diff --git a/htdocs/langs/en_US/projects.lang b/htdocs/langs/en_US/projects.lang
index a068fe247fe..670fff06f03 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/projects.lang
@@ -211,9 +211,9 @@ ProjectNbProjectByMonth=No. of created projects by month
 ProjectNbTaskByMonth=No. of created tasks by month
 ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of leads by month
 ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of leads by month
-ProjectOpenedProjectByOppStatus=Open project/lead by lead status
-ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
-TasksStatistics=Statistics on project/lead tasks
+ProjectOpenedProjectByOppStatus=Open project|lead by lead status
+ProjectsStatistics=Statistics on projects or leads
+TasksStatistics=Statistics on tasks of projects or leads
 TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
 IdTaskTime=Id task time
 YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX