diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang b/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang
index 58242dfaa1a..b76d78ea09d 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/exports.lang
@@ -109,7 +109,7 @@ Separator=Séparateur de champs
 Enclosure=Encadrement des chaînes de textes
 SpecialCode=Code spécial
 ExportStringFilter=%% permet de remplacer 1 ou plusieurs caractères dans le texte
-ExportDateFilter=AAAA, AAAAMM, AAAAMMJJ: filtre pour une année/mois/jour<br>AAAA+AAAA, AAAAMM+AAAAMM, AAAAMMJJ+AAAAMMJJ: filtre pour une plage année/mois/jour<br> > AAAA, > AAAAMM, > AAAAMMJJ': filtre pour une date supérieure à une année/mois/jour donné<br> < AAAA, < AAAAMM, < AAAAMMJJ: filtre pour une date inférieure à une année/mois/jour donné
+ExportDateFilter=AAAA, AAAAMM, AAAAMMJJ: filtre pour une année/mois/jour<br>AAAA+AAAA, AAAAMM+AAAAMM, AAAAMMJJ+AAAAMMJJ: filtre pour une plage année/mois/jour<br> > AAAA, > AAAAMM, > AAAAMMJJ: filtre pour une date supérieure à une année/mois/jour donné<br> < AAAA, < AAAAMM, < AAAAMMJJ: filtre pour une date inférieure à une année/mois/jour donné
 ExportNumericFilter=NNNNN filtre une seule valeur<br>NNNNN+NNNNN filtre une plage de valeurs<br>< NNNNN filtre les valeurs inférieures<br>> NNNNN filtre les valeurs supérieures
 ImportFromLine=Début d'import à la ligne numéro
 EndAtLineNb=Fin à la ligne numéro