diff --git a/htdocs/commande/fiche.php b/htdocs/commande/fiche.php
index 17adfc778c9..f91ac34a19a 100644
--- a/htdocs/commande/fiche.php
+++ b/htdocs/commande/fiche.php
@@ -411,7 +411,7 @@ if ($_POST['action'] == 'send')
                 		$subject = $langs->trans('Order').' '.$commande->ref;
                 	}
                   
-                  $actiontypeid=3;
+                  $actiontypeid=8;
                   $actionmsg ='Mail envoyé par '.$from.' à '.$sendto.'.<br>';
                   
                   if ($message)
diff --git a/htdocs/langs/en_US/commercial.lang b/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
index b983a92deba..f78817158f4 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
@@ -63,4 +63,5 @@ ActionAC_RDV=Rendez-vous
 ActionAC_FAC=Send billing
 ActionAC_REL=Send billing (reminder)
 ActionAC_CLO=Clôture
-ActionAC_EMAILING=Send mass emailing
\ No newline at end of file
+ActionAC_EMAILING=Send mass emailing
+ActionAC_COM=Envoi commande par mail
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/commercial.lang b/htdocs/langs/fr_FR/commercial.lang
index 9424c0c3f06..8f9fcdd2205 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/commercial.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/commercial.lang
@@ -64,3 +64,4 @@ ActionAC_FAC=Envoi facture par mail
 ActionAC_REL=Relance facture par mail
 ActionAC_CLO=Close
 ActionAC_EMAILING=Envoi mailing masse
+ActionAC_COM=Envoi commande par mail
diff --git a/mysql/data/data.sql b/mysql/data/data.sql
index 4e49d60a34b..6dc88e27d51 100644
--- a/mysql/data/data.sql
+++ b/mysql/data/data.sql
@@ -314,6 +314,7 @@ insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 2, 'AC_FAX',  's
 insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 3, 'AC_PROP', 'system', 'Envoi Proposition');
 insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 4, 'AC_EMAIL','system', 'Envoi Email');
 insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 5, 'AC_RDV',  'system', 'Prendre rendez-vous');
+insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 8, 'AC_COM',  'system', 'Envoi Commande');
 insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 9, 'AC_FAC',  'system', 'Envoi Facture');
 insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values (10, 'AC_REL',  'system', 'Relance effectuée');
 insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values (11, 'AC_CLO',  'system', 'Clôture');
diff --git a/mysql/migration/2.0.0-2.1.0.sql b/mysql/migration/2.0.0-2.1.0.sql
index d50f7183fbc..e20f5c989ec 100644
--- a/mysql/migration/2.0.0-2.1.0.sql
+++ b/mysql/migration/2.0.0-2.1.0.sql
@@ -293,4 +293,5 @@ alter table llx_facture add column model_pdf varchar(50) after note_public;
 update llx_societe_remise_except set description='Remise sans description' where description is NULL or description ='';
 alter table llx_societe_remise_except modify description varchar(255) NOT NULL;
 
-insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 8, 'AC_COM',  'system', 'Envoi Commande');
\ No newline at end of file
+insert into llx_c_actioncomm (id, code, type, libelle) values ( 8, 'AC_COM',  'system', 'Envoi Commande');
+update llx_actioncomm set fk_action = '8' where fk_action =  '3' and label = 'Envoi commande par mail'
\ No newline at end of file