diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index a73132c366d..31de8130fff 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -144,8 +144,8 @@ function print_eldy_menu($db, $atarget, $type_user, &$tabMenu, &$menu, $noout =
 
 	// Products-Services
 	$tmpentry = array(
-		'enabled'=> (! empty($conf->product->enabled) || ! empty($conf->service->enabled)),
-		'perms'=> (! empty($user->rights->produit->lire) || ! empty($user->rights->service->lire)),
+		'enabled'=> (! empty($conf->product->enabled) || ! empty($conf->service->enabled)  || ! empty($conf->expedition->enabled)),
+		'perms'=> (! empty($user->rights->produit->lire) || ! empty($user->rights->service->lire) || ! empty($user->rights->expedition->lire)),
 	    'module'=>'product|service'
 	);
 	$menu_arr[] = array(