diff --git a/htdocs/exports/index.php b/htdocs/exports/index.php
index 53f19a390b1..81a7b8804f7 100644
--- a/htdocs/exports/index.php
+++ b/htdocs/exports/index.php
@@ -14,16 +14,13 @@
  * You should have received a copy of the GNU General Public License
  * along with this program; if not, write to the Free Software
  * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
- *
- * $Id$
- * $Source$
  */
 
 /**
         \file       htdocs/exports/index.php
         \ingroup    core
         \brief      Page accueil de la zone export
-        \version    $Revision$
+        \version    $Id$
 */
  
 require_once("./pre.inc.php");
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
index 6e5f6a8095b..bd0fd5271bf 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
@@ -847,8 +847,8 @@ class MenuLeft {
 					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/adherents/index.php?leftmenu=export&mainmenu=members",$langs->trans("Exports"),0,$user->rights->adherent->export);
 					if ($conf->export->enabled && $leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/exports/index.php?leftmenu=export",$langs->trans("Datas"),1,$user->rights->adherent->export);
 					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/htpasswd.php?leftmenu=export",$langs->trans("Filehtpasswd"),1,$user->rights->adherent->export);
-					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/carte.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersCards"),1,$user->rights->adherent->export,'_new');
-					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/etiquette.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersTickets"),1,$user->rights->adherent->export,'_new');
+					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/carte.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersCards"),1,$user->rights->adherent->export,'_blank');
+					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/etiquette.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersTickets"),1,$user->rights->adherent->export,'_blank');
 
 					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/public/adherents/index.php?leftmenu=member_public",$langs->trans("MemberPublicLinks"));
 					/*
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php
index d534a94afa4..6d1bad276c9 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php
@@ -814,8 +814,8 @@ class MenuLeft {
 					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/adherents/index.php?leftmenu=export&mainmenu=members",$langs->trans("Exports"),0,$user->rights->adherent->export);
 					if ($conf->export->enabled && $leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/exports/index.php?leftmenu=export",$langs->trans("Datas"),1,$user->rights->adherent->export);
 					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/htpasswd.php?leftmenu=export",$langs->trans("Filehtpasswd"),1,$user->rights->adherent->export);
-					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/carte.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersCards"),1,$user->rights->adherent->export,'_new');
-					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/etiquette.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersTickets"),1,$user->rights->adherent->export,'_new');
+					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/carte.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersCards"),1,$user->rights->adherent->export,'_blank');
+					if ($leftmenu=="export") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/adherents/cartes/etiquette.php?leftmenu=export",$langs->trans("MembersTickets"),1,$user->rights->adherent->export,'_blank');
 
 					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/public/adherents/index.php?leftmenu=member_public",$langs->trans("MemberPublicLinks"));
 					/*
diff --git a/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql b/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql
index e27153cbd8a..09441ba8533 100644
--- a/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql
+++ b/htdocs/includes/menus/init_menu_auguria.sql
@@ -275,8 +275,8 @@ insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`,
 insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4500, 'members', '', __13__, '/adherents/index.php?leftmenu=export&mainmenu=members', 'Exports', 0, 'members', '$user->rights->adherent->export', '', 2, 3);
 insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4501, 'members', '', 4500, '/exports/index.php?leftmenu=export', 'Datas', 1, 'members', '$user->rights->adherent->export', '', 2, 0);
 insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4502, 'members', '', 4500, '/adherents/htpasswd.php?leftmenu=export', 'Filehtpasswd', 1, 'members', '$user->rights->adherent->export', '', 2, 1);
-insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4503, 'members', '', 4500, '/adherents/cartes/carte.php?leftmenu=export', 'MembersCards', 1, 'members', '$user->rights->adherent->export', '_new', 2, 2);
-insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4504, 'members', '', 4500, '/adherents/cartes/etiquette.php?leftmenu=export', 'Etiquettes d''adhérents', 1, 'members', '$user->rights->adherent->export', '_new', 2, 3);
+insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4503, 'members', '', 4500, '/adherents/cartes/carte.php?leftmenu=export', 'MembersCards', 1, 'members', '$user->rights->adherent->export', '_blank', 2, 2);
+insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4504, 'members', '', 4500, '/adherents/cartes/etiquette.php?leftmenu=export', 'Etiquettes d''adhérents', 1, 'members', '$user->rights->adherent->export', '_blank', 2, 3);
 insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4600, 'members', '', __13__, '/public/adherents/index.php?leftmenu=member_public', 'MemberPublicLinks', 0, 'members', '$user->rights->adherent->export', '', 2, 4);
 insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4700, 'members', '', __13__, '/adherents/index.php?leftmenu=setup&mainmenu=members', 'Setup', 0, 'members', '$user->rights->adherent->configurer', '', 2, 5);
 insert into `llx_menu` (`menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `user`, position) values ('auguria', 'left', 4701, 'members', '', 4700, '/adherents/type.php?leftmenu=setup', 'MembersTypes', 1, 'members', '$user->rights->adherent->configurer', '', 2, 0);