diff --git a/htdocs/adherents/admin/adherent.php b/htdocs/adherents/admin/adherent.php
index 81010cbf800..f087538613d 100644
--- a/htdocs/adherents/admin/adherent.php
+++ b/htdocs/adherents/admin/adherent.php
@@ -113,7 +113,7 @@ print '';
print '';
print '';
print '';
-print "
| ".$langs->trans("AdherentMailRequired").' | ';
+print ' |
| '.$langs->trans("AdherentMailRequired").' | ';
print $form->selectyesno('constvalue',$conf->global->ADHERENT_MAIL_REQUIRED,1);
print ' | ';
print '';
@@ -127,7 +127,7 @@ print '';
print '';
print '';
print '';
-print " |
| ".$langs->trans("MemberSendInformationByMailByDefault").' | ';
+print ' |
| '.$langs->trans("MemberSendInformationByMailByDefault").' | ';
print $form->selectyesno('constvalue',$conf->global->ADHERENT_DEFAULT_SENDINFOBYMAIL,1);
print ' | ';
print '';
@@ -141,7 +141,7 @@ print '';
print '';
print '';
print '';
-print " |
| ".$langs->trans("AddSubscriptionIntoAccount").' | ';
+print '
| '.$langs->trans("AddSubscriptionIntoAccount").' | ';
if ($conf->banque->enabled)
{
print '';
diff --git a/htdocs/admin/boxes.php b/htdocs/admin/boxes.php
index 962e9809b4e..25345ddf76c 100644
--- a/htdocs/admin/boxes.php
+++ b/htdocs/admin/boxes.php
@@ -443,7 +443,7 @@ $var=false;
print ' |