diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index a88e180b16a..8c6c7311f82 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -111,13 +111,13 @@ function print_eldy_menu($db,$atarget,$type_user,&$tabMenu,&$menu,$noout=0,$mode
$chaine="";
if (! empty($conf->product->enabled)) {
- $chaine.=$langs->trans("Products");
+ $chaine.=$langs->trans("TMenuProducts");
}
if (! empty($conf->product->enabled) && ! empty($conf->service->enabled)) {
- $chaine.="/";
+ $chaine.=" | ";
}
if (! empty($conf->service->enabled)) {
- $chaine.=$langs->trans("Services");
+ $chaine.=$langs->trans("TMenuServices");
}
if (empty($noout)) print_start_menu_entry($idsel,$classname,$showmode);
@@ -261,7 +261,7 @@ function print_eldy_menu($db,$atarget,$type_user,&$tabMenu,&$menu,$noout=0,$mode
$idsel='tools';
if (empty($noout)) print_start_menu_entry($idsel,$classname,$showmode);
- if (empty($noout)) print_text_menu_entry($langs->trans("Tools"), $showmode, DOL_URL_ROOT.'/core/tools.php?mainmenu=tools&leftmenu=', $id, $idsel, $classname, $atarget);
+ if (empty($noout)) print_text_menu_entry($langs->trans("TMenuTools"), $showmode, DOL_URL_ROOT.'/core/tools.php?mainmenu=tools&leftmenu=', $id, $idsel, $classname, $atarget);
if (empty($noout)) print_end_menu_entry($showmode);
$menu->add('/core/tools.php?mainmenu=tools&leftmenu=', $langs->trans("Tools"), 0, $showmode, $atarget, "tools", '');
}
diff --git a/htdocs/core/modules/modAgenda.class.php b/htdocs/core/modules/modAgenda.class.php
index a0c2a6e9de4..2ba37ad3cbd 100644
--- a/htdocs/core/modules/modAgenda.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modAgenda.class.php
@@ -189,7 +189,7 @@ class modAgenda extends DolibarrModules
// $r++;
$this->menu[$r]=array('fk_menu'=>0,
'type'=>'top',
- 'titre'=>'Agenda',
+ 'titre'=>'TMenuAgenda',
'mainmenu'=>'agenda',
'url'=>'/comm/action/index.php',
'langs'=>'agenda',
diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index 77796bb5b02..00fb2e768ab 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -998,7 +998,7 @@ TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the ac
TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module %s is enabled.
GeneratedPasswordDesc=Define here which rule you want to use to generate new password if you ask to have auto generated password
DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
-ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting.
+ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting. For a list of options check here.
MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
LimitsSetup=Limits/Precision setup
LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimisations used by Dolibarr here
diff --git a/htdocs/langs/en_US/agenda.lang b/htdocs/langs/en_US/agenda.lang
index a6e21b6ff8c..cf0a0cd4ee3 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/agenda.lang
@@ -2,6 +2,7 @@
IdAgenda=ID event
Actions=Events
Agenda=Agenda
+TMenuAgenda=Agenda
Agendas=Agendas
LocalAgenda=Internal calendar
ActionsOwnedBy=Event owned by
diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index 706d92eda20..185e1e49424 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -788,7 +788,7 @@ SetRef=Set ref
Select2ResultFoundUseArrows=Some results found. Use arrows to select.
Select2NotFound=No result found
Select2Enter=Enter
-Select2MoreCharacter=or more character
+Select2MoreCharacter=or more characters
SEARCH PARAMETERS:
[without spaces]
| OR
* SEARCH ALL
Select2MoreCharacters=or more characters
Select2LoadingMoreResults=Loading more results...
Select2SearchInProgress=Search in progress...
diff --git a/htdocs/langs/en_US/other.lang b/htdocs/langs/en_US/other.lang
index 1ea1f9da1db..253560454ec 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/other.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/other.lang
@@ -2,6 +2,7 @@
SecurityCode=Security code
NumberingShort=N°
Tools=Tools
+TMenuTools=Tools
ToolsDesc=All miscellaneous tools not included in other menu entries are collected here.
All the tools can be reached in the left menu.
Birthday=Birthday
BirthdayDate=Birthday date
diff --git a/htdocs/langs/en_US/products.lang b/htdocs/langs/en_US/products.lang
index 89aa8ff296e..9af364c64a8 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/products.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/products.lang
@@ -5,6 +5,8 @@ ProductLabelTranslated=Translated product label
ProductDescriptionTranslated=Translated product description
ProductNoteTranslated=Translated product note
ProductServiceCard=Products/Services card
+TMenuProducts=Products
+TMenuServices=Services
Products=Products
Services=Services
Product=Product