lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync french

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2014-09-18 01:19:46 +02:00
parent ba67483421
commit fac24889f6
6 changed files with 16 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
View File

@ -45,6 +45,8 @@ ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Erreur, ce module requiert une version %s ou s
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Erreur, les précisions supérieures à <b>%s</b> ne sont pas prises en charge. ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Erreur, les précisions supérieures à <b>%s</b> ne sont pas prises en charge.
DictionarySetup=Dictionnaires DictionarySetup=Dictionnaires
Dictionary=Dictionnaires Dictionary=Dictionnaires
Chartofaccounts=Chart of accounts
Fiscalyear=Fiscal years
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Erreur, les valeurs 'system' et 'systemauto' sont réservées. Vous pouvez utiliser la valeur 'user' pour ajouter vos propres enregistrements ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Erreur, les valeurs 'system' et 'systemauto' sont réservées. Vous pouvez utiliser la valeur 'user' pour ajouter vos propres enregistrements
ErrorCodeCantContainZero=Erreur, le code ne peut contenir la valeur 0 ErrorCodeCantContainZero=Erreur, le code ne peut contenir la valeur 0
DisableJavascript=Désactive les fonctions Javascript et Ajax (Recommandé pour les personnes aveugles ou navigateurs text). DisableJavascript=Désactive les fonctions Javascript et Ajax (Recommandé pour les personnes aveugles ou navigateurs text).

11
htdocs/langs/fr_FR/agenda.lang
View File

@ -2,11 +2,11 @@
IdAgenda=ID évènement IdAgenda=ID évènement
Actions=Événements Actions=Événements
ActionsArea=Espace événements (actions et tâches) ActionsArea=Espace événements (actions et tâches)
Agenda= Agenda Agenda=Agenda
Agendas= Agendas Agendas=Agendas
Calendar= Calendrier Calendar=Calendrier
Calendars= Calendriers Calendars=Calendriers
LocalAgenda=Calendrier local LocalAgenda=Calendrier interne
AffectedTo=Affecté à AffectedTo=Affecté à
DoneBy=Réalisé par DoneBy=Réalisé par
Event=Evénement Event=Evénement
@ -88,3 +88,4 @@ ExtSiteUrlAgenda=URL d'accès au fichier ical
ExtSiteNoLabel=Aucune description ExtSiteNoLabel=Aucune description
WorkingTimeRange=Plage d'heures travaillées WorkingTimeRange=Plage d'heures travaillées
WorkingDaysRange=Plage de jours travaillés WorkingDaysRange=Plage de jours travaillés
AddEvent=Créer événement

6
htdocs/langs/fr_FR/dict.lang
View File

@ -253,7 +253,6 @@ CivilityMR=Monsieur
CivilityMLE=Mademoiselle CivilityMLE=Mademoiselle
CivilityMTRE=Maître CivilityMTRE=Maître
CivilityDR=Docteur CivilityDR=Docteur
##### Currencies ##### ##### Currencies #####
Currencyeuros=Euros Currencyeuros=Euros
CurrencyAUD=Dollars Aus. CurrencyAUD=Dollars Aus.
@ -290,10 +289,10 @@ CurrencyXOF=Francs CFA BCEAO
CurrencySingXOF=Franc CFA BCEAO CurrencySingXOF=Franc CFA BCEAO
CurrencyXPF=Francs CFP CurrencyXPF=Francs CFP
CurrencySingXPF=Franc CFP CurrencySingXPF=Franc CFP
CurrencyCentSingEUR=centime CurrencyCentSingEUR=centime
CurrencyCentINR=paisa
CurrencyCentSingINR=paise
CurrencyThousandthSingTND=millime CurrencyThousandthSingTND=millime
#### Input reasons ##### #### Input reasons #####
DemandReasonTypeSRC_INTE=Internet DemandReasonTypeSRC_INTE=Internet
DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=Campagne Publipostage DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=Campagne Publipostage
@ -306,7 +305,6 @@ DemandReasonTypeSRC_WOM=Bouche à oreille
DemandReasonTypeSRC_PARTNER=Partenaire DemandReasonTypeSRC_PARTNER=Partenaire
DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=Employé DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=Employé
DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=Parrainage/Sponsoring DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=Parrainage/Sponsoring
#### Paper formats #### #### Paper formats ####
PaperFormatEU4A0=Format 4A0 PaperFormatEU4A0=Format 4A0
PaperFormatEU2A0=Format 2A0 PaperFormatEU2A0=Format 2A0

2
htdocs/langs/fr_FR/main.lang
View File

@ -645,7 +645,7 @@ OptionalFieldsSetup=Configuration des attributs complémentaires
URLPhoto=URL de la photo/logo URLPhoto=URL de la photo/logo
SetLinkToThirdParty=Lier vers un autre tiers SetLinkToThirdParty=Lier vers un autre tiers
CreateDraft=Créer brouillon CreateDraft=Créer brouillon
SetToDraft=Repasser en brouillon SetToDraft=Back to draft
ClickToEdit=Cliquer ici pour éditer ClickToEdit=Cliquer ici pour éditer
ObjectDeleted=Objet %s supprimé ObjectDeleted=Objet %s supprimé
ByCountry=Par pays ByCountry=Par pays

4
htdocs/langs/fr_FR/salaries.lang
View File

@ -1,4 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users # Dolibarr language file - Source file is en_US - users
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=Code comptable pour les paiements des salaires
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Code comptable pour les charges financières
Salary=Salaires Salary=Salaires
Salaries=Salaires Salaries=Salaires
Employee=Employé Employee=Employé
@ -6,3 +8,5 @@ NewSalaryPayment=Nouveau règlement de salaire
SalaryPayment=Règlement salaire SalaryPayment=Règlement salaire
SalariesPayments=Règlements des salaires SalariesPayments=Règlements des salaires
ShowSalaryPayment=Afficher règlement de salaire ShowSalaryPayment=Afficher règlement de salaire
THM=Tarif horaire moyen
TJM=Tarif journalier moyen

1
htdocs/langs/fr_FR/users.lang
View File

@ -119,3 +119,4 @@ HierarchicView=Vue hiérarchique
UseTypeFieldToChange=Modifier le champ Type pour changer UseTypeFieldToChange=Modifier le champ Type pour changer
OpenIDURL=URL OpenID OpenIDURL=URL OpenID
LoginUsingOpenID=Se connecter par OpenID LoginUsingOpenID=Se connecter par OpenID
WeeklyHours=Heures de travail hebdomadaires