diff --git a/htdocs/categories/create.php b/htdocs/categories/create.php
deleted file mode 100644
index 55bc2e46c19..00000000000
--- a/htdocs/categories/create.php
+++ /dev/null
@@ -1,177 +0,0 @@
-<?php
-/* Copyright (C) 2005      Matthieu Valleton    <mv@seeschloss.org>
- * Copyright (C) 2006      Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
- * Copyright (C) 2006      Regis Houssin        <regis.houssin@cap-networks.com>
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License
- * along with this program; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
- *
- * $Id$
- * $Source$
- */
-
-/**
-        \file       htdocs/categories/create.php
-        \ingroup    categorie
-        \brief      Page creation nouvelle categorie
-*/
-
-require "./pre.inc.php";
-
-if (!$user->rights->categorie->lire) accessforbidden();
-
-if (isset ($_REQUEST['choix']))
-{
-  $nbcats = $_REQUEST['choix'];
-}
-else
-{ // par défault, une nouvelle catégorie sera dans une seule catégorie mère
-  $nbcats = 1;
-}
-
-
-
-
-llxHeader("","",$langs->trans("Categories"));
-
-/*
- * Action création du produit
- */
-if ($_GET["action"] == 'create' && $user->rights->produit->creer)
-{
-	print '<form action="fiche.php" method="post">';
-	print '<input type="hidden" name="nom" value="'.$nom.'">';
-  print '<input type="hidden" name="description" value="'.$description.'">';
-
-  print_fiche_titre($langs->trans("CreateCat"));
-
-  print '<table class="border" width="100%" class="notopnoleftnoright">';
-  print '<tr>';
-	print '<td>'.$langs->trans("Label").'</td><td><input name="nom" size"25" value="'.$categorie->nom.'">';
-  if ($_error == 1)
-  {
-  	print $lang->trans("ErrCatAlreadyExists");
-  }
-  print'</td></tr>';
-  print '<tr><td valign="top">'.$langs->trans("Description").'</td><td>';
-  print '<textarea name="description" rows="6" cols=""40"';
-  print '</textarea></td></tr>';
-  print '<tr><td>'.$html->select_nombre_sous_categorie("choix", $nbcats).' ';
-  print $langs->trans("categories");
-  print '</td></tr>';
-
-			<td>
-				<input type="submit" value="<?php print $langs->trans ("modify"); ?>" name="ok" id="ok" />
-			</td>
-			<?php
-				$all_categories = $categorie->get_all_categories();//on récupère toutes les catégories et leurs attributs
-
-				for ($i = 0; $i < $nbcats ; $i++)
-					{
-					echo "<tr><td>".$langs->trans ("Categorie")." ".($i+1)."</td><td><select name='catsMeres[".$i."]'>"; //creation des categories meres
-					
-					echo "<option value='-1' id='choix'>".$langs->trans ("Choose")."</option>\n";
-
-					foreach ($all_categories as $id => $cat)
-						{ //ajout des categories dans la liste
-						echo "<option value='$id' id='$id'";
-						
-						if ($_REQUEST['catsMeres'][$i] == $id)
-							echo ' selected="true"';
-						
-						echo ">".$cat->label."</option>\n";
-						}
-				
-					echo "</select></td></tr>";
-					}
-				?>
-		<tr>
-			<td colspan="2"><input type='submit' value='<?php print $langs->trans ("CreateThisCat"); ?>' id="creation" name="creation"/></td>
-		</tr>
-		</form>
-				
-			<?php
-			if (isset ($_REQUEST['creation']))
-				{	
-				// doit être à true pour valider la saisie de l'utilisateur
-				$OK = true;
-
-				$cats_meres = isset ($_REQUEST['catsMeres']) ? $_REQUEST['catsMeres'] : array ();
-				
-				if (sizeof ($cats_meres) > 1 && sizeof (array_unique ($cats_meres)) != sizeof ($cats_meres))
-					{ // alors il y a des valeurs en double
-					echo "<p>".$langs->trans ("ErrSameCatSelected")."</p>";
-					$OK = false;
-					}
-
-				// vérification des champs renseignés par l'utilisateur: si il y a un problème, on affiche un message d'erreur
-				foreach ($cats_meres as $nb => $cat_mere)
-					{
-					if ($cat_mere == -1)
-						{
-						echo "<p>".$langs->trans ("ErrForgotCat")." ".($nb+1)."</p>";
-						$OK = false;
-						}
-					}
-					
-				// si les champs de description sont mal renseignés
-				if ($_POST["nom"] == '')
-					{
-					echo "<p>".$langs->trans ("ErrForgotField")." \"".$langs->trans ("Label")."\"</p>";
-					$OK = false;
-					}
-				else if ($categorie->already_exists($_POST["nom"],$cat_mere)) // on regarde si le nom n'existe pas déjà en tant que catégorie ou sous-catégorie
-					{
-					echo "<p>".$langs->trans ("ErrCatAlreadyExists")."</p>";
-					$OK = false;
-					}
-
-				if ($_POST["description"] == '')
-					{
-					echo "<p>".$langs->trans ("ErrForgotField")." \"".$langs->trans ("Description")."\"</p>";
-					$OK = false;
-					}
-					
-				// vérification pour savoir si tous les champs sont corrects
-				if ($OK)
-					{
-					$nom         = htmlspecialchars(stripslashes($_REQUEST['nom'])        ,ENT_QUOTES);
-					$description = htmlspecialchars(stripslashes($_REQUEST['description']),ENT_QUOTES);
-					// creation de champs caches pour etre appele dans la classe de traitement
-					?>
-					<table class="noborder"><tr><td>
-					<form method="post" action="docreate.php">
-						<p><?php print $langs->trans ("ValidateFields"); ?>&nbsp;?
-						<input type='submit' value='<?php print $langs->trans ("Valid"); ?>'/>
-						<input type='hidden' name='nom'         value="<?php print $nom;         ?>">
-						<input type='hidden' name='description' value="<?php print $description; ?>">
-
-						<?php
-						foreach ($cats_meres as $id => $cat_mere)
-							{
-							echo "<input type='hidden' name='cats_meres[$id]' value='$cat_mere'>";
-							}
-						?>
-						</form></p>
-					</td></tr></table>
-					<?php
-					}
-				}
-
-print '</td></tr></table>';
-
-$db->close();
-
-llxFooter("<em>Derni&egrave;re modification $Date$ r&eacute;vision $Revision$</em>");
-?>
diff --git a/htdocs/categories/fiche.php b/htdocs/categories/fiche.php
index f1558a6723a..d333831f9d7 100644
--- a/htdocs/categories/fiche.php
+++ b/htdocs/categories/fiche.php
@@ -71,6 +71,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create' && $user->rights->produit->creer)
   print $langs->trans("categories");
   print '</td></tr>';
 }
+/*
 			<td>
 				<input type="submit" value="<?php print $langs->trans ("modify"); ?>" name="ok" id="ok" />
 			</td>
@@ -168,7 +169,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create' && $user->rights->produit->creer)
 					<?php
 					}
 				}
-
+*/
 print '</td></tr></table>';
 
 $db->close();
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
index 906dce62f6e..f17dd453158 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
@@ -479,7 +479,7 @@ class MenuLeft {
                   $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/categories/index.php?leftmenu=cat", $langs->trans("Categories"), 0, $user->rights->categorie->lire);
                   if ($user->societe_id == 0)
                   {
-                    if ($leftmenu=="cat") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/categories/create.php", $langs->trans("NewCat"), 1, $user->rights->categorie->creer);
+                    if ($leftmenu=="cat") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/categories/fiche.php?action=create", $langs->trans("NewCat"), 1, $user->rights->categorie->creer);
                   }
                   if ($leftmenu=="cat") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/categories/liste.php", $langs->trans("List"), 1, $user->rights->categorie->lire);
                }