diff --git a/htdocs/adherents/fiche_subscription.php b/htdocs/adherents/fiche_subscription.php
index 02c9539d262..e0fd826cbc8 100644
--- a/htdocs/adherents/fiche_subscription.php
+++ b/htdocs/adherents/fiche_subscription.php
@@ -66,7 +66,7 @@ if ($user->rights->adherent->cotisation->creer && $_REQUEST["action"] == 'update
 			// If transaction consolidated
 			if ($accountline->rappro)
 			{
-				$errmsg=$langs->trans("SubscriptionLinkedToConciliatedTrnasaction");
+				$errmsg=$langs->trans("SubscriptionLinkedToConciliatedTransaction");
 			}
 			else
 			{