lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix: Translation

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2008-08-07 19:29:45 +00:00
parent 7e53645e6e
commit e8037fb53e
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
htdocs/langs/en_US/bills.lang
View File

@ -139,8 +139,9 @@ ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonBadCustomer=Bad customer
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonProductReturned=Products partially returned ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonProductReturned=Products partially returned
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonOther=Amount abandonned for other reason ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonOther=Amount abandonned for other reason
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=This choice is possible if your invoice have been provided with adequatemention. (Example «Only the tax corresponding to the price that have been actually paid gives rights to deduction») ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=This choice is possible if your invoice have been provided with adequatemention. (Example «Only the tax corresponding to the price that have been actually paid gives rights to deduction»)
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonDiscountVatDesc=In some countries, this choice might be possible only if your invoice contains correct note.
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonAvoirDesc=Use this choice if all other does not suit ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonAvoirDesc=Use this choice if all other does not suit
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonBadCustomerDesc=A <b>bad customers</b> is a customer that refuse to pay his debt. ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonBadCustomerDesc=A <b>bad customer</b> is a customer that refuse to pay his debt.
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonProductReturnedDesc=This choice is used when payment is not complete because some of products were returned ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonProductReturnedDesc=This choice is used when payment is not complete because some of products were returned
ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonOtherDesc=Use this choice if all other does not suit, for example in following situation:<br>- payment not complete because some products were shipped back<br>- amount claimed too important because a discount was forgotten<br>In all cases, amount over-claimed must be corrected in accountancy system by creating a credit note. ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonOtherDesc=Use this choice if all other does not suit, for example in following situation:<br>- payment not complete because some products were shipped back<br>- amount claimed too important because a discount was forgotten<br>In all cases, amount over-claimed must be corrected in accountancy system by creating a credit note.
ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Other ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Other