoRecordedCustomers=Ni vnesenih kupcev
BoxTitleLastActionsToDo=Zadnjih %s planiranih aktivnosti BoxTitleLastActionsToDo=Zadnjih %s planiranih aktivnosti
BoxTitleLastContracts=Zadnjih %s pogodb BoxTitleLastContracts=Zadnjih %s pogodb
@ -61,3 +62,4 @@ NoRecordedProspects=Ni vnesenih ponudb
NoContractedProducts= Ni pogodbenih proizvodov/storitev NoContractedProducts= Ni pogodbenih proizvodov/storitev
NoRecordedContracts=Ni vnesenih pogodb NoRecordedContracts=Ni vnesenih pogodb

23
htdocs/langs/sl_SI/cashdesk.lang Executable file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
# Language file - sl_SI - cashdesk
CHARSET=UTF-8
CashDeskMenu=Prodajno mesto
CashDesk=Prodajno mesto
CashDesks=Prodajna mesta
CashDeskBank=Bančni račun
CashDeskBankCash=Bančni račun (gotovina)
CashDeskBankCB=Bančni račun (kartica)
CashDeskBankCheque=Bančni račun (ček)
CashDeskWarehouse=Skladišče
CashDeskThirdParty=Partner
ShoppingCart=Nakupovalni voziček
NewSell=Nova prodaja
BackOffice=Administracija
AddThisArticle=Dodaj ta proizvod
RestartSelling=Vrni se na prodajo
SellFinished=Zaključek prodaje
PrintTicket=Natisni račun
NoResults=Ni rezultatov
NoProductFound=Proizvod ne obstaja
ProductFound=Najden proizvod
ProductsFound=Najdeni proizvodi
NoArticle=Ni proizvoda

3
htdocs/langs/sl_SL/categories.lang → htdocs/langs/sl_SI/categories.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - categories # Dolibarr language file - sl_SI - categories
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Category=Kategorija Category=Kategorija
Categories=Kategorije Categories=Kategorije
@ -92,3 +92,4 @@ CatCusList=Seznam kategorij kupcev/možnih strank
CatProdList=Seznam kategorij proizvodov CatProdList=Seznam kategorij proizvodov
CatMemberList=Seznam kategorij članov CatMemberList=Seznam kategorij članov

1
htdocs/langs/sl_SL/commercial.lang → htdocs/langs/sl_SI/commercial.lang Normal file → Executable file
View File

@ -78,3 +78,4 @@ ActionAC_COM=Poslati naročilo kupca po pošti
ActionAC_SUP_ORD=Poslati naročilo dobavitelju po pošti ActionAC_SUP_ORD=Poslati naročilo dobavitelju po pošti
ActionAC_SUP_INV=Poslati račun dobavitelja po pošti ActionAC_SUP_INV=Poslati račun dobavitelja po pošti

6
htdocs/langs/sl_SL/companies.lang → htdocs/langs/sl_SI/companies.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - companies # Dolibarr language file - sl_SI - companies
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ErrorCompanyNameAlreadyExists=Ime podjetja %s že obstaja. Izberite drugačno ime. ErrorCompanyNameAlreadyExists=Ime podjetja %s že obstaja. Izberite drugačno ime.
ErrorPrefixAlreadyExists=Predpona %s že obstaja. Izberite drugačno predpono. ErrorPrefixAlreadyExists=Predpona %s že obstaja. Izberite drugačno predpono.
@ -293,9 +293,13 @@ YouMustCreateContactFirst=Če želite dodati e-mail obveščanje, morate najprej
ListSuppliersShort=Seznam dobaviteljev ListSuppliersShort=Seznam dobaviteljev
ListProspectsShort=Seznam možnih strank ListProspectsShort=Seznam možnih strank
ListCustomersShort=Seznam kupcev ListCustomersShort=Seznam kupcev
ThirdPartiesArea=Področje partnerjev
LastModifiedThirdParties=Zadnjih %s spremenjenih partnerjev
UniqueThirdParties=Skupno število partnerjev
# Monkey # Monkey
MonkeyNumRefModelDesc=Predlaga kodo kupca v formatu %syymm-nnnn in kodo dobavitelja v formatu %syymm-nnnn kjer je yy leto, mm mesec in nnnn zaporedna številka brez presledka, večja od 0. MonkeyNumRefModelDesc=Predlaga kodo kupca v formatu %syymm-nnnn in kodo dobavitelja v formatu %syymm-nnnn kjer je yy leto, mm mesec in nnnn zaporedna številka brez presledka, večja od 0.
# Leopard # Leopard
LeopardNumRefModelDesc=Koda kupca / dobavitelja po želji. Lahko jo kadarkoli spremenite. LeopardNumRefModelDesc=Koda kupca / dobavitelja po želji. Lahko jo kadarkoli spremenite.

9
htdocs/langs/sl_SL/compta.lang → htdocs/langs/sl_SI/compta.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - compta # Dolibarr language file - sl_SI - compta
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Accountancy=Računovodstvo Accountancy=Računovodstvo
AccountancyCard=Računovodska kartica AccountancyCard=Računovodska kartica
@ -117,4 +117,11 @@ Dispatch=Odpošlji
Dispatched=Odposlano Dispatched=Odposlano
ToDispatch=Za odpošiljanje ToDispatch=Za odpošiljanje
ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Partner mora biti definiran kot kupec ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Partner mora biti definiran kot kupec
SellsJournal=Poročilo o prodaji
PurchasesJournal=Poročilo o nabavi
DescSellsJournal=Poročilo o prodaji
DescPurchasesJournal=Poročilo o nabavi
InvoiceRef=Referenca računa
CodeNotDef=Ni definirano

3
htdocs/langs/sl_SL/contracts.lang → htdocs/langs/sl_SI/contracts.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - contracts # Dolibarr language file - sl_SI - contracts
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ContractsArea=Področje pogodb ContractsArea=Področje pogodb
ListOfContracts=Seznam pogodb ListOfContracts=Seznam pogodb
@ -92,3 +92,4 @@ TypeContact_contrat_external_BILLING=Kontakt v računovodstvu kupca
TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Kontakt pri kupcu za sledenje pogodbe TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Kontakt pri kupcu za sledenje pogodbe
TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Kontakt pri kupcu za podpis pogodbe TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Kontakt pri kupcu za podpis pogodbe

7
htdocs/langs/sl_SL/deliveries.lang → htdocs/langs/sl_SI/deliveries.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - deliveries # Dolibarr language file - sl_SI - deliveries
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Delivery=Dobava Delivery=Dobava
Deliveries=Dobave Deliveries=Dobave
@ -12,9 +12,11 @@ QtyDelivered=Količina za dobavo
SetDeliveryDate=Nastavitev datuma dobave SetDeliveryDate=Nastavitev datuma dobave
ValidateDeliveryReceipt=Potrditev prejemnice ValidateDeliveryReceipt=Potrditev prejemnice
ValidateDeliveryReceiptConfirm=Ali zares želite potrditi prejemnico? ValidateDeliveryReceiptConfirm=Ali zares želite potrditi prejemnico?
DeleteDeliveryReceipt=Zbriši prejemnico
DeleteDeliveryReceiptConfirm=Ali zares želite zbrisati prejemnico <b>%s</b> ?
DeliveryMethod=Način dobave DeliveryMethod=Način dobave
TrackingNumber=Številka za sledenje TrackingNumber=Številka za sledenje
DeliveryNotValidated=Dobava ni potrjena
# merou PDF model # merou PDF model
NameAndSignature=Ime in podpis : NameAndSignature=Ime in podpis :
ToAndDate=Za___________________________________ dne ____/_____/__________ ToAndDate=Za___________________________________ dne ____/_____/__________
@ -22,3 +24,4 @@ GoodStatusDeclaration=Potrjujem prejem zgornjega blaga v dobrem stanju,
Deliverer=Dostavil : Deliverer=Dostavil :
Sender=Pošiljatelj Sender=Pošiljatelj
Recipient=Prejemnik Recipient=Prejemnik

13
htdocs/langs/sl_SL/dict.lang → htdocs/langs/sl_SI/dict.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - dict # Dolibarr language file - sl_SI - dict
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
CountryFR=Francija CountryFR=Francija
CountryBE=Belgija CountryBE=Belgija
@ -131,7 +131,7 @@ CountryKP=Severna Koreja
CountryKR=Južna Koreja CountryKR=Južna Koreja
CountryKW=Kuvajt CountryKW=Kuvajt
CountryKG=Kirgizija CountryKG=Kirgizija
CountryLA=Lao CountryLA=Laos
CountryLV=Latvija CountryLV=Latvija
CountryLB=Libanon CountryLB=Libanon
CountryLS=Lesoto CountryLS=Lesoto
@ -149,7 +149,7 @@ CountryMV=Maldivi
CountryML=Mali CountryML=Mali
CountryMT=Malta CountryMT=Malta
CountryMH=Maršalovi otoki CountryMH=Maršalovi otoki
CountryMQ=Martiniqe CountryMQ=Martinik
CountryMR=Mavretanija CountryMR=Mavretanija
CountryMU=Mauritius CountryMU=Mauritius
CountryYT=Mayotte CountryYT=Mayotte
@ -254,15 +254,15 @@ CivilityMLE=Ms.
CivilityMTRE=Master CivilityMTRE=Master
##### Currencies ##### ##### Currencies #####
Currencyeuros=Euro Currencyeuros=EUR
CurrencyAUD=Avstralski Dolarji CurrencyAUD=Avstralski Dolarji
CurrencySingAUD=Avstralski Dolar CurrencySingAUD=Avstralski Dolar
CurrencyCAD=Kanadski Dolarji CurrencyCAD=Kanadski Dolarji
CurrencySingCAD=Kanadski Dolar CurrencySingCAD=Kanadski Dolar
CurrencyCHF=Švicarski Franki CurrencyCHF=Švicarski Franki
CurrencySingCHF=Švicarski Frank CurrencySingCHF=Švicarski Frank
CurrencyEUR=Euri CurrencyEUR=EUR
CurrencySingEUR=Euro CurrencySingEUR=EUR
CurrencyFRF=Francoski Franki CurrencyFRF=Francoski Franki
CurrencySingFRF=Francoski Frank CurrencySingFRF=Francoski Frank
CurrencyGBP=Angleški funti CurrencyGBP=Angleški funti
@ -288,3 +288,4 @@ CurrencySingXOF=CFA Franc BCEAO
CurrencyXPF=CFP Francs CurrencyXPF=CFP Francs
CurrencySingXPF=CFP Franc CurrencySingXPF=CFP Franc

3
htdocs/langs/sl_SL/domains.lang → htdocs/langs/sl_SI/domains.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,5 +1,6 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - domains # Dolibarr language file - sl_SI - domains
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
DomainNames=Ime domene DomainNames=Ime domene
NewDomain=Novo ime domene NewDomain=Novo ime domene

3
htdocs/langs/sl_SL/donations.lang → htdocs/langs/sl_SI/donations.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - donations # Dolibarr language file - sl_SI - donations
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Donation=Donacija Donation=Donacija
Donations=Donacije Donations=Donacije
@ -24,3 +24,4 @@ ValidPromess=Potrjena obljuba
BuildDonationReceipt=Izdelava potrdila BuildDonationReceipt=Izdelava potrdila
DonationsModels=Modeli dokumentov za potrdila o donacijah DonationsModels=Modeli dokumentov za potrdila o donacijah

3
htdocs/langs/sl_SL/ecm.lang → htdocs/langs/sl_SI/ecm.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - ecm # Dolibarr language file - sl_SI - ecm
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
MenuECM=Dokumenti MenuECM=Dokumenti
DocsMine=Moji dokumenti DocsMine=Moji dokumenti
@ -50,4 +50,3 @@ ECMDirectoryForFiles=Odvisna mapa za datoteke
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Odstranitev ni možna, ker mapa vsebuje datoteke CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Odstranitev ni možna, ker mapa vsebuje datoteke
ECMFileManager=Upravljanje z datotekami ECMFileManager=Upravljanje z datotekami
ECMSelectASection=Izberite mapo na levi drevesni strukturi... ECMSelectASection=Izberite mapo na levi drevesni strukturi...

3
htdocs/langs/sl_SL/energy.lang → htdocs/langs/sl_SI/energy.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - energy # Dolibarr language file - sl_SI - energy
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Energy=Energija Energy=Energija
Compteur=Števec Compteur=Števec
@ -10,3 +10,4 @@ Electricity=Elektrika
Water=Voda Water=Voda
NaturalGaz=Naravni plin NaturalGaz=Naravni plin
Releves=Računi Releves=Računi

12
htdocs/langs/sl_SL/errors.lang → htdocs/langs/sl_SI/errors.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - errors # Dolibarr language file - sl_SI - errors
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
MenuManager=Upravljanje z meniji MenuManager=Upravljanje z meniji
Error=Napaka Error=Napaka
@ -8,6 +8,7 @@ ErrorBadUrl=Url %s je napačen
ErrorLoginAlreadyExists=Prijava %s že obstaja. ErrorLoginAlreadyExists=Prijava %s že obstaja.
ErrorGroupAlreadyExists=Skupina %s že obstaja. ErrorGroupAlreadyExists=Skupina %s že obstaja.
ErrorRecordNotFound=ne najdem zapisa. ErrorRecordNotFound=ne najdem zapisa.
ErrorFailToRenameFile=Napaka pri preimenovanju datoteke '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
ErrorFailToDeleteFile=Napaka pri odstranitvi datoteke '<b>%s</b>'. ErrorFailToDeleteFile=Napaka pri odstranitvi datoteke '<b>%s</b>'.
ErrorFailToCreateFile=Napaka pri kreiranju datoteke '<b>%s</b>'. ErrorFailToCreateFile=Napaka pri kreiranju datoteke '<b>%s</b>'.
ErrorFailToRenameDir=Napaka pri preimenovanju mape '<b>%s</b>' v '<b>%s</b>'. ErrorFailToRenameDir=Napaka pri preimenovanju mape '<b>%s</b>' v '<b>%s</b>'.
@ -64,6 +65,7 @@ ErrorModuleRequireJavascript=Javascript ne sme biti izklopljen, če želite da t
ErrorPasswordsMustMatch=Obe vneseni gesli se morata ujemati ErrorPasswordsMustMatch=Obe vneseni gesli se morata ujemati
ErrorContactEMail=Prišlo je do tehnične napake. Prosimo, obrnite se na administratorja na naslednji Email <b>%s</b> in mu sporočite kodo napake <b>%s</b>, Še bole pa je, če priložite kopijo strani z napako. ErrorContactEMail=Prišlo je do tehnične napake. Prosimo, obrnite se na administratorja na naslednji Email <b>%s</b> in mu sporočite kodo napake <b>%s</b>, Še bole pa je, če priložite kopijo strani z napako.
ErrorWrongValueForField=Napačna vrednost v polju številka <b>%s</b> (vrednost '<b>%s</b>' ne ustreza pravilu <b>%s</b>) ErrorWrongValueForField=Napačna vrednost v polju številka <b>%s</b> (vrednost '<b>%s</b>' ne ustreza pravilu <b>%s</b>)
ErrorFieldValueNotIn=Napačna vrednost v polju številka<b>%s</b> (vrednost '<b>%s</b>' ni vrednost, ki je na voljo v polju <b>%s</b> tabele <b>%s</b>)
ErrorsOnXLines=Napake v <b>%s</b> vrsticah izvorne kode ErrorsOnXLines=Napake v <b>%s</b> vrsticah izvorne kode
WarningsOnXLines=Opozorilo na <b>%s</b> vrstice izvorne kode WarningsOnXLines=Opozorilo na <b>%s</b> vrstice izvorne kode
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Antivirusni program ni mogel potrditi datoteke (datoteka je morda okužena) ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Antivirusni program ni mogel potrditi datoteke (datoteka je morda okužena)
@ -71,10 +73,6 @@ ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Posebni znaki niso dovoljeni v polju "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Noben model za ustvarjanje dokumentov ni aktiviran. Dokler ne preverite nastavitve modula, bo uporabljen privzet model. WarningNoDocumentModelActivated=Noben model za ustvarjanje dokumentov ni aktiviran. Dokler ne preverite nastavitve modula, bo uporabljen privzet model.
ErrorDatabaseParameterWrong=Parameter nastavitve baze podatkov '<b>%s</b>' ima vrednost, ki ni kompatibilna z Dolibarr (vrednost mora biti '<b>%s</b>'). ErrorDatabaseParameterWrong=Parameter nastavitve baze podatkov '<b>%s</b>' ima vrednost, ki ni kompatibilna z Dolibarr (vrednost mora biti '<b>%s</b>').
ErrorNumRefModel=V bazi podatkov obstaja referenca (%s), ki ni kompatibilna s tem pravilom za številčenje. Odstranite zapis ali preimenujte referenco za aktivacijo tega modula. ErrorNumRefModel=V bazi podatkov obstaja referenca (%s), ki ni kompatibilna s tem pravilom za številčenje. Odstranite zapis ali preimenujte referenco za aktivacijo tega modula.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Premajhna količina za tega dobavitelja ali ni določena cena tega izdelka za tega dobavitelja
ErrorModuleSetupNotComplete=Kaže, da nastavitev tega modula ni kompletna. Za dokončanje pojdite na Nastavitve - Moduli.
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Količina prenizka za dobavitelji ali ne cena iz tega izdelka, za tega dobavitelja
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:42:18).

3
htdocs/langs/sl_SL/exports.lang → htdocs/langs/sl_SI/exports.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - exports # Dolibarr language file - sl_SI - exports
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ExportsArea=Področje izvoza ExportsArea=Področje izvoza
ImportArea=Področje uvoza ImportArea=Področje uvoza
@ -108,3 +108,4 @@ SourceRequired=Podatkovna vrednost je obvezna
SourceExample=Primer možnih podatkovnih vrednosti SourceExample=Primer možnih podatkovnih vrednosti
CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> format datoteke (.csv).<br>To je tekstovni format datoteke, kjer so polja ločena z ločilom [ %s ]. Če se v vsebini polja nahaja ločilo, se polje zaokroži z znakom za zaokrožitev [ %s ]. Znak za preklic zaokrožitve je [ %s ]. CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> format datoteke (.csv).<br>To je tekstovni format datoteke, kjer so polja ločena z ločilom [ %s ]. Če se v vsebini polja nahaja ločilo, se polje zaokroži z znakom za zaokrožitev [ %s ]. Znak za preklic zaokrožitve je [ %s ].

3
htdocs/langs/sl_SL/ftp.lang → htdocs/langs/sl_SI/ftp.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - ftp # Dolibarr language file - sl_SI - ftp
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
FTPClientSetup=Nastavitev modula FTP Client FTPClientSetup=Nastavitev modula FTP Client
NewFTPClient=Nastavitev nove FTP povezave NewFTPClient=Nastavitev nove FTP povezave
@ -11,3 +11,4 @@ FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Neuspešna prijava na FTP strežnik z
FTPFailedToRemoveFile=Neuspešna odstranitev datoteke <b>%s</b>. FTPFailedToRemoveFile=Neuspešna odstranitev datoteke <b>%s</b>.
FTPFailedToRemoveDir=Neuspešna odstranitev mape <b>%s</b> (Preverite dovoljenja in če je ta mapa prazna). FTPFailedToRemoveDir=Neuspešna odstranitev mape <b>%s</b> (Preverite dovoljenja in če je ta mapa prazna).

3
htdocs/langs/sl_SL/help.lang → htdocs/langs/sl_SI/help.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - help # Dolibarr language file - sl_SI - help
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
CommunitySupport=Forum/Wiki podpora CommunitySupport=Forum/Wiki podpora
EMailSupport=E-mail podpora EMailSupport=E-mail podpora
@ -26,3 +26,4 @@ LinkToGoldMember=Lahko pokličete enega of inštruktorjev, ki jih je Dolibarr iz
PossibleLanguages=Podprti jeziki PossibleLanguages=Podprti jeziki
MakeADonation=Pomagajte projektu Dolibarr z vašo donacijo MakeADonation=Pomagajte projektu Dolibarr z vašo donacijo

0
htdocs/langs/sl_SL/html/gpl.txt → htdocs/langs/sl_SI/html/gpl.txt Normal file → Executable file
View File

4
htdocs/langs/sl_SL/install.lang → htdocs/langs/sl_SI/install.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - install # Dolibarr language file - sl_SI - install
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
InstallEasy=Sledite navodilom korak za korakom. InstallEasy=Sledite navodilom korak za korakom.
MiscellanousChecks=Kontrola pogojev MiscellanousChecks=Kontrola pogojev
@ -145,6 +145,7 @@ NextStepMightLastALongTime=Trenutni korak bo morda trajal nekaj minut. Pred nada
MigrationCustomerOrderShipping=Prenos skladišča blaga za odpremo naročil kupcev MigrationCustomerOrderShipping=Prenos skladišča blaga za odpremo naročil kupcev
MigrationShippingDelivery=Nadgraditev skladišča za odpremo MigrationShippingDelivery=Nadgraditev skladišča za odpremo
MigrationShippingDelivery2=Nadgraditev skladišča za odpremo 2 MigrationShippingDelivery2=Nadgraditev skladišča za odpremo 2
MigrationFinished=Prenos končan
######### #########
# upgrade # upgrade
@ -223,3 +224,4 @@ MigrationProjectUserResp=Prenos podatkov polja fk_user_resp tabele llx_projet v
# Migration project task time # Migration project task time
MigrationProjectTaskTime=Posodobitev porabljenega časa v sekundah MigrationProjectTaskTime=Posodobitev porabljenega časa v sekundah

3
htdocs/langs/sl_SL/interventions.lang → htdocs/langs/sl_SI/interventions.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - interventions # Dolibarr language file - sl_SI - interventions
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Intervention=Intervencija Intervention=Intervencija
Interventions=Intervencije Interventions=Intervencije
@ -34,3 +34,4 @@ ArcticNumRefModelError=Aktivacija ni uspela
PacificNumRefModelDesc1=Predlaga številko v formatu %syymm-nnnn kjer je yy leto, mm mesec in nnnn zaporedna številka brez presledkov in različna od 0 PacificNumRefModelDesc1=Predlaga številko v formatu %syymm-nnnn kjer je yy leto, mm mesec in nnnn zaporedna številka brez presledkov in različna od 0
PacificNumRefModelError=Kartica intervencije, ki se začne z $syymm že obstaja in ni kompatibilna s tem modelom sekvence. Odstranite jo ali jo preimenujte, če želite aktivirati ta modul. PacificNumRefModelError=Kartica intervencije, ki se začne z $syymm že obstaja in ni kompatibilna s tem modelom sekvence. Odstranite jo ali jo preimenujte, če želite aktivirati ta modul.

14
htdocs/langs/sl_SL/languages.lang → htdocs/langs/sl_SI/languages.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,9 +1,11 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - languages # Dolibarr language file - sl_SI - languages
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Language_ar_AR=Arabščina Language_ar_AR=Arabščina
Language_ca_ES=Katalonščina Language_ca_ES=Katalonščina
Language_da_DA=Danščina Language_da_DA=Danščina
Language_de_DE=Nemščina Language_de_DE=Nemščina
Language_de_AT=Nemščina (Avstrija)
Language_el_GR=Grščina
Language_en_AU=Angleščina (Avstralija) Language_en_AU=Angleščina (Avstralija)
Language_en_GB=Angleščina (Združeno kraljestvo) Language_en_GB=Angleščina (Združeno kraljestvo)
Language_en_IN=Angleščina (Indija) Language_en_IN=Angleščina (Indija)
@ -15,6 +17,7 @@ Language_fr_BE=Francoščina (Belgija)
Language_fr_CA=Francoščina (Kanada) Language_fr_CA=Francoščina (Kanada)
Language_fr_CH=Francoščina (Švica) Language_fr_CH=Francoščina (Švica)
Language_fr_FR=Francoščina Language_fr_FR=Francoščina
Language_hu_HU=Madžarščina
Language_is_IS=Islandščina Language_is_IS=Islandščina
Language_it_IT=Italijanščina Language_it_IT=Italijanščina
Language_ja_JP=Japonščina Language_ja_JP=Japonščina
@ -27,13 +30,8 @@ Language_pt_PT=Portugalščina
Language_ro_RO=Romunščina Language_ro_RO=Romunščina
Language_ru_RU=Ruščina Language_ru_RU=Ruščina
Language_tr_TR=Turščina Language_tr_TR=Turščina
Language_sl_SL=Slovenščina Language_sl_SI=Slovenščina
Language_sv_SV=Švedščina
Language_zh_CN=Kitajščina Language_zh_CN=Kitajščina
Language_is_IS=Islandščina Language_is_IS=Islandščina
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
Language_sv_SV=Švedski
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:40:27).

3
htdocs/langs/sl_SL/ldap.lang → htdocs/langs/sl_SI/ldap.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - ldap # Dolibarr language file - sl_SI - ldap
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
DomainPassword=Geslo za domeno DomainPassword=Geslo za domeno
YouMustChangePassNextLogon=Geslo za uporabnika <b>%s</b> na domeni <b>%s</b> je potrebno spremeniti. YouMustChangePassNextLogon=Geslo za uporabnika <b>%s</b> na domeni <b>%s</b> je potrebno spremeniti.
@ -29,3 +29,4 @@ ContactSynchronized=Kontakt sinhroniziran
ForceSynchronize=Vsili sinhronizacijo Dolibarr -> LDAP ForceSynchronize=Vsili sinhronizacijo Dolibarr -> LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Branje LDAP baze podatkov ni uspelo. Preverite nastavitev LDAP modula in dostopnost baze podatkov. ErrorFailedToReadLDAP=Branje LDAP baze podatkov ni uspelo. Preverite nastavitev LDAP modula in dostopnost baze podatkov.

7
htdocs/langs/sl_SL/mails.lang → htdocs/langs/sl_SI/mails.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - mails # Dolibarr language file - sl_SI - mails
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Mailing=E-pošta Mailing=E-pošta
EMailing=E-pošta EMailing=E-pošta
@ -45,7 +45,7 @@ MailingStatusError=Napaka
MailingStatusNotSent=Ni poslano MailingStatusNotSent=Ni poslano
MailSuccessfulySent=E-pošta uspešno poslana (od %s za %s) MailSuccessfulySent=E-pošta uspešno poslana (od %s za %s)
ErrorMailRecipientIsEmpty=Prejemnik ni določen ErrorMailRecipientIsEmpty=Prejemnik ni določen
WarningNoEMailsAdded=Seznamo prejemnikov ni dodana novo e-sporočilo. WarningNoEMailsAdded=Nobenega novega e-sporočila ni za dodajanje na prejemnikov seznam.
ConfirmValidMailing=Ali zares želite potrditi to e-sporočilo ? ConfirmValidMailing=Ali zares želite potrditi to e-sporočilo ?
ConfirmResetMailing=Pozor, s ponovno inicializacijo e-pošte <b>%s</b>, boste še enkrat poslali to e-pošto celotni skupini prejemnikov. Ali zagotovo želite to storiti ? ConfirmResetMailing=Pozor, s ponovno inicializacijo e-pošte <b>%s</b>, boste še enkrat poslali to e-pošto celotni skupini prejemnikov. Ali zagotovo želite to storiti ?
ConfirmDeleteMailing=Ali zares želite izbrisati to elektronsko sporočilo ? ConfirmDeleteMailing=Ali zares želite izbrisati to elektronsko sporočilo ?
@ -76,7 +76,7 @@ MailingModuleDescDolibarrUsers=Vsi uporabniki Dolibarr z e-naslovom
MailingModuleDescFundationMembers=Vsi člani ustanove z e-naslovom MailingModuleDescFundationMembers=Vsi člani ustanove z e-naslovom
MailingModuleDescEmailsFromFile=E-pošta iz tekstovne datoteke (e-naslov;ime;priimek;komentarji) MailingModuleDescEmailsFromFile=E-pošta iz tekstovne datoteke (e-naslov;ime;priimek;komentarji)
MailingModuleDescContactsCategories=Partnerji z e-naslovi (po kategorijah) MailingModuleDescContactsCategories=Partnerji z e-naslovi (po kategorijah)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Partnerji s potečenimi pogodbami MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Partnerji s pretečenimi pogodbami
LineInFile=%s vrstica v datoteki LineInFile=%s vrstica v datoteki
RecipientSelectionModules=Določitev zahtev za izbiro prejemnikov RecipientSelectionModules=Določitev zahtev za izbiro prejemnikov
@ -111,3 +111,4 @@ AddNewNotification=Aktiviraj nov zahtevek za e-poštno obvestilo
ListOfActiveNotifications=Seznam vseh aktivnih zahtev za e-poštna obvestila ListOfActiveNotifications=Seznam vseh aktivnih zahtev za e-poštna obvestila
ListOfNotificationsDone=Seznam vseh poslanih e-poštnih obvestil ListOfNotificationsDone=Seznam vseh poslanih e-poštnih obvestil

4
htdocs/langs/sl_SL/main.lang → htdocs/langs/sl_SI/main.lang Normal file → Executable file
View File

@ -553,6 +553,8 @@ Merge=Spoji
PrintContentArea=Prikaži stran za izpis področja z osnovno vsebino PrintContentArea=Prikaži stran za izpis področja z osnovno vsebino
NoMenu=Ni podmenija NoMenu=Ni podmenija
WarningYouAreInMaintenanceMode=Pozor, ste v vzdrževalnem načinu, zato je trenutno samo prijavljenemu <b>%s</b> dovoljena uporaba aplikacije. WarningYouAreInMaintenanceMode=Pozor, ste v vzdrževalnem načinu, zato je trenutno samo prijavljenemu <b>%s</b> dovoljena uporaba aplikacije.
CoreErrorTitle=Sistemska napaka
CoreErrorMessage=Žal je prišlo do napake. Preverite log datoteko ali kontaktirajte sistemskega administratorja.
CreditCard=Kreditna kartica CreditCard=Kreditna kartica
FieldsWithAreMandatory=Polja z <b>%s</b> so obvezna FieldsWithAreMandatory=Polja z <b>%s</b> so obvezna
FieldsWithIsForPublic=Polja z <b>%s</b> so prikazana na javnem seznamu članov. Če tega ne želite, označite okvir "public". FieldsWithIsForPublic=Polja z <b>%s</b> so prikazana na javnem seznamu članov. Če tega ne želite, označite okvir "public".
@ -569,6 +571,8 @@ Hidden=Skrito
Resources=Viri Resources=Viri
Source=Vir Source=Vir
Prefix=Predpona Prefix=Predpona
Before=Pred
After=Po
# Week day # Week day
Day1=Ponedeljek Day1=Ponedeljek
Day2=Torek Day2=Torek

28
htdocs/langs/sl_SL/members.lang → htdocs/langs/sl_SI/members.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - members # Dolibarr language file - sl_SI - members
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
MembersArea=Področje članstva MembersArea=Področje članstva
PublicMembersArea=Področje javnega članstva PublicMembersArea=Področje javnega članstva
@ -145,23 +145,21 @@ DescADHERENT_CARD_TEXT=Tekst na članski kartici
DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Tekst na članski kartici (desna poravnava) DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Tekst na članski kartici (desna poravnava)
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Tekst na dnu članske kartice DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Tekst na dnu članske kartice
DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Seznam(i) za avtomatski vpis novih članov (ločeno z vejico) DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Seznam(i) za avtomatski vpis novih članov (ločeno z vejico)
GlobalConfigUsedIfNotDefined=Če ni definirano tukaj, bo uporabljeno besedilo iz modula fundacije
MayBeOverwrited=To besedilo lahko prekrije vrednost, ki definira vrsto članstva
ShowTypeCard=Prikaži tip '%s' ShowTypeCard=Prikaži tip '%s'
HTPasswordExport=Ustvarjanje htpassword datoteke HTPasswordExport=Ustvarjanje htpassword datoteke
NoThirdPartyAssociatedToMember=Noben partner ni povezan s tem članom NoThirdPartyAssociatedToMember=Noben partner ni povezan s tem članom
ThirdPartyDolibarr=Dolibarr partner ThirdPartyDolibarr=Dolibarr partner
MembersAndSubscriptions = Člani in naročnine MembersAndSubscriptions = Člani in naročnine
MoreActions=Dopolnilna aktivnost pri zapisovanju
MoreActionBankDirect=Ustvarjanje neposrednega zapisa transakcije na račun
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
MoreActions=Dopolnilna dejavnost na snemanje
MoreActionBankDirect=Ustvarjanje neposredne transakcije zapis na račun
MoreActionBankViaInvoice=Ustvarjanje računa in plačila na račun MoreActionBankViaInvoice=Ustvarjanje računa in plačila na račun
MoreActionInvoiceOnly=Ustvarite račun brez plačila MoreActionInvoiceOnly=Ustvarjanje računa brez plačila
LinkToGeneratedPages=Ustvari kartice obisk LinkToGeneratedPages=Ustvari vizitko
LinkToGeneratedPagesDesc=Ta zaslon vam omogoča, da ustvarite PDF datotek z vizitke za vse vaše člane ali določene države. LinkToGeneratedPagesDesc=Ta prikaz vam omogoča, da ustvarite PDF datoteke z vizitkami za vse vaše člane ali določene člane.
DocForAllMembersCards=Ustvari vizitke za vse člane (Format za izhod dejansko setup: <b>%s)</b> DocForAllMembersCards=Ustvari vizitke za vse člane (Format za izhod dejanske nastavitve: <b>%s)</b>
DocForOneMemberCards=Ustvari vizitke za določen član (Format za izhod dejansko setup: <b>%s)</b> DocForOneMemberCards=Ustvari vizitke za določenega člana (Format za izhod dejanske nastavitve: <b>%s)</b>
DocForLabels=Ustvari listov naslov (Format za izhod dejansko setup: <b>%s)</b> DocForLabels=Ustvari seznam naslovov (Format za izhod dejanske nastavitve: <b>%s)</b>
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:38:38). SubscriptionPayment=Plačilo naročnine

9
htdocs/langs/sl_SL/orders.lang → htdocs/langs/sl_SI/orders.lang Normal file → Executable file
View File

@ -24,6 +24,7 @@ OrdersToValid=Naročila za potrditev
OrdersToBill=Naročila za fakturiranje OrdersToBill=Naročila za fakturiranje
OrdersInProcess=Naročila v obdelavi OrdersInProcess=Naročila v obdelavi
OrdersToProcess=Naročila za obdelavo OrdersToProcess=Naročila za obdelavo
SuppliersOrdersToProcess=Naročila pri dobaviteljih za obdelavo
StatusOrderCanceledShort=Preklicano StatusOrderCanceledShort=Preklicano
StatusOrderDraftShort=Osnutek StatusOrderDraftShort=Osnutek
StatusOrderValidatedShort=Potrjeno StatusOrderValidatedShort=Potrjeno
@ -104,6 +105,7 @@ UserWithApproveOrderGrant=Uporabniki z dovoljenjem za "odobritev naročil".
PaymentOrderRef=Plačilo naročila %s PaymentOrderRef=Plačilo naročila %s
CloneOrder=Kloniraj naročilo CloneOrder=Kloniraj naročilo
ConfirmCloneOrder=Ali zares želite klonirati to naročilo <b>%s</b> ? ConfirmCloneOrder=Ali zares želite klonirati to naročilo <b>%s</b> ?
DispatchSupplierOrder=Prejem naročila od dobavitelja %s
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Referent za sledenje naročila kupca TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Referent za sledenje naročila kupca
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Referent za sledenje odpreme TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Referent za sledenje odpreme
@ -136,11 +138,4 @@ AddDeliveryCostLine=Dodaj vrstico s stroški dobave in navedeno težo
# Documents models # Documents models
PDFEinsteinDescription=Vzorec popolnega naročila (logo...) PDFEinsteinDescription=Vzorec popolnega naročila (logo...)
PDFEdisonDescription=Vzorec enostavnega naročila PDFEdisonDescription=Vzorec enostavnega naročila
PDFQuevedoDescription=Vzorec naročila s španskim RE in IRPF
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
DispatchSupplierOrder=Prejemanje dobavitelj da %s
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:34:32).

3
htdocs/langs/sl_SL/oscommerce.lang → htdocs/langs/sl_SI/oscommerce.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - oscommerce # Dolibarr language file - sl_SI - oscommerce
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
OSCommerce=Nakupovalni voziček OSCommerce=Nakupovalni voziček
OSCommerceSetup=Nastavitev modula Nakupovalni voziček OSCommerceSetup=Nastavitev modula Nakupovalni voziček
@ -8,3 +8,4 @@ OSCommerceDatabaseName=Ime baze podatkov za Nakupovalni voziček
OSCommercePrefix=Predpone tabel za Nakupovalni voziček OSCommercePrefix=Predpone tabel za Nakupovalni voziček
OSCommerceUser=Uporabniško ime za bazo podatkov za Nakupovalni voziček OSCommerceUser=Uporabniško ime za bazo podatkov za Nakupovalni voziček

52
htdocs/langs/sl_SL/other.lang → htdocs/langs/sl_SI/other.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - other # Dolibarr language file - sl_SI - other
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ErrorPasswordDiffers=Geslo ni pravilno, prosimo za ponoven vnos. ErrorPasswordDiffers=Geslo ni pravilno, prosimo za ponoven vnos.
ErrorForbidden=Dostop zavrnjen.<br>Poskušate dostopati do strani, področja ali funkcije, ne da bi bili vključeni v preverjeno sejo oz. do kamor nimate dovoljenega dostopa. ErrorForbidden=Dostop zavrnjen.<br>Poskušate dostopati do strani, področja ali funkcije, ne da bi bili vključeni v preverjeno sejo oz. do kamor nimate dovoljenega dostopa.
@ -32,6 +32,9 @@ Notify_NOTIFY_APP_ORDER_SUPPLIER=Odobreno naročilo pri dobavitelju
Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Zavrnjeno naročilo pri dobavitelju Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Zavrnjeno naročilo pri dobavitelju
Notify_NOTIFY_VAL_ORDER=Potrjeno naročilo kupca Notify_NOTIFY_VAL_ORDER=Potrjeno naročilo kupca
Notify_NOTIFY_VAL_PROPAL=Potrjena ponudba kupcu Notify_NOTIFY_VAL_PROPAL=Potrjena ponudba kupcu
Notify_NOTIFY_TRN_WITHDRAW=Nakazilo prenosa
Notify_NOTIFY_CRD_WITHDRAW=Nakazilo kredita
Notify_NOTIFY_EMT_WITHDRAW=Isue withdrawal
NbOfAttachedFiles=Število pripetih datotek/dokumentov NbOfAttachedFiles=Število pripetih datotek/dokumentov
TotalSizeOfAttachedFiles=Skupna velikost pripetih datotek/dokumentov TotalSizeOfAttachedFiles=Skupna velikost pripetih datotek/dokumentov
MaxSize=Največja velikost MaxSize=Največja velikost
@ -43,11 +46,13 @@ WarningInstallDirExists=Pozor, instalacijska mapa (<b>htdocs/install</b>) še ve
WarningUntilDirRemoved=Vsa varnostna opozorila (ki jih vidi samo uporabnik admin) bodo ostala aktivna, dokler je prisotna ranljivost(oz. je konstanta MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING dodana v Nastavitev->Ostale nastavitve). WarningUntilDirRemoved=Vsa varnostna opozorila (ki jih vidi samo uporabnik admin) bodo ostala aktivna, dokler je prisotna ranljivost(oz. je konstanta MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING dodana v Nastavitev->Ostale nastavitve).
PredefinedMailTest=To je testni mail.\nDve vrstici sta ločeni z carriage return. PredefinedMailTest=To je testni mail.\nDve vrstici sta ločeni z carriage return.
PredefinedMailTestHtml=To je <b>test</b> mail (beseda test mora biti v krepkem tisku).<br>Dve vrstici sta ločeni z carriage return. PredefinedMailTestHtml=To je <b>test</b> mail (beseda test mora biti v krepkem tisku).<br>Dve vrstici sta ločeni z carriage return.
PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver ci-joint la facture __FACREF__\n\nCordialement\n\n PredefinedMailContentSendInvoice=V prilogi je račun __FACREF__\n\nS spoštovanjem\n\n
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons à votre connaissance que la facture __FACREF__ ne semble pas avoir été réglée. La voici donc, pour rappel, en pièce jointe.\n\nCordialement\n\n PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Želimo vas opozoriti, da račun __FACREF__ ni bil poravnan. Zato vam račun še enkrat pošiljamo v prilogi.\n\nS spoštovanjem\n\n
PredefinedMailContentSendProposal=Veuillez trouver ci-joint la proposition commerciale __PROPREF__\n\nCordialement\n\n PredefinedMailContentSendProposal=V prilogi je ponudba __PROPREF__\n\nS spoštovanjem\n\n
PredefinedMailContentSendOrder=Veuillez trouver ci-joint la commande __ORDERREF__\n\nCordialement\n\n PredefinedMailContentSendOrder=V prilogi je potrditev naročila __ORDERREF__\n\nS spoštovanjem\n\n
DemoDesc=Dolibarr je kompakten ERP/CRM sestavljen iz več funkcionalnih modulov. Demo z vsemi modili nima pomena, ker se kot tak nikoli ne pojavi. Zato je na voljo več demo profilov. PredefinedMailContentSendSupplierOrder=V prilogi je naročilo __ORDERREF__\n\nS spoštovanjem\n\n
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=V prilogi je potrjen račun __FACREF__\n\nS spoštovanjem\n\n
DemoDesc=Dolibarr je kompakten ERP/CRM sestavljen iz več funkcionalnih modulov. Demo z vsemi moduli nima pomena, ker se kot tak nikoli ne pojavi. Zato je na voljo več demo profilov.
ChooseYourDemoProfil=Izberite demo profil, ki ustreza vaši aktivnosti... ChooseYourDemoProfil=Izberite demo profil, ki ustreza vaši aktivnosti...
DemoFundation=Urejanje članov ustanove DemoFundation=Urejanje članov ustanove
DemoFundation2=Urejanje članov in bančnih računov ustanove DemoFundation2=Urejanje članov in bančnih računov ustanove
@ -62,8 +67,8 @@ ValidatedBy=Potrdil %s
CanceledBy=Preklical %s CanceledBy=Preklical %s
ClosedBy=Zaključil %s ClosedBy=Zaključil %s
FileWasRemoved=Datoteka je bila izbrisana FileWasRemoved=Datoteka je bila izbrisana
DirWasRemoved=Mapa je bila odtranjena DirWasRemoved=Mapa je bila odstranjena
FeatureNotYetAvailableShort=Na volj v naslednji različici FeatureNotYetAvailableShort=Na voljo v naslednji različici
FeatureNotYetAvailable=Funkcija še ni na voljo v tej različici FeatureNotYetAvailable=Funkcija še ni na voljo v tej različici
FeatureExperimental=Poskusna funkcija. Ni stabilna v tej različici FeatureExperimental=Poskusna funkcija. Ni stabilna v tej različici
FeatureDevelopment=Razvojna funkcija. Ni stabilna v tej različici FeatureDevelopment=Razvojna funkcija. Ni stabilna v tej različici
@ -71,6 +76,10 @@ FeaturesSupported=Podprta funkcija
Width=Širina Width=Širina
Height=Višina Height=Višina
Depth=Globina Depth=Globina
Top=Zgoraj
Bottom=Spodaj
Left=Levo
Right=Desno
CalculatedWeight=Kalkulirana teža CalculatedWeight=Kalkulirana teža
CalculatedVolume=Kalkulirana prostornina CalculatedVolume=Kalkulirana prostornina
Weight=Teža Weight=Teža
@ -79,6 +88,7 @@ WeightUnitton=t
WeightUnitkg=kg WeightUnitkg=kg
WeightUnitg=g WeightUnitg=g
WeightUnitmg=mg WeightUnitmg=mg
WeightUnitpound=funt
Length=Dolžina Length=Dolžina
LengthUnitm=m LengthUnitm=m
LengthUnitdm=dm LengthUnitdm=dm
@ -95,11 +105,16 @@ VolumeUnitm3=m3
VolumeUnitdm3=dm3 VolumeUnitdm3=dm3
VolumeUnitcm3=cm3 VolumeUnitcm3=cm3
VolumeUnitmm3=mm3 VolumeUnitmm3=mm3
VolumeUnitounce=unča
VolumeUnitlitre=liter
VolumeUnitgallon=galona
Size=velikost Size=velikost
SizeUnitm=m SizeUnitm=m
SizeUnitdm=dm SizeUnitdm=dm
SizeUnitcm=cm SizeUnitcm=cm
SizeUnitmm=mm SizeUnitmm=mm
SizeUnitinch=inč
SizeUnitfoot=čevelj
BugTracker=Sledenje hrošču BugTracker=Sledenje hrošču
SendNewPasswordDesc=S tem obrazcem zahtevate novo geslo. Poslano bo na vaš email naslov.<br>Sprememba bo učinkovala šele po kliku na potrditveni link v tem emailu.<br>Preverite vaš poštni program. SendNewPasswordDesc=S tem obrazcem zahtevate novo geslo. Poslano bo na vaš email naslov.<br>Sprememba bo učinkovala šele po kliku na potrditveni link v tem emailu.<br>Preverite vaš poštni program.
BackToLoginPage=Nazaj na stran za prijavo BackToLoginPage=Nazaj na stran za prijavo
@ -133,9 +148,14 @@ NewLength=Nova širina
NewHeight=Nova višina NewHeight=Nova višina
NewSizeAfterCropping=Nova velikost po obrezovanju NewSizeAfterCropping=Nova velikost po obrezovanju
DefineNewAreaToPick=Določitev novega območja na sliki za pobiranje (levi klik na sliko in vleka kurzorja do nasprotnega vogala) DefineNewAreaToPick=Določitev novega območja na sliki za pobiranje (levi klik na sliko in vleka kurzorja do nasprotnega vogala)
CurrentInformationOnImage=Informacije o trenutni sliki CurrentInformationOnImage=To orodje je namenjeno spreminjanju velikosti ali obrezovanju slike. To je informacija o trenutni sliki
ImageEditor=Obdelovalnik slik
YouReceiveMailBecauseOfNotification=To sporočilo ste prejeli, ker je bil vaš email dodan na seznam interesentov za določene dogodke v program %s od %s. YouReceiveMailBecauseOfNotification=To sporočilo ste prejeli, ker je bil vaš email dodan na seznam interesentov za določene dogodke v program %s od %s.
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Ta dogodek je naslednji: YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Ta dogodek je naslednji:
ThisIsListOfModules=To je seznam modulov, ki so določeni za ta demo profil (v tem demu so vidni samo najpogostejši moduli). Nastavitve lahko prilagodite svojim potrebam in kliknite "Start".
ClickHere=Kliknite tukaj
UseAdvancedPerms=Uporabite napredne nastavitve dovoljenj v modulih
FileFormat=File format
##### Bookmark ##### ##### Bookmark #####
Bookmark=Zaznamek Bookmark=Zaznamek
@ -191,17 +211,3 @@ ToExport=Za izvoz
NewExport=Nov izvoz NewExport=Nov izvoz
##### External sites ##### ##### External sites #####
ExternalSites=Zunanje strani ExternalSites=Zunanje strani
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=Tukaj boste našli naša da __ORDERREF__ \ n \ nSincerely \ n \ n
WeightUnitpound=funt
VolumeUnitounce=unča
VolumeUnitlitre=liter
VolumeUnitgallon=galono
SizeUnitinch=inch
SizeUnitfoot=stopalo
ImageEditor=Podoba urednik
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:57:14).

13
htdocs/langs/sl_SL/paybox.lang → htdocs/langs/sl_SI/paybox.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - paybox # Dolibarr language file - sl_SI - paybox
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
PayBoxSetup=Nastavitev modula za online plačila Paybox PayBoxSetup=Nastavitev modula za online plačila Paybox
PayBoxDesc=Ta modul omogoča kupcem plačevanje na <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a>. Lahko se uporabi za prosto plačevanje ali za plačilo posameznih Dolibarr postavk (račun, naročilo, ...) PayBoxDesc=Ta modul omogoča kupcem plačevanje na <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a>. Lahko se uporabi za prosto plačevanje ali za plačilo posameznih Dolibarr postavk (račun, naročilo, ...)
@ -22,4 +22,15 @@ ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL naslov s ponudbo %s vmesnika za onl
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL naslov s ponudbo %s vmesnika za online plačila članarin ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL naslov s ponudbo %s vmesnika za online plačila članarin
YouCanAddTagOnUrl=Vsakemu od teh URL naslovov lahko tudi dodate url parameter <b>&tag=<i>vrednost</i></b> (zahtevano samo pri poljubnih plačilih) s komentarjem vašega plačila. YouCanAddTagOnUrl=Vsakemu od teh URL naslovov lahko tudi dodate url parameter <b>&tag=<i>vrednost</i></b> (zahtevano samo pri poljubnih plačilih) s komentarjem vašega plačila.
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Nastavite vaš PayBox z url <b>%s</b> za avtomatsko kreiranje plačil po potrditvi. SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Nastavite vaš PayBox z url <b>%s</b> za avtomatsko kreiranje plačil po potrditvi.
YourPaymentHasBeenRecorded=Ta stran potrjuje, da je bilo vaše plačilo sprejeto. Hvala.
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Vaše plačilo ni bilo sprejeto in prenos je bil preklican. Hvala.
AccountParameter=Parametri računa
UsageParameter=Parametri uporabe
InformationToFindParameters=Pomoč pri iskanju informacij računa %s
PAYBOX_CGI_URL_V2=Url Paybox CGI modula za plačila
VendorName=Ime prodajalca
CSSUrlForPaymentForm=url CSS vzorca obrazca plačila
MessageOK=Sporočilo na strani za potrditev plačila
MessageKO= Sporočilo na strani za preklic plačila

14
htdocs/langs/sl_SI/paypal.lang Executable file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Dolibarr language file - sl_SI - paypal
CHARSET=UTF-8
PaypalSetup=Nastavitev modula PayPal
PaypalDesc=Ta modul ponuja stran, ki kupcem omogoča plačila na <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a>. Lahko se uporablja za prosta plačila ali za plačila določenih Dolibarr objektov (računi, naročila, ...)
PaypalOrCBDoPayment=Plačilo s kreditnimi karticami ali Paypal
PaypalDoPayment=Plačilo z Paypal
PaypalCBDoPayment=Plačilo s kreditno kartico
PAYPAL_API_SANDBOX=Način test/sandbox
PAYPAL_API_USER=API ime uporabnika
PAYPAL_API_PASSWORD=API geslo
PAYPAL_API_SIGNATURE=API podpis
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Ponujeno plačilo "integral" (kreditna kartica+Paypal) ali samo "Paypal"
PAYPAL_CSS_URL=Opcijski Url ali list CSS oblike na plačilni strani
ThisIsTransactionId=To je ID transakcije: <b>%s</b>

28
htdocs/langs/sl_SL/products.lang → htdocs/langs/sl_SI/products.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - products # Dolibarr language file - sl_SI - products
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ProductRef=Referenca proizvoda ProductRef=Referenca proizvoda
ProductLabel=Naziv proizvoda ProductLabel=Naziv proizvoda
@ -46,12 +46,19 @@ Stock=Zaloga
Stocks=Zaloge Stocks=Zaloge
Movement=Premik Movement=Premik
Movements=Premiki Movements=Premiki
OnSell=Na voljo Sell=Prodaja
Buy=Nabava
OnSell=Prodano
OnBuy=Nabavljeno
NotOnSell=Opuščeno NotOnSell=Opuščeno
ProductStatusOnSell=Na voljo ProductStatusOnSell=Na voljo
ProductStatusNotOnSell=Opuščeno ProductStatusNotOnSell=Opuščeno
ProductStatusOnSellShort=Na voljo ProductStatusOnSellShort=Na voljo
ProductStatusNotOnSellShort=Opuščeno ProductStatusNotOnSellShort=Opuščeno
ProductStatusOnBuy=Na voljo
ProductStatusNotOnBuy=Opuščeno
ProductStatusOnBuyShort=Na voljo
ProductStatusNotOnBuyShort=Opuščeno
UpdatePrice=Posodobi ceno UpdatePrice=Posodobi ceno
AppliedPricesFrom=Uporabi cene od AppliedPricesFrom=Uporabi cene od
SellingPrice=Prodajna cena SellingPrice=Prodajna cena
@ -125,6 +132,8 @@ DeletePicture=Izbriši sliko
ConfirmDeletePicture=Ali zares želite izbrisati to sliko ? ConfirmDeletePicture=Ali zares želite izbrisati to sliko ?
ExportDataset_produit_1=Proizvodi ExportDataset_produit_1=Proizvodi
ExportDataset_service_1=Storitve ExportDataset_service_1=Storitve
ImportDataset_produit_1=Proizvodi
ImportDataset_service_1=Storitve
DeleteProductLine=Izbriši vrstico proizvoda DeleteProductLine=Izbriši vrstico proizvoda
ConfirmDeleteProductLine=Ali zares želite izbrisati to vrstico proizvoda? ConfirmDeleteProductLine=Ali zares želite izbrisati to vrstico proizvoda?
NoProductMatching=Noben proizvod/storitev ne ustreza vašemu pogoju NoProductMatching=Noben proizvod/storitev ne ustreza vašemu pogoju
@ -156,16 +165,7 @@ ProductIsUsed=Ta proizvod je rabljen
NewRefForClone=Ref. novega proizvoda/storitve NewRefForClone=Ref. novega proizvoda/storitve
CustomerPrices=Cene za kupce CustomerPrices=Cene za kupce
SuppliersPrices=Nabavne cene SuppliersPrices=Nabavne cene
CustomCode=Carinska tarifa
CountryOrigin=Država porekla
HiddenIntoCombo=Skrito v izbranem seznamu
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
Sell=Prodaja
Buy=Nakupi
OnBuy=Kupljene
ProductStatusOnBuy=Na voljo
ProductStatusNotOnBuy=Zastarela
ProductStatusOnBuyShort=Na voljo
ProductStatusNotOnBuyShort=Zastarela
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:36:33).

3
htdocs/langs/sl_SL/products_livre.lang → htdocs/langs/sl_SI/products_livre.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,6 +1,7 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - products # Dolibarr language file - sl_SI - products
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
NewBook=Nova knjiga NewBook=Nova knjiga
ListBook=Knjige ListBook=Knjige
ListCover=Platnice ListCover=Platnice
ListContract=Pogodbe ListContract=Pogodbe

12
htdocs/langs/sl_SL/projects.lang → htdocs/langs/sl_SI/projects.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - projects # Dolibarr language file - sl_SI - projects
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Project=Projekt Project=Projekt
Projects=Projekti Projects=Projekti
@ -72,7 +72,7 @@ ConfirmReOpenAProject=Ali zares želite ponovno odpreti ta projekt?
ProjectContact=Kontakti za projekt ProjectContact=Kontakti za projekt
ActionsOnProject=Aktivnosti o projektu ActionsOnProject=Aktivnosti o projektu
YouAreNotContactOfProject=Niste kontakt tega privatnega projekta YouAreNotContactOfProject=Niste kontakt tega privatnega projekta
DeleteATimeSpent=Izbrišite poprabljen čas DeleteATimeSpent=Izbrišite porabljen čas
ConfirmDeleteATimeSpent=Ali zares želite izbrisati porabljen čas? ConfirmDeleteATimeSpent=Ali zares želite izbrisati porabljen čas?
DoNotShowMyTasksOnly=Prikaži tudi naloge, ki se me ne tičejo DoNotShowMyTasksOnly=Prikaži tudi naloge, ki se me ne tičejo
ShowMyTasksOnly=Prikaži samo naloge, ki se me tičejo ShowMyTasksOnly=Prikaži samo naloge, ki se me tičejo
@ -80,6 +80,8 @@ TaskRessourceLinks=Izvori
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projekti, ki so povezani s tem partnerjem ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projekti, ki so povezani s tem partnerjem
NoTasks=Ni nalog za ta projekt NoTasks=Ni nalog za ta projekt
LinkedToAnotherCompany=Povezane z drugimi partnerji LinkedToAnotherCompany=Povezane z drugimi partnerji
TaskIsNotAffectedToYou=Naloga ni namenjena vam
ErrorTimeSpentIsEmpty=Ni porabljenega časa
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Vodja projekta TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Vodja projekta
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Vodja projekta TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Vodja projekta
@ -92,9 +94,3 @@ TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=Sodelavec
# Documents models # Documents models
DocumentModelBaleine=Model poročila za celoten projekt (logo...) DocumentModelBaleine=Model poročila za celoten projekt (logo...)
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> sl_SL
ChildOfTask=Child projekt / nalogo
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:37:12).

5
htdocs/langs/sl_SL/propal.lang → htdocs/langs/sl_SI/propal.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - propal # Dolibarr language file - sl_SI - propal
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Proposals=Komercialne ponudbe Proposals=Komercialne ponudbe
Proposal=Komercialna ponudba Proposal=Komercialna ponudba
@ -9,6 +9,7 @@ ProposalsOpened=Odprte komercialne ponudbe
Prop= Komercialne ponudbe Prop= Komercialne ponudbe
CommercialProposal=Komercialna ponudba CommercialProposal=Komercialna ponudba
CommercialProposals=Komercialne ponudbe CommercialProposals=Komercialne ponudbe
ProposalCard=Kartica ponudbe
ProposalContact=Kontakt za ponudbo ProposalContact=Kontakt za ponudbo
NewProp=Nova komercialna ponudba NewProp=Nova komercialna ponudba
NewProposal= Nova komercialna ponudba NewProposal= Nova komercialna ponudba
@ -86,5 +87,5 @@ TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Kontakt pri kupcu za sledenje ponudbe
# Document models # Document models
DocModelAzurDescription=Vzorec kompletne ponudbe (logo...) DocModelAzurDescription=Vzorec kompletne ponudbe (logo...)
DocModelJauneDescription=Vzorec ponudbe Jaune DocModelJauneDescription=Vzorec ponudbe Jaune
DocModelRoigDescription=Vzorec kompletne ponudbe s španskim davčnim RE in IRPF

3
htdocs/langs/sl_SL/sendings.lang → htdocs/langs/sl_SI/sendings.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - sendings # Dolibarr language file - sl_SI - sendings
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
RefSending=Referenca pošiljke RefSending=Referenca pošiljke
Sending=Odprema Sending=Odprema
@ -62,3 +62,4 @@ DocumentModelTyphon=Popolnejši vzorec dobavnice (logo...)

3
htdocs/langs/sl_SL/shop.lang → htdocs/langs/sl_SI/shop.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - shop # Dolibarr language file - sl_SI - shop
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Shop=Trgovina Shop=Trgovina
ShopWeb=Spletna trgovina ShopWeb=Spletna trgovina
@ -10,3 +10,4 @@ OSCommerceShop=OSCommerce trgovina
OSCommerce=OSCommerce OSCommerce=OSCommerce
AddProd=Spletna prodaja AddProd=Spletna prodaja

3
htdocs/langs/sl_SL/stocks.lang → htdocs/langs/sl_SI/stocks.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - stocks # Dolibarr language file - sl_SI - stocks
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
WarehouseCard=Kartica skladišča WarehouseCard=Kartica skladišča
Warehouse=Skladišče Warehouse=Skladišče
@ -77,3 +77,4 @@ ConfirmDeleteWarehouse=Ali zares želite izbrisati skladišče <b>%s?</b>
PersonalStock=Osebna zaloga %s PersonalStock=Osebna zaloga %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=To skladišče predstavlja osebno zalogo %s %s ThisWarehouseIsPersonalStock=To skladišče predstavlja osebno zalogo %s %s

3
htdocs/langs/sl_SL/suppliers.lang → htdocs/langs/sl_SI/suppliers.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - suppliers # Dolibarr language file - sl_SI - suppliers
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Suppliers=Dobavitelji Suppliers=Dobavitelji
Supplier=Dobavitelj Supplier=Dobavitelj
@ -36,3 +36,4 @@ AddSupplierInvoice=Kreirajte račun dobavitelja
ListOfSupplierProductForSupplier=Seznam proizvodov in cen dobavitelja <b>%s</b> ListOfSupplierProductForSupplier=Seznam proizvodov in cen dobavitelja <b>%s</b>
NoneOrBatchFileNeverRan=Nobena datoteka ali paket <b>%s</b> nedavno ni bila zagnana NoneOrBatchFileNeverRan=Nobena datoteka ali paket <b>%s</b> nedavno ni bila zagnana

3
htdocs/langs/sl_SL/trips.lang → htdocs/langs/sl_SI/trips.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - trips # Dolibarr language file - sl_SI - trips
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Trip=Pot Trip=Pot
Trips=Poti Trips=Poti
@ -19,3 +19,4 @@ TF_LUNCH=Kosilo
TF_TRIP=Pot TF_TRIP=Pot
ListTripsAndExpenses=Seznam poti in stroškov ListTripsAndExpenses=Seznam poti in stroškov

4
htdocs/langs/sl_SL/users.lang → htdocs/langs/sl_SI/users.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - users # Dolibarr language file - sl_SI - users
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
UserCard=Kartica uporabnika UserCard=Kartica uporabnika
ContactCard=Kartica kontakta ContactCard=Kartica kontakta
@ -93,6 +93,7 @@ PermissionInheritedFromAGroup=Dovoljenje dodeljeno zaradi podedovanja od druge u
Inherited=Podedovan Inherited=Podedovan
IdPhoneCaller=ID klicatelja po telefonu IdPhoneCaller=ID klicatelja po telefonu
UserLogged=Uporabnik %s je prijavljen UserLogged=Uporabnik %s je prijavljen
UserLogoff=Uporabnik %s je odjavljen
NewUserCreated=Uporabik %s je kreiran NewUserCreated=Uporabik %s je kreiran
NewUserPassword=Sprememba gesla za %s NewUserPassword=Sprememba gesla za %s
EventUserModified=Uporabnik %s je spremenjen EventUserModified=Uporabnik %s je spremenjen
@ -110,3 +111,4 @@ NameToCreate=Kreiranje imena partnerja
YourRole=Vaše vloge YourRole=Vaše vloge
YourQuotaOfUsersIsReached=Dosežena je vaša kvota aktivnih uporabnikov ! YourQuotaOfUsersIsReached=Dosežena je vaša kvota aktivnih uporabnikov !

23
htdocs/langs/sl_SL/withdrawals.lang → htdocs/langs/sl_SI/withdrawals.lang Normal file → Executable file
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - sl_SL - withdrawals # Dolibarr language file - sl_SI - withdrawals
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
StandingOrdersArea=Področje trajnikov StandingOrdersArea=Področje trajnikov
CustomersStandingOrdersArea=Področje trajnikov kupcev CustomersStandingOrdersArea=Področje trajnikov kupcev
@ -20,6 +20,7 @@ RequestStandingOrderTreated=Zahtevek po izvršenih trajnikih
CustomersStandingOrders=Trajniki kupcev CustomersStandingOrders=Trajniki kupcev
CustomerStandingOrder=Trajnik kupca CustomerStandingOrder=Trajnik kupca
NbOfInvoiceToWithdraw=Število računov z zahtevo po nakazilih NbOfInvoiceToWithdraw=Število računov z zahtevo po nakazilih
NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo= Število računov z zahtevo po nakazilih za strtanke z definiranim bančnim računom
InvoiceWaitingWithdraw=Računi, ki čakajo na nakazilo InvoiceWaitingWithdraw=Računi, ki čakajo na nakazilo
AmountToWithdraw=Vrednost za nakazilo AmountToWithdraw=Vrednost za nakazilo
WithdrawsRefused=Zavrnjena nakazila WithdrawsRefused=Zavrnjena nakazila
@ -50,6 +51,7 @@ InvoiceRefused=Zaračunaj zavrnitev kupcu
Status=Status Status=Status
StatusUnknown=Neznano StatusUnknown=Neznano
StatusWaiting=Na čakanju StatusWaiting=Na čakanju
StatusTrans=Prenešeno
StatusCredited=Odobreno StatusCredited=Odobreno
StatusRefused=Zavrnjeno StatusRefused=Zavrnjeno
StatusMotif0=Nedoločeno StatusMotif0=Nedoločeno
@ -69,5 +71,24 @@ NotifyTransmision=Nakazilo prenešeno
NotifyEmision=Nakazilo umaknjeno NotifyEmision=Nakazilo umaknjeno
NotifyCredit=Nakazilo odobreno NotifyCredit=Nakazilo odobreno
NumeroNationalEmetter=Nacionalna številka prenosa NumeroNationalEmetter=Nacionalna številka prenosa
PleaseSelectCustomerBankBANToWithdraw=Izberi informacijo o bančnem računu kupca za nakazilo
WithBankUsingRIB=Za bančne račune, ki uporabljajo RIB
WithBankUsingBANBIC=Za bančne račune, ki uporabljajo IBAN/BIC/SWIFT
BankToReceiveWithdraw=Informacija o vašem bančnem računu za prejem nakazil
CreditDate=Datum kredita
WithdrawalFileNotCapable=Ni možno generirati datoteke za prejem nakazil za vašo državo
ShowWithdraw=Prikaži nakazilo
### Notifications
InfoCreditSubject=Plačilo odprtega naročila %s s strani banke
InfoCreditMessage=Odprto naročilo %s je bilo plačano s strani banke<br>Data of payment: %s
InfoTransSubject=Prenos odprtega naročila %s na banko
InfoTransMessage=Odprto naročilo %s je bilo preneseno na banko z %s %s.<br><br>
InfoTransData=Znesek: %s<br>Način: %s<br>Datum: %s
InfoFoot=To sporočilo je avtomatsko poslal Dolibarr
InfoRejectSubject=Odprto naročilo zavrnjeno
InfoRejectMessage=Pozdravljeni,<br><br>odprto naročilo računa %s za podjetje %s, v vrednosti %s, je zavrnila banka.<br><br>--<br>%$
ModeWarning=Opcija za delo v živo ni bila nastavljena, zato se bo sistem ustavil po simulaciji

2
htdocs/langs/sv_SV/languages.lang
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Language_pt_PT=Portugisiska
Language_ro_RO=Rumänska Language_ro_RO=Rumänska
Language_ru_RU=Ryska Language_ru_RU=Ryska
Language_tr_TR=Turkiska Language_tr_TR=Turkiska
Language_sl_SL=Slovenian Language_sl_SI=Slovenian
Language_zh_CN=Kinesiska Language_zh_CN=Kinesiska
Language_is_IS=Isländska Language_is_IS=Isländska
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-08-27 08:52:40). // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-08-27 08:52:40).

2
htdocs/langs/tr_TR/languages.lang
View File

@ -36,7 +36,7 @@ Language_pt_PT=Portekizce
Language_ro_RO=Romanian Language_ro_RO=Romanian
Language_ru_RU=Rus Language_ru_RU=Rus
Language_tr_TR=Türk Language_tr_TR=Türk
Language_sl_SL=Sloven Language_sl_SI=Sloven
Language_sv_SV=İsveç Language_sv_SV=İsveç
Language_zh_CN=Çin Language_zh_CN=Çin
Language_is_IS=İzlanda Language_is_IS=İzlanda

8
htdocs/langs/zh_CN/languages.lang
View File

@ -32,16 +32,10 @@ Language_pt_PT=葡萄牙
Language_ro_RO=罗马尼亚 Language_ro_RO=罗马尼亚
Language_ru_RU=俄 Language_ru_RU=俄
Language_tr_TR=土耳其 Language_tr_TR=土耳其
Language_sl_SL=斯洛文尼亚 Language_sl_SI=斯洛文尼亚
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-08 21:22:55).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> zh_CN
Language_en_IN=英国（印度） Language_en_IN=英国（印度）
Language_es_AR=西班牙语（阿根廷） Language_es_AR=西班牙语（阿根廷）
Language_is_IS=冰岛 Language_is_IS=冰岛
Language_sv_SV=瑞典 Language_sv_SV=瑞典
Language_zh_CN=中文 Language_zh_CN=中文
Language_is_IS=冰岛 Language_is_IS=冰岛
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:40:32).