diff --git a/htdocs/accountancy/bookkeeping/listbyaccount.php b/htdocs/accountancy/bookkeeping/listbyaccount.php
index bca2ab3a5a8..0d8e3836b31 100644
--- a/htdocs/accountancy/bookkeeping/listbyaccount.php
+++ b/htdocs/accountancy/bookkeeping/listbyaccount.php
@@ -543,12 +543,7 @@ while ($i < min($num, $limit))
 
 		// Show the break account
 		print "<tr>";
-		if ($totalarray['nbfield']==""){
-			print '<td colspan="9" style="font-weight:bold; border-bottom: 1pt solid black;">';
-		}
-		else {
-			print '<td colspan="'.$totalarray['nbfield'].'" style="font-weight:bold; border-bottom: 1pt solid black;">';
-		}
+		print '<td colspan="'.($totalarray['nbfield'] ? $totalarray['nbfield'] : 9).'" style="font-weight:bold; border-bottom: 1pt solid black;">';
 		if ($line->numero_compte != "" && $line->numero_compte != '-1') print length_accountg($line->numero_compte).' : '.$object->get_compte_desc($line->numero_compte);
 		else print '<span class="error">'.$langs->trans("Unknown").'</span>';
 		print '</td>';