Trad: Update ca_ES dict.lang

This commit is contained in:
simnandez 2013-08-09 15:33:31 +02:00
parent 23be083637
commit ee107a64b4

View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - ca_ES - dict
# Dolibarr language file - ca_ES - dict
CHARSET=UTF-8
CountryFR=França
CountryBE=Bèlgica
@ -246,13 +246,13 @@ CountryJE=Jersey
CountryME=Monténégro
CountryBL=Saint-Barthélemy
CountryMF=Saint-Martin
##### Civilities #####
##### Civilities #####=undefined
CivilityMME=Senyora
CivilityMR=Senyor
CivilityMLE=Senyoreta
CivilityMTRE=En
CivilityDR=Doctor
##### Currencies #####
##### Currencies #####=undefined
Currencyeuros=Euros
CurrencyAUD=Dòlars Aus.
CurrencySingAUD=Dòlar Aus.
@ -294,7 +294,7 @@ CurrencyXPF=Francs CFP
CurrencySingXPF=Franc CFP
CurrencyCentSingEUR=cèntim
CurrencyThousandthSingTND=mil·lèsim
#### Input reasons ####=
#### Input reasons ####
DemandReasonTypeSRC_INTE=Internet
DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=Campanya correu
DemandReasonTypeSRC_CAMP_EMAIL=Campanya E-Mailing
@ -306,7 +306,7 @@ DemandReasonTypeSRC_WOM=Boca a boca
DemandReasonTypeSRC_PARTNER=Soci
DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=Empleat
DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=Patrocinador
#### Paper formats ####=
#### Paper formats ####
PaperFormatEU4A0=Format 4A0
PaperFormatEU2A0=Format 2A0
PaperFormatEUA0=Format A0
@ -317,7 +317,7 @@ PaperFormatEUA4=Format A4
PaperFormatEUA5=Format A5
PaperFormatEUA6=Format A6
PaperFormatUSLETTER=Format carta EE. UU.
PaperFormatUSLEGAL=
PaperFormatUSLEGAL=Format legal EE. UU.
PaperFormatUSEXECUTIVE=Format executiu EE. UU.
PaperFormatUSLEDGER=Format tabloide
PaperFormatCAP1=Format canadec P1