diff --git a/htdocs/cashdesk/tpl/ticket.tpl.php b/htdocs/cashdesk/tpl/ticket.tpl.php
index ca7ba5a98d7..e5b62951ddb 100644
--- a/htdocs/cashdesk/tpl/ticket.tpl.php
+++ b/htdocs/cashdesk/tpl/ticket.tpl.php
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?php
 $langs->load("main");
+header("Content-type: text/html; charset=".$conf->file->character_set_client);
 ?>
 <!--Copyright (C) 2007-2008 Jeremie Ollivier <jeremie.o@laposte.net>
 
@@ -18,7 +19,8 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
 Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
 -->
 <html>
-<head><title>Print ticket</title>
+<head>
+<title>Print ticket</title>
 
 <style type="text/css">
 
diff --git a/htdocs/cashdesk/validation_ticket.php b/htdocs/cashdesk/validation_ticket.php
index 74fdf692928..188cbf2e40f 100644
--- a/htdocs/cashdesk/validation_ticket.php
+++ b/htdocs/cashdesk/validation_ticket.php
@@ -15,18 +15,19 @@
  * along with this program; if not, write to the Free Software
  * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
  */
-	require ('../master.inc.php');
-	require ('include/environnement.php');
-	require ('classes/Facturation.class.php');
 
-	$obj_facturation = unserialize ($_SESSION['serObjFacturation']);
-	unset ($_SESSION['serObjFacturation']);
+require ('../master.inc.php');
+require ('include/environnement.php');
+require ('classes/Facturation.class.php');
+
+$obj_facturation = unserialize ($_SESSION['serObjFacturation']);
+unset ($_SESSION['serObjFacturation']);
 
 
-		require ('tpl/ticket.tpl.php');
+require ('tpl/ticket.tpl.php');
 
 
-	$_SESSION['serObjFacturation'] = serialize ($obj_facturation);
+$_SESSION['serObjFacturation'] = serialize ($obj_facturation);
 
 ?>
 
