diff --git a/htdocs/adherents/type.php b/htdocs/adherents/type.php
index df2838a59e9..fc1d7ecb1d9 100644
--- a/htdocs/adherents/type.php
+++ b/htdocs/adherents/type.php
@@ -272,7 +272,7 @@ if (!$rowid && $action != 'create' && $action != 'edit') {
print '';
print '
'.dol_escape_htmltag($objp->label).' | ';
print '';
- if ($objp->morphy == 'phy') { print $langs->trans("Physical"); } elseif ($objp->morphy == 'mor') { print $langs->trans("Moral"); } else print $langs->trans("MorPhy");
+ if ($objp->morphy == 'phy') { print $langs->trans("Physical"); } elseif ($objp->morphy == 'mor') { print $langs->trans("Moral"); } else print $langs->trans("MorAndPhy");
print ' | ';
print ''.yn($objp->subscription).' | ';
print ''.yn($objp->vote).' | ';