/*
 * Language code: de_DE
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-20 00:09:12
 */


// Date 2009-01-20 00:09:12
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
Trip=Reise
Trips=Ausflüge
TripsAndExpenses=Ausflüge und Aufwendungen
TripCard=Reise-Karte
AddTrip=Add Reise
ListOfTrips=Liste der Reisen
ListOfFees=Liste der Gebühren
NewTrip=Neue Reise
CompanyVisited=Firma / Stiftung besuchte
Kilometers=Kilometerstand
FeesKilometersOrAmout=Rentenbeträge km
DeleteTrip=Löschen Reise
ConfirmDeleteTrip=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, diese Reise?
TF_OTHER=Andere
TF_LUNCH=Mittagessen
TF_TRIP=Reise
// Date 2009-01-20 00:09:12
// STOP - Lines generated via parser


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36).
// Reference language: en_US
ListTripsAndExpenses=Liste der Fahrten und Kosten
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36).