diff --git a/htdocs/adherents/list.php b/htdocs/adherents/list.php
index 0a9fc7cd2c6..7ed417750a7 100644
--- a/htdocs/adherents/list.php
+++ b/htdocs/adherents/list.php
@@ -425,10 +425,9 @@ print '<input type="hidden" name="formfilteraction" id="formfilteraction" value=
 print '<input type="hidden" name="action" value="list">';
 print '<input type="hidden" name="sortfield" value="'.$sortfield.'">';
 print '<input type="hidden" name="sortorder" value="'.$sortorder.'">';
-print '<input type="hidden" name="page" value="'.$page.'">';
 print '<input type="hidden" name="contextpage" value="'.$contextpage.'">';
 
-print_barre_liste($titre, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sortorder, $massactionbutton, $num, $nbtotalofrecords, 'members', 0, $newcardbutton, '', $limit);
+print_barre_liste($titre, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sortorder, $massactionbutton, $num, $nbtotalofrecords, 'members', 0, $newcardbutton, '', $limit, 0, 0, 1);
 
 $topicmail = "Information";
 $modelmail = "member";
@@ -950,8 +949,6 @@ print "</table>\n";
 print "</div>";
 print '</form>';
 
-if ($num > $limit || $page) print_barre_liste('', $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sortorder, '', $num, $nbtotalofrecords, 'generic', 0, '', '', $limit, 1);
-
 // End of page
 llxFooter();
 $db->close();