diff --git a/htdocs/admin/dict.php b/htdocs/admin/dict.php
index bc56f13cc66..5e9fc895f0b 100644
--- a/htdocs/admin/dict.php
+++ b/htdocs/admin/dict.php
@@ -232,7 +232,7 @@ $tabfield[21]= "code,label";
 $tabfield[22]= "code,label";
 $tabfield[23]= "country_id,country,taux,accountancy_code_sell,accountancy_code_buy,note";
 $tabfield[24]= "code,label";
-$tabfield[25]= "label,type_template,position,topic,content";
+$tabfield[25]= "label,type_template,private,position,topic,content";
 $tabfield[26]= "code,label,short_label";
 $tabfield[27]= "code,libelle";
 $tabfield[28]= "code,label,affect,delay,newByMonth,country_id,country";
@@ -264,7 +264,7 @@ $tabfieldvalue[21]= "code,label";
 $tabfieldvalue[22]= "code,label";
 $tabfieldvalue[23]= "country,taux,accountancy_code_sell,accountancy_code_buy,note";
 $tabfieldvalue[24]= "code,label";
-$tabfieldvalue[25]= "label,type_template,position,topic,content";
+$tabfieldvalue[25]= "label,type_template,private,position,topic,content";
 $tabfieldvalue[26]= "code,label,short_label";
 $tabfieldvalue[27]= "code,libelle";
 $tabfieldvalue[28]= "code,label,affect,delay,newByMonth,country";
@@ -585,7 +585,7 @@ if (GETPOST('actionadd') || GETPOST('actionmodify'))
        	$ok=0;
        	setEventMessages($langs->transnoentities("ErrorFieldMustBeANumeric",$langs->transnoentities("Code")), null, 'errors');
     }
-    
+
 	// Clean some parameters
     if (isset($_POST["localtax1"]) && empty($_POST["localtax1"])) $_POST["localtax1"]='0';	// If empty, we force to 0
     if (isset($_POST["localtax2"]) && empty($_POST["localtax2"])) $_POST["localtax2"]='0';	// If empty, we force to 0
@@ -1330,7 +1330,7 @@ if ($id)
                     if (in_array($obj->code, array('AC_OTH','AC_OTH_AUTO')) || in_array($obj->type, array('systemauto'))) { $canbedisabled=0; $canbedisabled = 0; }
                     $canbemodified=$iserasable;
                     if ($obj->code == 'RECEP') $canbemodified=1;
-                        
+
                     $url = $_SERVER["PHP_SELF"].'?'.($page?'page='.$page.'&':'').'sortfield='.$sortfield.'&sortorder='.$sortorder.'&rowid='.(! empty($obj->rowid)?$obj->rowid:(! empty($obj->code)?$obj->code:'')).'&code='.(! empty($obj->code)?urlencode($obj->code):'').'&id='.$id.'&';
 
 					// Favorite
diff --git a/htdocs/core/class/html.formmail.class.php b/htdocs/core/class/html.formmail.class.php
index bc185ef6d71..f8f6afcf1ff 100644
--- a/htdocs/core/class/html.formmail.class.php
+++ b/htdocs/core/class/html.formmail.class.php
@@ -334,7 +334,7 @@ class FormMail extends Form
         	    $out.= '   ';
         	    $out.= '</div>';
         	}
-        	    
+
 
 
         	$out.= '<table class="border" width="100%">'."\n";
@@ -894,7 +894,7 @@ class FormMail extends Form
 				$line->id=$obj->rowid;
 				$line->label=$obj->label;
 				$line->topic=$obj->topic;
-				$line->content=$obj->lacontentbel;
+				$line->content=$obj->content;
 				$line->lang=$obj->lang;
 				$this->lines_model[]=$line;
 			}