diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang b/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
index 542a178b9b8..d8b1a3ec8eb 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Dolibarr language file - ca_ES - projects 
+# Dolibarr language file - ca_ES - projects
 CHARSET = UTF-8
 Project = Projecte
 Projects = Projectes
@@ -71,3 +71,5 @@ TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR = Participant
 TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR = Participant
 # Documents models =  = 
 DocumentModelBaleine = Model d'informe de projecte complet (logo...)
+# NumRef Modules =  = 
+SimpleNumRefModelDesc = Retorna el nombre sota el format PJyymm-nnnn on yy és l'any, mm el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense tornar a 0
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/projects.lang b/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
index 650c943eb94..4be2a29ed89 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Dolibarr language file - es_ES - projects 
+# Dolibarr language file - es_ES - projects
 CHARSET = UTF-8
 Project = Proyecto
 Projects = Proyectos
@@ -71,3 +71,5 @@ TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR = Participante
 TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR = Participante
 # Documents models = 
 DocumentModelBaleine = Modelo de informe de proyecto completo (logo...)
+# NumRef Modules = 
+SimpleNumRefModelDesc = Devuelve el número bajo el formato PJyymm-nnnn donde yy es el año, mm el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin volver a 0