diff --git a/htdocs/salaries/list.php b/htdocs/salaries/list.php
index 3e2694cf445..b8a0ba69ef7 100644
--- a/htdocs/salaries/list.php
+++ b/htdocs/salaries/list.php
@@ -306,7 +306,7 @@ print '<input class="flat" type="text" size="6" name="search_user" value="'.$db-
 print '</td>';
 // Label
 print '<td class="liste_titre"><input type="text" class="flat width150" name="search_label" value="'.$db->escape($search_label).'"></td>';
-// Date
+// Date payment
 print '<td class="liste_titre center">';
 print '<div class="nowrap">';
 print $form->selectDate($search_date_start ? $search_date_start : -1, 'search_date_start', 0, 0, 1, '', 1, 0, 0, '', '', '', '', 1, '', $langs->trans('From'));
@@ -315,6 +315,9 @@ print '<div class="nowrap">';
 print $form->selectDate($search_date_end ? $search_date_end : -1, 'search_date_end', 0, 0, 1, '', 1, 0, 0, '', '', '', '', 1, '', $langs->trans('to'));
 print '</div>';
 print '</td>';
+// Date value
+print '<td class="liste_titre center">';
+print '</td>';
 // Type
 print '<td class="liste_titre left">';
 $form->select_types_paiements($search_type_id, 'search_type_id', '', 0, 1, 1, 16);
@@ -350,7 +353,8 @@ print '<tr class="liste_titre">';
 print_liste_field_titre("Ref", $_SERVER["PHP_SELF"], "s.rowid", "", $param, "", $sortfield, $sortorder);
 print_liste_field_titre("Employee", $_SERVER["PHP_SELF"], "u.rowid", "", $param, "", $sortfield, $sortorder);
 print_liste_field_titre("Label", $_SERVER["PHP_SELF"], "s.label", "", $param, 'class="left"', $sortfield, $sortorder);
-print_liste_field_titre("DatePayment", $_SERVER["PHP_SELF"], "s.datep,s.rowid", "", $param, 'align="center"', $sortfield, $sortorder);
+print_liste_field_titre("DatePayment", $_SERVER["PHP_SELF"], "s.datep,s.rowid", "", $param, '', $sortfield, $sortorder, 'center ');
+print_liste_field_titre("DateValue", $_SERVER["PHP_SELF"], "s.datev,s.rowid", "", $param, '', $sortfield, $sortorder, 'center ');
 print_liste_field_titre("PaymentMode", $_SERVER["PHP_SELF"], "type", "", $param, 'class="left"', $sortfield, $sortorder);
 if (!empty($conf->banque->enabled)) print_liste_field_titre("BankAccount", $_SERVER["PHP_SELF"], "ba.label", "", $param, "", $sortfield, $sortorder);
 print_liste_field_titre("PayedByThisPayment", $_SERVER["PHP_SELF"], "s.amount", "", $param, 'class="right"', $sortfield, $sortorder);
@@ -419,6 +423,10 @@ while ($i < ($limit ? min($num, $limit) : $num))
 	print '<td class="center">'.dol_print_date($db->jdate($obj->datep), 'day')."</td>\n";
 	if (!$i) $totalarray['nbfield']++;
 
+	// Date value
+	print '<td class="center">'.dol_print_date($db->jdate($obj->datev), 'day')."</td>\n";
+	if (!$i) $totalarray['nbfield']++;
+
 	// Type
 	print '<td>'.$langs->trans("PaymentTypeShort".$obj->payment_code).' '.$obj->num_payment.'</td>';
 	if (!$i) $totalarray['nbfield']++;