diff --git a/htdocs/langs/en_US/products.lang b/htdocs/langs/en_US/products.lang
index 205a2d2de4d..b2e434cf9d2 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/products.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/products.lang
@@ -117,4 +117,4 @@ PriceQtyTTC=Price for this quantity TTC
 NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this supplier/product
 RecordedProducts=Products recorded
 RecordedProductsAndServices=Products/services recorded
-RegenerateThumb=Regenerate thumb
\ No newline at end of file
+GenerateThumb=Generate thumb
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang
index 88b77e8099a..2f38baf8455 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/products.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/products.lang
@@ -117,4 +117,4 @@ PriceQtyTTC=Prix pour la quantit
 NoPriceDefinedForThisSupplier=Aucun prix/qté défini pour ce fournisseur/produit
 RecordedProducts=Produits en vente
 RecordedProductsAndServices=Produits/services en vente
-RegenerateThumb=Régénérer la vignette
\ No newline at end of file
+GenerateThumb=Générer la vignette
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/lib/functions.inc.php b/htdocs/lib/functions.inc.php
index 452fed9b8ac..28fd06c6b2a 100644
--- a/htdocs/lib/functions.inc.php
+++ b/htdocs/lib/functions.inc.php
@@ -2948,14 +2948,14 @@ function print_date_range($date_start,$date_end)
  *    \return    imgThumbName   Chemin de la vignette
  */
 function vignette($file, $maxWidth = 160, $maxHeight = 120){
-   
+
    // Vérification des erreurs dans les paramètres de la fonction
    //============================================================
    if(!file_exists($file)){
       // Si le fichier passé en paramètre n'existe pas
       return 'Le fichier '.$file.' n\'a pas été trouvé sur le serveur.';
    }
-   elseif(!eregi('(\.jpg|\.png)$',$files['name']))
+   elseif(!eregi('(\.jpg|\.png)$',$file))
    {
    	  // Todo: Ajouter création vignette pour les autres formats d'images
       return 'Le fichier '.$file.' n\'ai pas géré pour le moment.';
@@ -2973,14 +2973,20 @@ function vignette($file, $maxWidth = 160, $maxHeight = 120){
       return 'Valeur de la hauteur incorrecte.';
    }
    //============================================================
-   
+
    $fichier = realpath($file); // Chemin canonique absolu de l'image
    $dir = dirname($file).'/'; // Chemin du dossier contenant l'image
    $dirthumb = $dir.'thumbs/'; // Chemin du dossier contenant les vignettes
    $infoImg = getimagesize($fichier); // Récupération des infos de l'image
    $imgWidth = $infoImg[0]; // Largeur de l'image
    $imgHeight = $infoImg[1]; // Hauteur de l'image
-   
+
+   // Si l'image est plus petite que la largeur et le hauteur max, on ne crée pas de vignette
+   if ($infoImg[0] < $maxWidth && $infoImg[1] < $maxHeight)
+   {
+   	  return 'Le fichier '.$file.' ne nécessite pas de création de vignette';
+   }
+
    // On crée le répertoire contenant les vignettes
    if (! file_exists($dirthumb))
     {
diff --git a/htdocs/product.class.php b/htdocs/product.class.php
index ed2444faeda..e957e2a0eb8 100644
--- a/htdocs/product.class.php
+++ b/htdocs/product.class.php
@@ -79,6 +79,10 @@ class Product
   var $stats_contrat=array();
   var $stats_facture=array();
   var $multilangs=array();
+  
+  //! Taille de l'image
+  var $imgWidth;
+  var $imgHeight;
 
   //! Intitule de l'erreur
   var $error;
@@ -2382,6 +2386,17 @@ class Product
 	  	}
 	  }
 	}
+	
+	/**
+   *    \brief      Récupère la taille de l'image
+   *    \param      file        Chemin de l'image
+   */
+  function get_image_size($file)
+  {
+  	$infoImg = getimagesize($file); // Récupération des infos de l'image
+  	$this->imgWidth = $infoImg[0]; // Largeur de l'image
+  	$this->imgHeight = $infoImg[1]; // Hauteur de l'image
+  }
 
   /**
    *      \brief      Charge indicateurs this->nb de tableau de bord
diff --git a/htdocs/product/photos.php b/htdocs/product/photos.php
index 946e0428470..37f129f3171 100644
--- a/htdocs/product/photos.php
+++ b/htdocs/product/photos.php
@@ -167,6 +167,9 @@ if ($_GET["id"] || $_GET["ref"])
             $nbphoto=0;
             $nbbyrow=5;
             
+            $maxWidth = 160;
+            $maxHeight = 120;
+            
             $pdir = get_exdir($product->id,2) . $product->id ."/photos/";
             $dir = $conf->produit->dir_output . '/'. $pdir;
 
@@ -196,16 +199,22 @@ if ($_GET["id"] || $_GET["ref"])
                 
                 // Nom affiché
                 $viewfilename=$obj['photo'];
+                
+                // Taille de l'image
+                $product->get_image_size($dir.$filename);
+                $imgWidth = ($product->imgWidth < $maxWidth) ? $product->imgWidth : $maxWidth;
+                $imgHeight = ($product->imgHeight < $maxHeight) ? $product->imgHeight : $maxHeight;
 
-                print '<img border="0" height="120" src="'.DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=product&file='.urlencode($pdir.$filename).'">';
+                print '<img border="0" width="'.$imgWidth.'" height="'.$imgHeight.'" src="'.DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=product&file='.urlencode($pdir.$filename).'">';
 
                 print '</a>';
                 print '<br>'.$langs->trans("File").': '.dolibarr_trunc($viewfilename,16);
                 print '<br>';
-                // On propose la génération de la vignette si elle n'existe pas
-                if (!$obj['photo_vignette'] && eregi('(\.jpg|\.png)$',$obj['photo']))
+
+                // On propose la génération de la vignette si elle n'existe pas et si la taille est supérieure aux limites
+                if (!$obj['photo_vignette'] && eregi('(\.jpg|\.png)$',$obj['photo']) && ($product->imgWidth > $maxWidth || $product->imgHeight > $maxHeight))
                 {
-                	print '<a href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?id='.$_GET["id"].'&amp;action=addthumb&amp;file='.urlencode($pdir.$viewfilename).'">'.img_refresh($langs->trans('RegenerateThumb')).'&nbsp;&nbsp;</a>';
+                	print '<a href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?id='.$_GET["id"].'&amp;action=addthumb&amp;file='.urlencode($pdir.$viewfilename).'">'.img_refresh($langs->trans('GenerateThumb')).'&nbsp;&nbsp;</a>';
                 }
                 if ($user->rights->produit->creer)
                 {