diff --git a/htdocs/opensurvey/results.php b/htdocs/opensurvey/results.php
index ea07900ba67..a6b192a4dba 100644
--- a/htdocs/opensurvey/results.php
+++ b/htdocs/opensurvey/results.php
@@ -596,7 +596,10 @@ if (GETPOST('ajoutsujet'))
 }
 
 if ($user->rights->opensurvey->write) {
-	print '<span class="opacitymedium">'.$langs->trans("PollAdminDesc", img_picto('', 'delete'), $langs->trans("Add")).'</span><br>';
+	print '<span class="opacitymedium">';
+	$s = $langs->trans("PollAdminDesc", '{s1}', $langs->trans("Add"));
+	print str_replace('{s1}', img_picto('', 'delete'), $s);
+	print '</span><br>';
 }
 
 $nbcolonnes = substr_count($object->sujet, ',') + 1;