diff --git a/htdocs/comm/fiche.php b/htdocs/comm/fiche.php
index 2b07e88581b..d0a54b9ccdb 100644
--- a/htdocs/comm/fiche.php
+++ b/htdocs/comm/fiche.php
@@ -309,40 +309,30 @@ if ($socid > 0)
* Barre d'action
*
*/
- print '
| idp&action=create\">Créer une proposition | "; + print 'Créer une proposition'; } - else - { - print '- | '; - } - print '- | '; + if ($conf->commande->enabled && defined("MAIN_MODULE_COMMANDE") && MAIN_MODULE_COMMANDE && $user->rights->commande->creer) { - print 'Créer une commande | '; - } - else - { - print '- | '; + print 'Créer une commande'; } + if ($conf->projet->enabled && $user->rights->projet->creer) { - print 'Créer un projet | '; - } - else - { - print '- | '; + print 'Créer un projet'; } if (defined("MAIN_MODULE_FICHEINTER") && MAIN_MODULE_FICHEINTER) { - print 'Intervention | '; + print 'Intervention'; } - - print '