diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/paypal.lang b/htdocs/langs/fr_FR/paypal.lang
index 8abbc46b4eb..5a1cb2f77d5 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/paypal.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/paypal.lang
@@ -34,7 +34,7 @@ PaypalCreateInvoiceEnabled=Activer la possibilité de créer des factures client
UseThePriceDefinedInPaypal=Utiliser le prix défini dans Paypal au lieu de celui défini dans Dolibarr
DefaultProductShippingCosts=Sélectionnez le produit qui sera utilisé pour l'ajout des frais de port.
DefaultPaypalAccount=Sélectionner le compte bancaire qui sera utilisé comme compte Paypal, ceci permettra de déduire les frais Paypal lors de l'ajout d'un paiement.
-ErrorProductWithRefNotSamePrice=Le prix défini pour la référence "%s" ne correspond pas au prix Paypal
+ErrorProductWithRefNotSamePrice=Le prix défini pour la référence %s ne correspond pas au prix Paypal
# Paypal transaction fields
PAYERID=ID du payeur