diff --git a/htdocs/langs/en_US/orders.lang b/htdocs/langs/en_US/orders.lang
index 91792d0d3c8..4e834c5d112 100755
--- a/htdocs/langs/en_US/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/orders.lang
@@ -28,6 +28,7 @@ StatusOrderProcessedShort=Processed
 StatusOrderToBillShort=To bill
 StatusOrderApprovedShort=Approved
 StatusOrderRefusedShort=Refused
+StatusOrderToProcessShort=To process
 StatusOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
 StatusOrderReceivedAllShort=Everything received
 StatusOrderCanceled=Canceled
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/orders.lang b/htdocs/langs/es_ES/orders.lang
index 2a88b13e6b4..67281e8d953 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/orders.lang
@@ -30,6 +30,7 @@ StatusOrderProcessedShort=Procesado
 StatusOrderToBillShort=A facturar
 StatusOrderApprovedShort=Aprovado
 StatusOrderRefusedShort=Rechazado
+StatusOrderToProcessShort=A procesar
 StatusOrderReceivedPartiallyShort=Recibido parcialmente
 StatusOrderReceivedAllShort=Recibido
 StatusOrderCanceled=Anulado
diff --git a/htdocs/langs/fr_BE/orders.lang b/htdocs/langs/fr_BE/orders.lang
index 21e3b05f2aa..fcdd02a34f0 100644
--- a/htdocs/langs/fr_BE/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_BE/orders.lang
@@ -23,6 +23,7 @@ StatusOrderProcessedShort=Trait
 StatusOrderToBillShort=À facturer
 StatusOrderApprovedShort=Approuvée
 StatusOrderRefusedShort=Refusée
+StatusOrderToProcessShort=A traiter
 StatusOrderReceivedPartiallyShort=Reçu partiellement
 StatusOrderReceivedAllShort=Reçu complètement
 StatusOrderCanceled=Annulée