/*
 * Language code: de_DE
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2009-01-20 00:09:12
 */


// Date 2009-01-20 00:09:12
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
Donation=Spenden
Donationss=Spenden
Donor=Spender
Donors=Spender
AddDonation=Fügen Sie eine Spende
NewDonation=Neue Spende
DonationPromise=Geschenk-Versprechen
PromisesNotValid=Nicht validiert Versprechen
PromisesValid=Validierte Versprechen
DonationsPaid=Spenden bezahlt
DonationsReceived=Spenden
PublicDonation=Öffentliche Spenden
DonationsNumber=Spenden Anzahl
DonationsArea=Spenden Bereich
DonationStatusPromiseNotValidated=Entwurf Versprechen
DonationStatusPromiseValidated=Validierte Versprechen
DonationStatusPaid=Spende erhalten
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Entwurf
DonationStatusPromiseValidatedShort=Validated
DonationStatusPaidShort=Received
ValidPromise=Validate Versprechen
BuildDonationReceipt=Build-Eingang
DonationsModels=Dokumente, Modelle für die Spende Einnahmen
// Date 2009-01-20 00:09:12
// STOP - Lines generated via parser


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36).
// Reference language: en_US
Donations=Spenden
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36).