diff --git a/htdocs/admin/menus/other.php b/htdocs/admin/menus/other.php
index 636e8da02ca..a26fbcb5d3a 100644
--- a/htdocs/admin/menus/other.php
+++ b/htdocs/admin/menus/other.php
@@ -102,7 +102,7 @@ print '<td colspan="3">'.$langs->trans("Parameters").'</td>';
 print '<td align="center" width="80">'.$langs->trans("Status").'</td>';
 print '</tr>';
 
-// Hide unauthorized menu
+// hide unauthorized menu
 $var=!$var;
 print "<tr ".$bc[$var].">";
 print '<td colspan="3">'.$langs->trans("HideUnauthorizedMenu").'</td>';
@@ -118,7 +118,7 @@ if($conf->global->MAIN_MENU_HIDE_UNAUTHORIZED == 1)
 print "</td>";
 print '</tr>';
 
-// Use a flip-hide menu
+// hide unauthorized menu
 if ($conf->global->MAIN_FEATURES_LEVEL > 0)
 {
 	$var=!$var;
diff --git a/htdocs/theme/auguria/img/off.png b/htdocs/theme/auguria/img/off.png
index 6b4604d38ed..a6d0a8c657e 100644
Binary files a/htdocs/theme/auguria/img/off.png and b/htdocs/theme/auguria/img/off.png differ
diff --git a/htdocs/theme/eldy/img/off.png b/htdocs/theme/eldy/img/off.png
index 6b4604d38ed..a6d0a8c657e 100644
Binary files a/htdocs/theme/eldy/img/off.png and b/htdocs/theme/eldy/img/off.png differ