diff --git a/htdocs/admin/ldap.php b/htdocs/admin/ldap.php
index ccd65855edb..9ba17e94488 100644
--- a/htdocs/admin/ldap.php
+++ b/htdocs/admin/ldap.php
@@ -187,7 +187,7 @@ print "</tr>\n";
     }
     if (defined("LDAP_CONTACT_DN") && LDAP_CONTACT_DN)
     {
-		    print '<tr><td>'.$langs->trans("DNContact").'</td><td>'.LDAP_CONTACT_DN.'</td></tr>';
+		    print '<tr><td>'.$langs->trans("DNContact").'</td><td>'.$langs->trans("DNContactActiveYes").'</td></tr>';
     }
     else
     {
diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index 53b96ab6bc1..a3bb5b219e8 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -278,9 +278,10 @@ LDAPPasswordExample=Admin password
 DNUserExample=ex: ou=users
 DNGroupExample=ex: ou=groups
 DNContactActive=Contacts' synchronization?
+DNContactActiveYes=Activated synchronization
 DNContactActiveExample=Activate contacts' synchronization
 DNContact=Contacts' DN
-DNContactExample=ex: cn=contacts
+DNContactExample=ex: ou=contacts
 TypeExample=OpenLdap or Egroupware
 ##### Propal #####
 PropalSetup=Commercial proposals module setup
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 23ac58c69f1..1ed023b4b59 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -278,9 +278,10 @@ LDAPPasswordExample=Mot de passe de l'administrateur
 DNUserExample=ex: ou=users
 DNGroupExample=ex: ou=groups
 DNContactActive=Synchronisation des contacts ?
+DNContactActiveYes=Synchronisation activée
 DNContact=DN des contacts
 DNContactActiveExample=Active la synchronisation des contacts commerciaux
-DNContactExample=ex: cn=contacts
+DNContactExample=ex: ou=contacts
 TypeExample=OpenLdap ou Egroupware
 ##### Propal #####
 PropalSetup=Configuration du module Propositions Commerciales