diff --git a/htdocs/core/class/html.form.class.php b/htdocs/core/class/html.form.class.php
index 5e0a464fa6e..0cbe27281ce 100644
--- a/htdocs/core/class/html.form.class.php
+++ b/htdocs/core/class/html.form.class.php
@@ -3921,7 +3921,7 @@ class Form
 			$label = $arrayconditions['label'];
 
 			if (! empty($arrayconditions['deposit_percent'])) {
-				$label = sprintf($label, $deposit_percent > 0 ? $deposit_percent : $arrayconditions['deposit_percent']);
+				$label = str_replace('__DEPOSIT_PERCENT__', $deposit_percent > 0 ? $deposit_percent : $arrayconditions['deposit_percent'], $label);
 			}
 
 			print $label;
@@ -5169,7 +5169,7 @@ class Form
 					$label = $this->cache_conditions_paiements[$selected]['label'];
 
 					if (! empty($this->cache_conditions_paiements[$selected]['deposit_percent'])) {
-						$label = sprintf($label, $deposit_percent > 0 ? $deposit_percent : $this->cache_conditions_paiements[$selected]['deposit_percent']);
+						$label = str_replace('__DEPOSIT_PERCENT__', $deposit_percent > 0 ? $deposit_percent : $this->cache_conditions_paiements[$selected]['deposit_percent'], $label);
 					}
 
 					print $label;
diff --git a/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php b/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php
index 105c49b4fd1..65b77b482ee 100644
--- a/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php
@@ -735,7 +735,7 @@ class pdf_einstein extends ModelePDFCommandes
 			$lib_condition_paiement = $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) != ('PaymentCondition'.$object->cond_reglement_code) ? $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) : $outputlangs->convToOutputCharset($object->cond_reglement_doc ? $object->cond_reglement_doc : $object->cond_reglement_label);
 			$lib_condition_paiement = str_replace('\n', "\n", $lib_condition_paiement);
 			if ($object->deposit_percent > 0) {
-				$lib_condition_paiement = sprintf($lib_condition_paiement, $object->deposit_percent);
+				$lib_condition_paiement = str_replace('__DEPOSIT_PERCENT__', $object->deposit_percent, $lib_condition_paiement);
 			}
 			$pdf->MultiCell(67, 4, $lib_condition_paiement, 0, 'L');
 
diff --git a/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_eratosthene.modules.php b/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_eratosthene.modules.php
index 3fde2cc1646..7d04f5d7a1c 100644
--- a/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_eratosthene.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_eratosthene.modules.php
@@ -951,7 +951,7 @@ class pdf_eratosthene extends ModelePDFCommandes
 			$lib_condition_paiement = $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) != ('PaymentCondition'.$object->cond_reglement_code) ? $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) : $outputlangs->convToOutputCharset($object->cond_reglement_doc ? $object->cond_reglement_doc : $object->cond_reglement_label);
 			$lib_condition_paiement = str_replace('\n', "\n", $lib_condition_paiement);
 			if ($object->deposit_percent > 0) {
-				$lib_condition_paiement = sprintf($lib_condition_paiement, $object->deposit_percent);
+				$lib_condition_paiement = str_replace('__DEPOSIT_PERCENT__', $object->deposit_percent, $lib_condition_paiement);
 			}
 			$pdf->MultiCell(67, 4, $lib_condition_paiement, 0, 'L');
 
diff --git a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
index 2c633fabe6b..6f2dda468f4 100644
--- a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
@@ -932,7 +932,7 @@ class pdf_azur extends ModelePDFPropales
 			$lib_condition_paiement = $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) != ('PaymentCondition'.$object->cond_reglement_code) ? $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) : $outputlangs->convToOutputCharset($object->cond_reglement_doc ? $object->cond_reglement_doc : $object->cond_reglement_label);
 			$lib_condition_paiement = str_replace('\n', "\n", $lib_condition_paiement);
 			if ($object->deposit_percent > 0) {
-				$lib_condition_paiement = sprintf($lib_condition_paiement, $object->deposit_percent);
+				$lib_condition_paiement = str_replace('__DEPOSIT_PERCENT__', $object->deposit_percent, $lib_condition_paiement);
 			}
 			$pdf->MultiCell(67, 4, $lib_condition_paiement, 0, 'L');
 
diff --git a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_cyan.modules.php b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_cyan.modules.php
index 125f91752b9..5ac04453c77 100644
--- a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_cyan.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_cyan.modules.php
@@ -1070,7 +1070,7 @@ class pdf_cyan extends ModelePDFPropales
 			$lib_condition_paiement = $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) != ('PaymentCondition'.$object->cond_reglement_code) ? $outputlangs->transnoentities("PaymentCondition".$object->cond_reglement_code) : $outputlangs->convToOutputCharset($object->cond_reglement_doc ? $object->cond_reglement_doc : $object->cond_reglement_label);
 			$lib_condition_paiement = str_replace('\n', "\n", $lib_condition_paiement);
 			if ($object->deposit_percent > 0) {
-				$lib_condition_paiement = sprintf($lib_condition_paiement, $object->deposit_percent);
+				$lib_condition_paiement = str_replace('__DEPOSIT_PERCENT__', $object->deposit_percent, $lib_condition_paiement);
 			}
 			$pdf->MultiCell(67, 4, $lib_condition_paiement, 0, 'L');