From fb934b7aa2a41208d6ebb5161c82bded5f1c7029 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Thu, 1 Sep 2005 23:02:29 +0000
Subject: [PATCH] Trad: Traduction

---
 htdocs/contrat/fiche.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/htdocs/contrat/fiche.php b/htdocs/contrat/fiche.php
index 2a5c410d4ec..430cc9064ea 100644
--- a/htdocs/contrat/fiche.php
+++ b/htdocs/contrat/fiche.php
@@ -843,7 +843,7 @@ else
 
                 if ($contrat->statut == 0 && $num)
                 {
-                    print '<a class="butAction" href="fiche.php?id='.$id.'&amp;action=valid">'.$langs->trans("Valid").'</a>';
+                    print '<a class="butAction" href="fiche.php?id='.$id.'&amp;action=valid">'.$langs->trans("Validate").'</a>';
                 }
 
                 $numclos=$contrat->array_detail(5); // Tableau des lignes au statut clos