diff --git a/htdocs/adherents/card.php b/htdocs/adherents/card.php
index 6e5389e346a..c95b62e1dc0 100644
--- a/htdocs/adherents/card.php
+++ b/htdocs/adherents/card.php
@@ -223,7 +223,7 @@ if (empty($reshook))
 		{
 			// User creation
 			$company = new Societe($db);
-			$result=$company->create_from_member($object,GETPOST('companyname'));
+			$result=$company->create_from_member($object, GETPOST('companyname', 'alpha'), GETPOST('companyalias', 'alpha'));
 
 			if ($result < 0)
 			{
@@ -1319,18 +1319,25 @@ else
 		// Confirm create third party
 		if ($action == 'create_thirdparty')
 		{
-			$name = $object->getFullName($langs);
-			if (! empty($name))
+			$companyalias='';
+			$fullname = $object->getFullName($langs);
+
+			if ($object->morphy == 'mor')
 			{
-				if ($object->societe) $name.=' ('.$object->societe.')';
+				$companyname=$object->societe;
+				if (! empty($fullname)) $companyalias=$fullname;
 			}
 			else
 			{
-				$name=$object->societe;
+				$companyname=$fullname;
+				if (! empty($object->societe)) $companyalias=$object->societe;
 			}
 
 			// Create a form array
-			$formquestion=array(		array('label' => $langs->trans("NameToCreate"), 'type' => 'text', 'name' => 'companyname', 'value' => $name));
+			$formquestion=array(
+				array('label' => $langs->trans("NameToCreate"), 'type' => 'text', 'name' => 'companyname', 'value' => $companyname, 'css' => 'minwidth300', 'moreattr' => 'maxlength="128"'),
+				array('label' => $langs->trans("AliasNames"), 'type' => 'text', 'name' => 'companyalias', 'value' => $companyalias, 'css' => 'minwidth300', 'moreattr' => 'maxlength="128"')
+			);
 
 			print $form->formconfirm($_SERVER["PHP_SELF"]."?rowid=".$object->id,$langs->trans("CreateDolibarrThirdParty"),$langs->trans("ConfirmCreateThirdParty"),"confirm_create_thirdparty",$formquestion,1);
 		}
diff --git a/htdocs/adherents/subscription.php b/htdocs/adherents/subscription.php
index 4b8f3b50648..405fe689816 100644
--- a/htdocs/adherents/subscription.php
+++ b/htdocs/adherents/subscription.php
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php
-/* Copyright (C) 2001-2004	Rodolphe Quiedeville	<rodolphe@quiedeville.org>
+/* Copyright (C) 2001-2004	Rodolphe Quiedeville		<rodolphe@quiedeville.org>
  * Copyright (C) 2002-2003	Jean-Louis Bergamo		<jlb@j1b.org>
  * Copyright (C) 2004-2014	Laurent Destailleur		<eldy@users.sourceforge.net>
- * Copyright (C) 2012		Regis Houssin			<regis.houssin@capnetworks.com>
+ * Copyright (C) 2012-2017	Regis Houssin			<regis.houssin@capnetworks.com>
  * Copyright (C) 2015-2016	Alexandre Spangaro		<aspangaro.dolibarr@gmail.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -109,7 +109,7 @@ if ($action == 'confirm_create_thirdparty' && $confirm == 'yes' && $user->rights
 	{
 		// Creation user
 		$company = new Societe($db);
-		$result=$company->create_from_member($object,$_POST["companyname"]);
+		$result=$company->create_from_member($object, GETPOST('companyname', 'alpha'), GETPOST('companyalias', 'alpha'));
 
 		if ($result < 0)
 		{
@@ -960,19 +960,25 @@ if ($rowid > 0)
 		// Confirm create third party
 		if ($action == 'create_thirdparty')
 		{
-			$name = $object->getFullName($langs);
-			if (! empty($name))
+			$companyalias='';
+			$fullname = $object->getFullName($langs);
+
+			if ($object->morphy == 'mor')
 			{
-				if ($object->morphy == 'mor' && ! empty($object->societe)) $name=$object->societe.' ('.$name.')';
-				else if ($object->societe) $name.=' ('.$object->societe.')';
+				$companyname=$object->societe;
+				if (! empty($fullname)) $companyalias=$fullname;
 			}
 			else
 			{
-				$name=$object->societe;
+				$companyname=$fullname;
+				if (! empty($object->societe)) $companyalias=$object->societe;
 			}
 
 			// Create a form array
-			$formquestion=array(array('label' => $langs->trans("NameToCreate"), 'type' => 'text', 'name' => 'companyname', 'value' => $name));
+			$formquestion=array(
+				array('label' => $langs->trans("NameToCreate"), 'type' => 'text', 'name' => 'companyname', 'value' => $companyname, 'css' => 'minwidth300', 'moreattr' => 'maxlength="128"'),
+				array('label' => $langs->trans("AliasNames"), 'type' => 'text', 'name' => 'companyalias', 'value' => $companyalias, 'css' => 'minwidth300', 'moreattr' => 'maxlength="128"')
+			);
 
 			print $form->formconfirm($_SERVER["PHP_SELF"]."?rowid=".$object->id,$langs->trans("CreateDolibarrThirdParty"),$langs->trans("ConfirmCreateThirdParty"),"confirm_create_thirdparty",$formquestion,1);
 		}
diff --git a/htdocs/core/class/html.form.class.php b/htdocs/core/class/html.form.class.php
index 93c24990af0..d4c8ce6f288 100644
--- a/htdocs/core/class/html.form.class.php
+++ b/htdocs/core/class/html.form.class.php
@@ -3572,14 +3572,16 @@ class Form
 				if (is_array($input) && ! empty($input))
 				{
 					$size=(! empty($input['size'])?' size="'.$input['size'].'"':'');
+					$moreattr=(! empty($input['moreattr'])?' '.$input['moreattr']:'');
+					$css=(! empty($input['css'])?' '.$input['css']:'');
 
 					if ($input['type'] == 'text')
 					{
-						$more.='<tr><td>'.$input['label'].'</td><td colspan="2" align="left"><input type="text" class="flat" id="'.$input['name'].'" name="'.$input['name'].'"'.$size.' value="'.$input['value'].'" /></td></tr>'."\n";
+						$more.='<tr><td>'.$input['label'].'</td><td colspan="2" align="left"><input type="text" class="flat'.$css.'" id="'.$input['name'].'" name="'.$input['name'].'"'.$size.' value="'.$input['value'].'"'.$moreattr.' /></td></tr>'."\n";
 					}
 					else if ($input['type'] == 'password')
 					{
-						$more.='<tr><td>'.$input['label'].'</td><td colspan="2" align="left"><input type="password" class="flat" id="'.$input['name'].'" name="'.$input['name'].'"'.$size.' value="'.$input['value'].'" /></td></tr>'."\n";
+						$more.='<tr><td>'.$input['label'].'</td><td colspan="2" align="left"><input type="password" class="flat'.$css.'" id="'.$input['name'].'" name="'.$input['name'].'"'.$size.' value="'.$input['value'].'"'.$moreattr.' /></td></tr>'."\n";
 					}
 					else if ($input['type'] == 'select')
 					{
diff --git a/htdocs/societe/class/societe.class.php b/htdocs/societe/class/societe.class.php
index 1c8c515545a..bf449f30976 100644
--- a/htdocs/societe/class/societe.class.php
+++ b/htdocs/societe/class/societe.class.php
@@ -2981,19 +2981,23 @@ class Societe extends CommonObject
      *  Create a third party into database from a member object
      *
      *  @param	Adherent	$member		Object member
-     * 	@param	string	$socname	Name of third party to force
+     * 	@param	string	$socname		Name of third party to force
+     *	@param	string	$socalias	Alias name of third party to force
      *  @return int					<0 if KO, id of created account if OK
      */
-    function create_from_member(Adherent $member,$socname='')
+    function create_from_member(Adherent $member, $socname='', $socalias='')
     {
         global $user,$langs;
 
         $name = $socname?$socname:$member->societe;
         if (empty($name)) $name=$member->getFullName($langs);
 
+        $alias = $socalias?$socalias:'';
+
         // Positionne parametres
         $this->nom=$name;				// TODO deprecated
         $this->name=$name;
+        $this->name_alias=$alias;
         $this->address=$member->address;
         $this->zip=$member->zip;
         $this->town=$member->town;