Fix trans
This commit is contained in:
Laurent Destailleur
parent
bcd835ddbd
commit
fb0bd41178
@ -19,8 +19,8 @@ MembersCards=Business cards for members
|
||||
MembersList=List of members
|
||||
MembersListToValid=List of draft members (to be validated)
|
||||
MembersListValid=List of valid members
|
||||
MembersListUpToDate=List of valid members with up-to-date subscription
|
||||
MembersListNotUpToDate=List of valid members with out-of-date subscription
|
||||
MembersListUpToDate=List of valid members with up-to-date contribution
|
||||
MembersListNotUpToDate=List of valid members with out-of-date contribution
|
||||
MembersListExcluded=List of excluded members
|
||||
MembersListResiliated=List of terminated members
|
||||
MembersListQualified=List of qualified members
|
||||
@ -28,13 +28,13 @@ MenuMembersToValidate=Draft members
|
||||
MenuMembersValidated=Validated members
|
||||
MenuMembersExcluded=Excluded members
|
||||
MenuMembersResiliated=Terminated members
|
||||
MembersWithSubscriptionToReceive=Members with subscription to receive
|
||||
MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Subscription to receive
|
||||
DateSubscription=Subscription date
|
||||
DateEndSubscription=Subscription end date
|
||||
EndSubscription=Subscription Ends
|
||||
SubscriptionId=Subscription id
|
||||
WithoutSubscription=Without subscription
|
||||
MembersWithSubscriptionToReceive=Members with contribution to receive
|
||||
MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Membership contribution to receive
|
||||
DateSubscription=Date of membership
|
||||
DateEndSubscription=End date of membership
|
||||
EndSubscription=End of membership
|
||||
SubscriptionId=Contribution ID
|
||||
WithoutSubscription=Without contribution
|
||||
MemberId=Member id
|
||||
NewMember=New member
|
||||
MemberType=Member type
|
||||
@ -43,9 +43,9 @@ MemberTypeLabel=Member type label
|
||||
MembersTypes=Members types
|
||||
MemberStatusDraft=Draft (needs to be validated)
|
||||
MemberStatusDraftShort=Draft
|
||||
MemberStatusActive=Validated (waiting subscription)
|
||||
MemberStatusActive=Validated (waiting contribution)
|
||||
MemberStatusActiveShort=Validated
|
||||
MemberStatusActiveLate=Subscription expired
|
||||
MemberStatusActiveLate=Contribution expired
|
||||
MemberStatusActiveLateShort=Expired
|
||||
MemberStatusPaid=Subscription up to date
|
||||
MemberStatusPaidShort=Up to date
|
||||
@ -56,9 +56,9 @@ MemberStatusResiliatedShort=Terminated
|
||||
MembersStatusToValid=Draft members
|
||||
MembersStatusExcluded=Excluded members
|
||||
MembersStatusResiliated=Terminated members
|
||||
MemberStatusNoSubscription=Validated (no subscription needed)
|
||||
MemberStatusNoSubscription=Validated (no contribution required)
|
||||
MemberStatusNoSubscriptionShort=Validated
|
||||
SubscriptionNotNeeded=No subscription needed
|
||||
SubscriptionNotNeeded=No contribution required
|
||||
NewCotisation=New contribution
|
||||
PaymentSubscription=New contribution payment
|
||||
SubscriptionEndDate=Subscription's end date
|
||||
@ -70,17 +70,17 @@ MemberTypeDeleted=Member type deleted
|
||||
MemberTypeCanNotBeDeleted=Member type can not be deleted
|
||||
NewSubscription=New subscription
|
||||
NewSubscriptionDesc=This form allows you to record your subscription as a new member of the foundation. If you want to renew your subscription (if already a member), please contact foundation board instead by email %s.
|
||||
Subscription=Subscription
|
||||
Subscriptions=Subscriptions
|
||||
Subscription=Contribution
|
||||
Subscriptions=Contributions
|
||||
SubscriptionLate=Late
|
||||
SubscriptionNotReceived=Subscription never received
|
||||
ListOfSubscriptions=List of subscriptions
|
||||
SubscriptionNotReceived=Contribution never received
|
||||
ListOfSubscriptions=List of contributions
|
||||
SendCardByMail=Send card by email
|
||||
AddMember=Create member
|
||||
NoTypeDefinedGoToSetup=No member types defined. Go to menu "Members types"
|
||||
NewMemberType=New member type
|
||||
WelcomeEMail=Welcome email
|
||||
SubscriptionRequired=Subscription required
|
||||
SubscriptionRequired=Contribution required
|
||||
DeleteType=Delete
|
||||
VoteAllowed=Vote allowed
|
||||
Physical=Individual
|
||||
@ -93,43 +93,43 @@ ConfirmExcludeMember=Are you sure you want to exclude this member ?
|
||||
ResiliateMember=Terminate a member
|
||||
ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to terminate this member?
|
||||
DeleteMember=Delete a member
|
||||
ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his subscriptions)?
|
||||
ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his contributions)?
|
||||
DeleteSubscription=Delete a subscription
|
||||
ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this subscription?
|
||||
ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this contribution?
|
||||
Filehtpasswd=htpasswd file
|
||||
ValidateMember=Validate a member
|
||||
ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member?
|
||||
FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. They are not formatted pages, provided as example to show how to list members database.
|
||||
PublicMemberList=Public member list
|
||||
BlankSubscriptionForm=Public self-subscription form
|
||||
BlankSubscriptionForm=Public self-registration form
|
||||
BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr can provide you a public URL/website to allow external visitors to ask to subscribe to the foundation. If an online payment module is enabled, a payment form may also be automatically provided.
|
||||
EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public website with self-subscription form
|
||||
ForceMemberType=Force the member type
|
||||
ExportDataset_member_1=Members and subscriptions
|
||||
ExportDataset_member_1=Members and contributions
|
||||
ImportDataset_member_1=Members
|
||||
LastMembersModified=Latest %s modified members
|
||||
LastSubscriptionsModified=Latest %s modified subscriptions
|
||||
LastSubscriptionsModified=Latest %s modified contributions
|
||||
String=String
|
||||
Text=Text
|
||||
Int=Int
|
||||
DateAndTime=Date and time
|
||||
PublicMemberCard=Member public card
|
||||
SubscriptionNotRecorded=Subscription not recorded
|
||||
AddSubscription=Create subscription
|
||||
ShowSubscription=Show subscription
|
||||
SubscriptionNotRecorded=Contribution not recorded
|
||||
AddSubscription=Create contribution
|
||||
ShowSubscription=Show contribution
|
||||
# Label of email templates
|
||||
SendingAnEMailToMember=Sending information email to member
|
||||
SendingEmailOnAutoSubscription=Sending email on auto registration
|
||||
SendingEmailOnMemberValidation=Sending email on new member validation
|
||||
SendingEmailOnNewSubscription=Sending email on new subscription
|
||||
SendingReminderForExpiredSubscription=Sending reminder for expired subscriptions
|
||||
SendingEmailOnNewSubscription=Sending email on new contribution
|
||||
SendingReminderForExpiredSubscription=Sending reminder for expired contributions
|
||||
SendingEmailOnCancelation=Sending email on cancelation
|
||||
SendingReminderActionComm=Sending reminder for agenda event
|
||||
# Topic of email templates
|
||||
YourMembershipRequestWasReceived=Your membership was received.
|
||||
YourMembershipWasValidated=Your membership was validated
|
||||
YourSubscriptionWasRecorded=Your new subscription was recorded
|
||||
SubscriptionReminderEmail=Subscription reminder
|
||||
YourSubscriptionWasRecorded=Your new contribution was recorded
|
||||
SubscriptionReminderEmail=contribution reminder
|
||||
YourMembershipWasCanceled=Your membership was canceled
|
||||
CardContent=Content of your member card
|
||||
# Text of email templates
|
||||
@ -140,10 +140,10 @@ ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=We want to let you know that your subsc
|
||||
ThisIsContentOfYourCard=This is a summary of the information we have about you. Please contact us if anything is incorrect.<br><br>
|
||||
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
|
||||
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Content of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Email template to use to send email to a member on member autosubscription
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Email template to use to send email to a member on member auto-registration
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Email template to use to send email to a member on member validation
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Email template to use to send email to a member on new subscription recording
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Email template to use to send email reminder when subscription is about to expire
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Email template to use to send email to a member on new contribution recording
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Email template to use to send email reminder when contribution is about to expire
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Email template to use to send email to a member on member cancelation
|
||||
DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Email template to use to send email to a member on member exclusion
|
||||
DescADHERENT_MAIL_FROM=Sender Email for automatic emails
|
||||
@ -157,9 +157,9 @@ DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text printed on bottom of member cards
|
||||
ShowTypeCard=Show type '%s'
|
||||
HTPasswordExport=htpassword file generation
|
||||
NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated with this member
|
||||
MembersAndSubscriptions= Members and Subscriptions
|
||||
MembersAndSubscriptions=Members and Contributions
|
||||
MoreActions=Complementary action on recording
|
||||
MoreActionsOnSubscription=Complementary action, suggested by default when recording a subscription
|
||||
MoreActionsOnSubscription=Complementary action, suggested by default when recording a contribution
|
||||
MoreActionBankDirect=Create a direct entry on bank account
|
||||
MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice, and a payment on bank account
|
||||
MoreActionInvoiceOnly=Create an invoice with no payment
|
||||
@ -168,9 +168,9 @@ LinkToGeneratedPagesDesc=This screen allows you to generate PDF files with busin
|
||||
DocForAllMembersCards=Generate business cards for all members
|
||||
DocForOneMemberCards=Generate business cards for a particular member
|
||||
DocForLabels=Generate address sheets
|
||||
SubscriptionPayment=Subscription payment
|
||||
LastSubscriptionDate=Date of latest subscription payment
|
||||
LastSubscriptionAmount=Amount of latest subscription
|
||||
SubscriptionPayment=Contribution payment
|
||||
LastSubscriptionDate=Date of latest contribution payment
|
||||
LastSubscriptionAmount=Amount of latest contribution
|
||||
LastMemberType=Last Member type
|
||||
MembersStatisticsByCountries=Members statistics by country
|
||||
MembersStatisticsByState=Members statistics by state/province
|
||||
@ -187,34 +187,34 @@ MembersByRegion=This screen show you statistics of members by region.
|
||||
MembersStatisticsDesc=Choose statistics you want to read...
|
||||
MenuMembersStats=Statistics
|
||||
LastMemberDate=Latest membership date
|
||||
LatestSubscriptionDate=Latest subscription date
|
||||
LatestSubscriptionDate=Latest contribution date
|
||||
MemberNature=Nature of the member
|
||||
MembersNature=Nature of the members
|
||||
Public=Information is public
|
||||
NewMemberbyWeb=New member added. Awaiting approval
|
||||
NewMemberForm=New member form
|
||||
SubscriptionsStatistics=Subscriptions statistics
|
||||
NbOfSubscriptions=Number of subscriptions
|
||||
AmountOfSubscriptions=Amount collected from subscriptions
|
||||
SubscriptionsStatistics=Contributions statistics
|
||||
NbOfSubscriptions=Number of contributions
|
||||
AmountOfSubscriptions=Amount collected from contributions
|
||||
TurnoverOrBudget=Turnover (for a company) or Budget (for a foundation)
|
||||
DefaultAmount=Default amount of subscription
|
||||
CanEditAmount=Visitor can choose/edit amount of its subscription
|
||||
DefaultAmount=Default amount of contribution
|
||||
CanEditAmount=Visitor can choose/edit amount of its contribution
|
||||
MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Jump on integrated online payment page
|
||||
ByProperties=By nature
|
||||
MembersStatisticsByProperties=Members statistics by nature
|
||||
VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for subscriptions
|
||||
NoVatOnSubscription=No VAT for subscriptions
|
||||
ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for subscription line into invoice: %s
|
||||
VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for contributionss
|
||||
NoVatOnSubscription=No VAT for contributions
|
||||
ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for contribution line into invoice: %s
|
||||
NameOrCompany=Name or company
|
||||
SubscriptionRecorded=Subscription recorded
|
||||
NoEmailSentToMember=No email sent to member
|
||||
EmailSentToMember=Email sent to member at %s
|
||||
SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired subscription
|
||||
SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when subscription is about to expire (parameter is number of days before end of subscription to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
|
||||
SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired contributions
|
||||
SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when contribution is about to expire (parameter is number of days before end of membership to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
|
||||
MembershipPaid=Membership paid for current period (until %s)
|
||||
YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=You may find your invoice attached to this email
|
||||
XMembersClosed=%s member(s) closed
|
||||
XExternalUserCreated=%s external user(s) created
|
||||
ForceMemberNature=Force member nature (Individual or Corporation)
|
||||
CreateDolibarrLoginDesc=The creation of a user login for members allows them to connect to the application. Depending on the authorizations granted, they will be able, for example, to consult or modify their file themselves.
|
||||
CreateDolibarrThirdPartyDesc=A thirdparty is the legal entity that will be used on the invoice if you decide to generate invoice for each subscription. You will be able to create it later during the subscription process.
|
||||
CreateDolibarrThirdPartyDesc=A thirdparty is the legal entity that will be used on the invoice if you decide to generate invoice for each contribution. You will be able to create it later during the process of recording the contribution.
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user